Download the app
educalingo
охлестывать

Meaning of "охлестывать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОХЛЕСТЫВАТЬ IN RUSSIAN

[okhlestyvatʹ]


WHAT DOES ОХЛЕСТЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of охлестывать in the Russian dictionary

EXPLOSIVE imperfect kind of overhaul. 1) a) To whip, whip, striking the entire body, over the entire surface of the skin. b) Striking, whipping, insulting, damaging a whip, a whip, a broom, etc. c) Obbiviate their branches with leaves, branches of neighboring trees. 2) Pour, stream with streams, streams.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОХЛЕСТЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОХЛЕСТЫВАТЬ

охлаждаться · охлаждение · охлажденность · охлажденный · охламон · охлестать · охлестаться · охлестнуть · охлестнуться · охлестывание · охлестываться · охлократический · охлократия · охлопать · охлопки · охлопок · охлопывать · охлопье · охлопья · охлюпкой

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОХЛЕСТЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Synonyms and antonyms of охлестывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «охлестывать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОХЛЕСТЫВАТЬ

Find out the translation of охлестывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of охлестывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «охлестывать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

ohlestyvat
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

ohlestyvat
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

ohlestyvat
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

ohlestyvat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ohlestyvat
280 millions of speakers
ru

Russian

охлестывать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

ohlestyvat
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ohlestyvat
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

ohlestyvat
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

ohlestyvat
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

ohlestyvat
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ohlestyvat
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

ohlestyvat
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

ohlestyvat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ohlestyvat
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

ohlestyvat
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

ohlestyvat
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

ohlestyvat
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

ohlestyvat
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

ohlestyvat
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

охлестивать
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

ohlestyvat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ohlestyvat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ohlestyvat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ohlestyvat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ohlestyvat
5 millions of speakers

Trends of use of охлестывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОХЛЕСТЫВАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of охлестывать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «охлестывать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about охлестывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОХЛЕСТЫВАТЬ»

Discover the use of охлестывать in the following bibliographical selection. Books relating to охлестывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
Охлеснуть.-ся (хлест), сов. в. гл. охлестывать, у, утъ. Прч. ф.: вшій, тый; вз. тъ. О-ся (какъ гл. общ.), хлеснуть мимо, промахнуться. Охлестать,-ся (хлест), сов. в. гл. охлестывать, аю, аютъ. Прч. ф.: виій, нный: въ, нъ. Iр., ія. Дѣйствіе по ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
2
Перед рассветом: избранные рассказы - Страница 272
Взял из угла веник и давай охлестывать с валенцов снег. Тут Силашка и приметил, что валенцы у него выше колен, белые, с красными горошками, как у Сеньки Зуйка. Тятька пообещал ему вот такие же, да так и забыл. Ужо надо ...
Иван Касаткин, 1977
3
Деревенские рассказы - Страница 83
Взял из угла веник и давай охлестывать с валенцов снег. Тут Силашка и приметил, что валенцы у него выше колен, белые, с красными горошками, как у Сеньки Зуйка. Тятька пообещал ему вот такие же, да так и забыл. Ужо надо ...
Иван Михайлович Касаткин, 1967
4
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
2. Охлёст, а и у, м. 1. Обидчик; дерзкий человек. Ряз. и др., 1846 — 1848. 2. Униженный, всеми осмеянный человек. Такой охлест, что и слово молвить с ним стыдно. V"' ч пп.; 1846-1848. Охлестать. См. Охлёстывать. ОхлёстКИ, мн.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
5
Так было: рассказы - Страница 278
Взял из угла веник и давай охлестывать с валенцов снег. Тут Силашка и приметил, что валенцы у него выше колен, белые, с красными горошками, как у Сеньки Зуйка; тятька пообещал ему вот такие же, да так и забыл; ужо надо ...
Иван Михайлович Касаткин, 1935
6
Последняя пастораль
Мы захлебывались памятью об ушедшем, утерянном, загубленном как о существующем. Брызги должны были бы обдавать, охлестывать и нашу Женщину, но Она и без того радостью переполнена, вся сосредоточена на новом ...
Алесь Адамович, 2013
7
Миры под лезвием секиры
Продолжая рьяно заниматься тем, что лицемеры называют грехом, поэты — вершиной любви, а умники — капулятивным актом, она принялась охлестывать себя этой плетью. Даже Смыкову несколько раз чувствительно ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
8
Супермены в белых халатах, или Лучшие медицинские байки
Или еще как-нибудь? Или еще что-нибудь с меня потребуете? Может, сразу снять штаны прикажете? И, хвост задрав да задницей сверкая, заодно еще и языком тылы охлестывать велите, чтоб быстрее вокруг вас бегать?
Денис Цепов, ‎Дарья Форель, ‎Диана Вежина, 2015
9
Десять книг о зодчестве. В двух томах - Страница 198
Мы убедились на опыте, что эти слои предохраняются от трещин, если при накладывании их ты немедленно будешь охлестывать пучками проскурняка или свежего белоуса чуть показывающиеся скважины. Если же ты ...
Альберти Л. Б., 2013
10
Труды Я. К. Грота. II. Филологические разыскания (1852-1892)
По три выти за разъ охлестывать . Позолотить вытъ - полакомиться чѣмъ - либо послѣ ѣды . Маловытное содержаніе - харчи , недостаточная , скудная пища . — 3 ) Пора ѣды и , въ связи съ этимъ , такъ какъ потребленіе пищи ...
Грот Я. К., 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОХЛЕСТЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term охлестывать is used in the context of the following news items.
1
Ужас в бане
Мы с шуточками-прибауточками заскочили на полок, принялись охлестывать себя березовыми веничками. Мылись последними, торопиться было ... «ИА Югра-Информ, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Охлестывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/okhlestyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN