Download the app
educalingo
Search

Meaning of "опорки" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПОРКИ IN RUSSIAN

опорки  [oporki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПОРКИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «опорки» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
опорки

Portaianka

Портянка

Portyanka - a piece of fabric for wrapping the legs, underwear for the legs, a rectangular piece of warm and durable fabric, which was used in the old days instead of a sock. The handkerchiefs were worn with bast shoes or with boots. Портя́нка  — кусок ткани для обматывания ноги, нижнее бельё для ног, прямоугольный кусок тёплой и прочной ткани, который использовался в старину вместо носка. Портянки носили с лаптями или с сапогами.

Definition of опорки in the Russian dictionary

SUPPORTS, -ow, units. -rok, -rk, m. 1. The remains of worn and tattered shoes, barely covering their legs. 2. Worn boots with ankles cut off ankles. Shoe poles ОПОРКИ, -ов, ед. -рок, -рка, м. 1. Остатки стоптанной и изодранной обуви, едва прикрывающие ноги. 2. Изношенные сапоги с отрезанными по щиколотку голенищами. Сапожные опорки
Click to see the original definition of «опорки» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПОРКИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПОРКИ

опор
опора
опоражнивание
опоражнивать
опоражниваться
опорник
опорный
опорожнение
опорожнить
опорожниться
опорожнять
опорожняться
опорок
опорос
опороситься
опорочение
опорочивание
опорочивать
опорочиваться
опорочить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОПОРКИ

боксерки
бурки
верки
выварки
выжарки
вычерки
вышкварки
жарки
жмурки
кварки
козырки
ошурки
парки
переварки
припарки
снегурки
сокирки
сумерки
турки
тюрки

Synonyms and antonyms of опорки in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опорки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПОРКИ

Find out the translation of опорки to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of опорки from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опорки» in Russian.

Translator Russian - Chinese

步行者
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Walkers
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Walkers
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

वॉकर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مشوا
280 millions of speakers

Russian

опорки
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Walkers
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পদচারী
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Walkers
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pejalan kaki
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Walkers
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ウォーカー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

워커
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Pedhet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Walkers
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வாக்கர்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

वॉकर्स
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Yürüteçler
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Walkers
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Walkers
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

опорки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Walkers
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

περιπατητές
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

stappers
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

walkers
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Walkers
5 millions of speakers

Trends of use of опорки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПОРКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «опорки» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about опорки

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОПОРКИ»

Discover the use of опорки in the following bibliographical selection. Books relating to опорки and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Подп. 2. Разродиться. Я уж опорожнилась, ребята маленькие есть. Карг. ОПОРОК, м. и ОПОРКА, ж. чаще мн. 1. Сапог или валенок с отрезанным, оторванным голенищем. Дак опорки — это уже из старого делали, голяшку отрежут; ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
2
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 280
{ед. опорок, р к а, л».). 1. Обувь, представляющая собой отпоротые (отрезанные) от голенищ головки, которые носят как калоши или башмаки. Онеж., Хол- мог., Пинеж. Арх., 1885. От сапогов отрежут голяшки, вот те и опорки.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
3
Москва и москвичи (полный текст): - Страница 153
Моющийся вместо дорогой одежды получал рвань и опорки. Банные воры были сильны и неуловимы. Некоторые хозяева, чтобы сохранить престиж своих бань, даже входили в сделку с ворами, платя им отступного ежемесячно, ...
Владимир Гиляровский, 2014
4
Москва и москвичи: - Страница 364
На рынке банщики покупали только опорки, самую необходимую обувь, без которой банщику обойтись нельзя: скоро и всетаки обут. В работе — только опорки и рванье, а праздничное платье было у всех в те времена модное.
Владимир Алексеевич Гиляровский, 2008
5
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Уж. ОПоРКИ — 1. Грубая самодельная обувь без голенищ. — Опорки ладили из кожи с лодвязками, коротки, в их работать легко. П-Х. Кожаные опорки для работы были, шили из кожи, голенищев не было, оборками подвязывали.
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
6
Остывшие следы: Записки литератора - Страница 327
Или какие-нибудь «чуни», «опорки»? Ахматова ничуть не смутилась. Она лишь пояснила : — «Опорки» — это производное от «сапог». Когда отрезают, отпарывают сносившиеся голенища и ходят в одних... опорках. Вообще-то, я ...
Глеб Горбовский, 1991
7
Словарь говоров Подносковья - Том 1 - Страница 319
(ед. опорок, рка, м.). Вид жеи- с к и х бот и н о к. Опорки на шнурках могли быть и на киопки они зъстегались, хорошые были башмаки. ПО-Малин. Опорък — такой башмак на низинькъм каблуке, высокий он был, на киопкъх за- ...
А. Ф Иванова, 1969
8
Падший ангел: стихотворения - Страница 316
Или какие-нибудь «чуни», «опорки»? Ахматова ничуть не смутилась. Она лишь пояснила: — «Опорки» — это производное от «сапог» . Когда отрезают, отпарывают сносившиеся голенища и ходят в одних... опорках. В общем-то, я ...
Глеб Горбовский, 2001
9
Величие простых сердец - Страница 246
Й Ал- теркэ неслышно занимался с подошвой опорка, или наващивал дратву в помощь отцу, или глядел в окошко — в пустое поле осени, над которым шли облака в дальнюю дорогу. Тогда Алтеркэ шептал на ухо отцу: — Папа, ...
Андрей Платонович Платонов, 1976
10
Солнечное поле: - Страница 131
И сдержал свое слово насчет кавушей, хотя обувь в Ташкенте и впрямь сильно подорожала. Голодные сапожники и их клиенты — всяческая беднота — только и знали что «опорки». Все охотились за «опорками». Так называли не ...
Гхафур Гнулом, ‎Аскад Мухтор, ‎Александр Наумов, 1978

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПОРКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опорки is used in the context of the following news items.
1
Коалиция „Бостан“или коалиция „Ратан“?
Всъщност обяснение за подобни опорки има и то е във факта, че радикално настроени кръгове в биографичното дясно не могат да се примирят с ... «Труд, Sep 15»
2
История зажигалки
Причем изобретение было совершено путем проб и ошибок, без опорки на какую-либо теорию. Однако это не мешает нам пользоваться этим составом ... «ИА Nord News, Dec 14»
3
ИТОГИ сезона 2014
Причем играл Тарас что называется «вверху» опорки. Если Коробкин выполнял действия разрушителя, то Царикаев больше в созидании, при этом и ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Nov 14»
4
Обновлённая Lada Priora: секретов больше нет
... можно делать, что хош, а вот 10 по подвеске не очень, изначально верхние опорки слабоваты и геометрия не та, приорко конешно немного оставила ... «Amic.ru, Aug 14»
5
Мыльные, жаркие, твои: банные традиции Москвы
За это время он успевал просыхать только на полчаса в полдень, когда накидывал на себя для обеда верхнее платье и надевал опорки на ноги. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 14»
6
Утро вечера мудренее
... дольше», — сказала она себе и откинула одеяло, опустила ноги в теплых, до колена вязанных овечьих носках, сунула их в опорки из старых валенок. «Интернет-журнал, Jan 13»
7
Коллаборационизм «а ля рюс» с экстраполяцией
Отсюда – и диковатый внешний вид народоармейцев, как называли локотьчане своих защитников, – рваные сапоги, опорки, лапти, а то и босиком. «Версии.сом, May 09»
8
Призрак Председателя
На ногах развалившиеся башмаки или опорки на босу ногу. На плечах старенький тулупчик — подарок Маяковского. В таком примерно виде поэт ... «Газета.Ru, Apr 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Опорки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/oporki>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on