Meaning of "отмотать" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ОТМОТАТЬ IN RUSSIAN

отмотать  [otmotatʹ]

WHAT DOES ОТМОТАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of отмотать in the Russian dictionary

REJECT, -yay, -you; -total; a perfect view of what and what. Motaya, unwinding, separate. Wear off to rub. Wrap a few threads. || uncomfortable look of unwinding, -you, -you. || noun unwinding, -y, cf. and from the hank, -and,.

ОТМОТАТЬ, -аю, -аешь; -отанный; совершенный вид, что и чего. Мотая, разматывая, отделить. Отмотать тереть. Отмотать немного ниток. || несовершенный вид отматывать, -аю, -аешь. || существительное отматывание, -я, ср. и от-мотка, -и, ж.

TRANSLATION OF ОТМОТАТЬ

Find out the translation of отмотать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of отмотать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отмотать» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 放松
• Translator Russian - Spanish: relajarse
• Translator Russian - English: Unwind
• Translator Russian - Hindi: खोलना
• Translator Russian - Arabic: فك
• Russian: отмотать
• Translator Russian - Portuguese: desenrolar
• Translator Russian - Bengali: পোক খোলা
• Translator Russian - French: se détendre
• Translator Russian - Malay: bersantai
• Translator Russian - German: abschalten
• Translator Russian - Japanese: くつろぎます
• Translator Russian - Korean: 풀다
• Translator Russian - Javanese: unwind
• Translator Russian - Vietnamese: bung ra
• Translator Russian - Tamil: பிரி
• Translator Russian - Marathi: विश्रांती
• Translator Russian - Turkish: gevşemek
• Translator Russian - Italian: rilassarsi
• Translator Russian - Polish: rozwijać
• Translator Russian - Ukrainian: відмотати
• Translator Russian - Romanian: derula
• Translator Russian - Greek: Χαλαρώστε
• Translator Russian - Afrikaans: ontspan
• Translator Russian - Swedish: koppla
• Translator Russian - Norwegian: Slapp

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТМОТАТЬ»

Discover the use of отмотать in the following bibliographical selection. Books relating to отмотать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 122

ОСУЖДЕНКА. ОТВАЛИТЬ. ОТДУПЛИТЬ. ОТКАЗЧИК. ОТКОС. ОТЛОМИТЬ. ОТМЕТАТЬ. ОТМОТАТЬ. ОТНАЧКА. ОСУЖДЕНКА, -и, ж., собир? Осужденные! Исправительно-трудовая колония! Смотри, Глаз, попадешь потом в осужденку ...

Михаил Грачев, 1992

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Отматывать, отмотать, v. a. abwicfeln; — ся , v. p. abgewicfelt mitten. Отмахать, ся (»od.), f. unt. Отмахивать , ся. Отмах и Baiiie, s. п. bai SBegwebcIn, — jagen. Отмахивать, отмахать, отмахнуть, v. а. 1, wegwebeln, wegjagen (fliegen): 2, ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 185

-ток| пшк, школьная тж. 1!га<1е: ~чать |1|. <^тить> [15| таг1ч. по1е отмирать |1|. <отмерёть> |12; отомрёт; отмер, -рла, -о; отмерший] об обычае Лс а«ау ог от отмораживать 1 1 1. <^озить> 1 1 5] (пойте отмотать — отматывать ...

Langenscheidt, 2001

Супы, борщи, бульоны. Пальчики оближешь! - Страница 66

Золото тот/рушют — 4—5 дот/стою Булост — 7,4 л Осло т торот то Ёюусу Флт тов/таи ПИуют таи/отмотать — 760 о Йтто — 7 шт. Жор — 7 ст. л. Осло то Ёюуоу Очистить и нарубить репчатый АУК, ботву сеАьдерея, беАую часть ...

Вера Николаевна Куликова, 2009

Дневники мотоциклиста: Авторская версия

Настало время отмотать пленку назад, туда, где всё начиналось, и отмотать придется немало... Будучи еще совсем юным, я рассматривал глянцевые журналы с железными друзьями, которых инженеры назвали мотоциклами, ...

Данни Грек, 2014

Русский глагол: грамматический словарь-справочник - Страница 293

37 Отлучать I, нсв, пп, книжн. 01 Отлучить Пб, св, пп, книжн. 1 1 Г Отлучаться I, нсв 01 1 Отлучиться Пб, св 1 1 Отль1нивать I, нсв, разг. 01 Отмалчиваться I, нсв 01 отмолчаться св Отматывать I, нсв, пп 01 отмотать св Отмахаль* Шв, ...

Лидия Ивановна Пирогова, 1999

Complete handbook of Russian verbs - Страница 217

1 I Отмалчиваться нес, 1 I 11 II разг. отмолчаться сов. 1 I Отматывать нес, п. 1 I 42 IV отмотать сов. 1 I Отмахать* сов., п., 36 III х:ш, прост. | Отмахивать(ся) нес 1 I 15 II I Отмахнуть *(ся) сов. 28 III 1 I Отмачивать нес, п. 1 I отмочить сов.

L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991

Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 303

Рожу отмантуливать. <От МАНТУЛИТЬ, 1., 2.> ОТМАТЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ОТМОТАТЬ, -аю, -аешь) , что, сколько. Проводить долгое время где-л. В школе десять лет отмотал, теперь в институте третий год отматываю.

Владимир Станиславович Елистратов, 1995

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 388

1о 6пе!зё1Г. отматывать, отмотать (вн.) шла"* оГГ (д..). отмахать сов. см. отмахивать 1. отмахивать, отмахать, отмахнуть I. при сов. отмахать (вн.) разг. (покрывать расстояние) сбуег [ 'кл-] (в.); (без доп. тж.) 1е§ 11; он отмахал пять ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Orthographia da lingua portugueza, reduzida a regras ... - Страница 90

Em todas as mais palavras , que não comprehendem as precedentes excepções_ deve-se escrever a entre Vogaes, enunca substituilo com s; porque sem neces sidade não devemos escrever huma letra , epronunciar outra. _. so. « Отмотать.

Joaquim José Ventura da Silva, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТМОТАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отмотать is used in the context of the following news items.

10 горячих клавиш для YouTube, о которых вы не знали

J - Отмотать видео на 10 секунд назад. Что-то пропустили? Вовсе необязательно искать упущенный момент на видео курсором. Просто найдите на ... «Мир Apple в одном сайте, Oct 15»

Статкевич: Власти должны отмотать избирательную кампанию …

Власти сфабриковали список кандидатов в президенты еще до начала президентской гонки, поэтому должны начать избирательную кампанию заново. «Хартия'97, Aug 15»

Николай Статкевич: Власти должны отмотать назад …

"Мы должны требовать того, чтобы власти отмотали избирательную кампанию назад, чтобы избирательный процесс начался сначала - с регистрации ... «Правда.Ру, Aug 15»

Украинский аналитик Октисюк: Кремль готовит возвращение …

Россия хочет "отмотать" ситуацию на полтора года назад и разыграть карту "нелегитимной смены власти" в Украине, считает старший аналитик ... «GORDONUA.COM, Aug 15»

Пятая «Миссия невыполнима»: жуть, какая милая дурочка

... не надоедают, но и заставляют после своего окончания попросить киномеханика отмотать назад и показать все еще раз за дополнительные деньги. «Кубань 24, Aug 15»

Дмитрий Харатьян: "Я 25 лет люблю Марину. И если отмотать …

21 января Дмитрию Харатьяну исполнилось 55 лет. HELLO! представляет фотосессию актера с семьей в загородном доме и юбилейное интервью - о ... «Hello!, Jan 15»

Все средства хороши

... мародеров, а Марко выбирался в город за припасами. Каждое утро игра записывала автосохранение, чтобы я не мог отмотать ночные происшествия. «IGN Russia, Nov 14»

«Билайн» предложил отмотать телеэфир назад

ОАО «ВымпелКом» (бренд «Билайн») расширяет возможности управления эфиром и представляет зрителям Домашнего цифрового телевидения ... «Content-Review.com, Nov 14»

Почему врет электросчетчик

Например, в соседней Украине на различных форумах можно найти следующие записи: «прошу о помощи всех, кто может отмотать или остановить ... «Свободная пресса, Oct 14»

Как «отмотать» счетчик ОДН?

Коммунальные услуги с каждым годом обходятся все дороже. Если на рост тарифов повлиять мы не можем, то вполне по силам каждому сократить ... «Омск 300, Aug 14»