10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТРЕПАТЬ»
Discover the use of
отрепать in the following bibliographical selection. Books relating to
отрепать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Krestʹi︠a︡nskoe di︠e︡lo v t︠s︡arstvovanīe imperatora ...
... виды работы, какъ ниже показано въ таблицѣ, съ обозначеніемъ дневныхъ уроковъ, опредѣленныхъ различными комитетами. Количество льна въ фунтахъ, команды; [ Мять I I Отрепать. отрепать и 1 Из- II—7—У—I „L.
Skrebit︠s︡kiĭ Aleksandr Ilʹich, 1866
2
Krestʹi͡anskoe di͡elo v t͡sarstvovanie imperatora ... - Страница 377
I . . 20. I — I — I — I — I — Черниговскій. 1 1 ..... 10 . I — I — I — I 10 I — Псковскій км. полагаетъ, чтобы мять ленъ съ 1 десятины 25 женщ; отрепать это количество начисто 15 работниковъ; подтрепать и связать въ головки 10 раб.; ...
Aleksandr Ilʹich Skrebitskiĭ, 1866
еЬгиаз Егдепез герапегеп, гпзЬапа1 зеЬгеп, аиз- Ьеззегп. 2. (зсНеггН.) згск аизкиггегеп, дезипа" юег- йен. отрёпанный, -ая, -ое <ай]. РаН.; -[пъный], Кигг/. -пан, -панна, -панно> (идз.) зуги. обтрёпанный. отрепать <-еплю, -ёплешь, РаН.
Renate Belentschikow, 2009
4
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Подп. ОТРЕПАТЬ, сов. и несов. 1. Выбивая костру, очистить (чистить) льноволокно. Лен отрепать, опачесать. Шексн. Лен изомнут на мялке, пасму напихают, отреплют трепалом. Кирил. Вынут костицу, потом будут отрепать.
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
5
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
ОТРЕЗАННЫЙ, ая, ое. Отрезной. — Татьянка — платье отрезанное: грудь особе, юбка особе (Кол. Кол.). ОТРЕПАТЬ, плю, плешь, сов. Очистить волокно льна от шелухи. — Да отрепать лён надо (У.-Иш. Загв.). Ленок отреплем тре- ...
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 626
Отеребокъ м . ветошки , отрёпокъ , или вообще оторванный , оборванный клокъ чего либо ; отерёбки мн . отрепье , отрепки , остатки отъ отереблещья чего , нпрм . льна , конопли . Кобчикъ отерéбчивъ , живо ОБТАЦИТБ , см ...
7
Русско-белорусский словарь - Страница 408
ОТРЕПАННЫЙ разг. абтрапаны. ОТРЕПАТЬ сов. разг. абтра- паць; ~СЯ ~абтрапацца. ОТРЕПЕТЙРОВА//ННОСТЬ ад ... ОТРЕПКИ ед. нет (остатки от X обработки льна, пряжи) спец. ат- рэп'е, -п'я ср, мн. 408 Отрастание.
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
8
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ОТРЬПЛННЫИ. н ая иное прил. Очилкнн' й ноггедеш н-'-нЪ трепан /я. ОТРЕПКИ, ко Ъ, с п. з скл. ми. Охлопки ошЪ льна. Лл&ть шшЖякЗ отрглкп.пи. ОТР ПЛИВАТЬ , отрепать , рё- пли-чю , ешь. отр\"а->Ъ ошрепмо, плешь гл. д. I сир.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
9
Русский праздник. Традиции и обычаи: - Страница 233
Гадающая девушка должна была накануне праздника испечь небольшой ржаной хлеб и «обделить» (то есть измять и отрепать) пучок льна. Вечером хлеб и лен относился гадающей в овин и ставился на колосники (положенные ...
10
Крестьяне в царствование императрицы Екатерины II
... ихъ рвами я осенью привезти на каждую десятину по 800 возовъ удобрения, воторое следовало возить „въ разделъ, пи чему на тягло достанется"; предписывалось, вавъ должно вымочить и отрепать пеньку и тому подобное.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТРЕПАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
отрепать is used in the context of the following news items.
Покрова Пресвятой Богородицы 14 октября 2014: гадания …
... Покрова. Гадающая девушка должна была накануне праздника испечь небольшой ржаной хлеб и «обделить», то есть измять и отрепать пучок льна. «Львовская правда, Oct 14»
