Download the app
educalingo
оцепенелый

Meaning of "оцепенелый" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОЦЕПЕНЕЛЫЙ IN RUSSIAN

[otsepenelyy]


WHAT DOES ОЦЕПЕНЕЛЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of оцепенелый in the Russian dictionary

ASSESSED, -th, -th; -ethyl. Comes to a stupor, numb. In a numb condition, A numb view. || noun numbness, and, well.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЦЕПЕНЕЛЫЙ

задеревенелый · задернелый · закаменелый · закоренелый · закоснелый · закостенелый · закоченелый · заледенелый · затравенелый · обеднелый · обледенелый · одеревенелый · окаменелый · окостенелый · окоченелый · оледенелый · опьянелый · оруденелый · осатанелый · остекленелый

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЦЕПЕНЕЛЫЙ

оцениваться · оценивающе · оценивающий · оценить · оценка · оценочный · оценщик · оценщица · оценять · оценяться · оцепенело · оцепенелость · оцепенение · оцепенеть · оцепенить · оцепенять · оцепить · оцепление · оцеплять · оцепляться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОЦЕПЕНЕЛЫЙ

белотелый · белый · веселый · вспотелый · выветрелый · выгорелый · выпрелый · горелый · дебелый · дозрелый · доспелый · остервенелый · остолбенелый · оторфенелый · позеленелый · покраснелый · посинелый · потемнелый · потускнелый · почернелый

Synonyms and antonyms of оцепенелый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оцепенелый» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОЦЕПЕНЕЛЫЙ

Find out the translation of оцепенелый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of оцепенелый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оцепенелый» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

麻木
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

entumecido
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

numb
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

सुन्न
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خدر
280 millions of speakers
ru

Russian

оцепенелый
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

entorpecido
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অসাড়
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

engourdi
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

kebas
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

taub
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

無感覚
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

마비
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

numb
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

बधिर
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

uyuşmuş
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

intorpidito
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zdrętwiały
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

знімілий
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

amorțit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μουδιασμένος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gevoelloos
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

numb
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nummen
5 millions of speakers

Trends of use of оцепенелый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЦЕПЕНЕЛЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of оцепенелый
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «оцепенелый».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about оцепенелый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОЦЕПЕНЕЛЫЙ»

Discover the use of оцепенелый in the following bibliographical selection. Books relating to оцепенелый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Соседи: Арабески
Владимир Кантор. философской системе: «Ужасу присущ какой-то оцепенелый покой. Хотя ужас это всегда ужас перед чем-то, но не перед этой вот конкретной вещью. Ужас перед чем-то есть всегда ужас от чего-то, но не от ...
Владимир Кантор, 2014
2
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Свойство по прил. оцепенелый. Борьба человека с внешними силами и с самим собой: со своей оцепенелостью, душевной скованностью и апатией. О.Соколова, Сергей Васильевич Рахманинов. Оцепене ́ло. Наречие по прил.
С. Козинец, 2015
3
Эффективное речевое общение (базовые компетенции): ...
Зимой дикий поток погрузится в оцепенелый, ледяной сон, заметёт его снегом, и никто не узнает, что средь заметённого леса, под глубокими сувоями распластанно, окаменело спит он мертвецки, спит до той счастливой поры, ...
Под ред. Сковородникова А.П., 2015
4
Жар-Цвет
А графская дочка, довольная и спокойная, покоилась на ложе из мха и прошлогодних листьев, оцепенелая в долгом сне любви, потому чтов этовремя над землею трещали морозы,а зимою деревья,вместесдухами, дающими им ...
Александр Амфитеатров, 2014
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 258
ОЦЕПЕНЕЛЫЙ (4). Ставший неподвижным, застывшим. На кольях, скорчась, мертвецы Оцепенелые чернеют... С, 33.23. || Малоподвижный, скованный в движениях. Оцепенелыми руками Схватив железный свой венец, Он бездну ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 273
оценять: Ж2 58.45. ОЦЕПЕНЕЛЫЙ (4). Ставший неподвижным, застывшим. На кольях, скорчась. мертвецы Оцепенелые чернеют... С3 35.23. || Малоподвижный, скованный в движениях. Оцепенелыми руками Схватив железный ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Андрей Белый: разыскания и этюды - Страница 67
И там парит, оцепенелый. ч .Твоя распластанная тень Твоя распластанная тень А^Сечет ледник зеркальный, белый... Сечет ледник зеркально-белый. ' ^Ледник висит оцепенелый... Закинутый самой судьбой — Закинутый самой ...
А. В Лавров, ‎Андрей Белый, 2007
8
Катарсис: метаморфозы трагического сознания - Страница 146
Не случайно, Xайдеггер делает это понятие одним из основных в своей философской системе: «Ужасу присущ какой-то оцепенелый покой. Xотя ужас это всегда ужас перед чем-то, но не перед этой вот конкретной вещью.
Вячеслав Павлович Шестаков, ‎Российский институт культурологии, 2007
9
Русский литературный язык первой половины XIX века: ...
Тогда совсем оцепенелый... Xоть день готов стоять я целый С поникшей головой (Ф. Глинка, Раздумье, 1841). Нет, нет, другому свой завялый Неси, прелестница, венок (Пушк., Прелестнице, 1818). Ах, мысль о той душе завялой ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1954
10
Метафизика страха и этика бессмертия: - Страница 13
Мы задаем этот вопрос, потому что спасение есть действие, тогда как ужасу, по Хайдеггеру, «присущ оцепенелый покой». Определенные вещи кем-то или чем-то определяемы. Определить — значит соотнести с чем-то, со.тпвить ...
Vladimir I︠U︡rʹevich Antonov, 1994

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЦЕПЕНЕЛЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оцепенелый is used in the context of the following news items.
1
Украинская революция сорвала маски
... вспышки вербальной активности (с элементами надрывного нагона) — и полнейший оцепенелый ступор. “Батьківщина” и УДАР в этом плане кажутся ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Feb 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Оцепенелый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otsepenelyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN