Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отскребать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТСКРЕБАТЬ IN RUSSIAN

отскребать  [otskrebatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТСКРЕБАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отскребать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отскребать in the Russian dictionary

REMOVAL imperfective appearance. Scraping, remove. ОТСКРЕБАТЬ несовершенный вид перех. Скребя, удалять.

Click to see the original definition of «отскребать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТСКРЕБАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТСКРЕБАТЬ

отскабливание
отскабливать
отскабливаться
отскакать
отскакивание
отскакивать
отскоблить
отскоблиться
отскок
отскочить
отскребание
отскребаться
отскребывать
отскрести
отслаивание
отслаивать
отслаиваться
отслоение
отслоить
отслоиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТСКРЕБАТЬ

вгибать
врубать
вшибать
выгибать
вызябать
вырубать
поколебать
похлебать
пригребать
прогребать
проскребать
разгребать
расколебать
расхлебать
сгребать
соскребать
стебать
схлебать
угребать
хлебать

Synonyms and antonyms of отскребать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отскребать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТСКРЕБАТЬ

Find out the translation of отскребать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отскребать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отскребать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

擦洗
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

depurar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

scrub away
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

दूर से हाथ धोने
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فرك بعيدا
280 millions of speakers

Russian

отскребать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

esfregar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দূরে মাজা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

frotter loin
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

gosok lagi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Gestrüpp entfernt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

離れてスクラブ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

멀리 스크럽
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kobongan adoh
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chà rửa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

விட்டு துடை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

दूर खुजा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

fırçalamaya
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

macchia di distanza
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szorować się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

отскребать
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

frecarea departe
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τρίψτε μακριά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skrop weg
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skrubba bort
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skrubbe bort
5 millions of speakers

Trends of use of отскребать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТСКРЕБАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отскребать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отскребать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТСКРЕБАТЬ»

Discover the use of отскребать in the following bibliographical selection. Books relating to отскребать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW: - Страница 396
... ги отскребать. отскребать <-[цскр 'и]-; -аю, -аешь, гр/> з. отскрести. отскрёбывать <-[цскр '6]-; -аю, -аешь, гр/> (идз.) зти. отскребать. отскрестй <-[цскр 'ис 'т 'й]; отскребу, отскребёшь, Рга1. отскрёб, отскребла, отскреблб, РаН.
Renate Belentschikow, 2009
2
Монгольско-русско-французский словарь - Том 3 - Страница 24
Т14,67. endroit ou l'on mасцue le chanvre, ou Гоn tanne les рeauх: гacloir, drауoire. ре-чт мять (въ мялкѣ), соскабливать, отскребать. Т15,80. brоуer, рétrir, racler de dessus, 6ter en rаclant. «чть» заказуг велѣть мять, соскабливать, ...
Осип М. Ковалевский, 1849
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Отскочсн1е, Bergt. Отскакиваше. Отскочить (Bot!.), f. unt. Отскакивать , 11. Отскрсбан!е, s. n. bai 91btrajjen, — fфaben. Отскребать, отскрести ob. отскресть, v. а. abfragen, abfфaben; — ся, v. p. abgefragt werben; ab» cjefdjabt werben.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Орден Сталина
Николай заерзал на стуле и мрачно скаламбурил про себя: «Как видно, Поскрёбышева придется отскребать от кремлевской брусчатки». Но тут Сталин снял, наконец, руку с Колиного плеча, и юноша, не задумываясь, перемахнул ...
Алла Белолипецкая, 2013
5
Колыбельная для брата
Насмешливый Валерка покосился на Митьку и громко сказал: — Опять будет Деду вечером работа — Мауса отскребать. Митька сообщил, что, если Валерка не умолкнет, отскребать придется их двоих. Причем Валерку больше.
Владислав Крапивин, 2013
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОТСКАБЛИВАТЬ, отскоблить — отскребать, кончить скобленье, перестать скоблить. Скоро ли отскоблишь, скрып так и дерет по коже! || — что, соскоблить, скобля сдирать, сымать, счищать. — ея — стрд. Сала не отскоблишь с ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 755
отскАБЛИВАть , отскоблить , отскребать , кончить скобленье , перестать скоблить . Скоро ли отскоблишь , скрытъ такъ и деретъ по кожѣ ! II — что , соскоблить , скобля сдирать , сымать , счищать . — ся , стрд . Сала не отскоблишь ...
Даль В. И., 2013
8
Ремонт. Правильно! Дешево! Быстро!
То есть, я люблю чистоту, но не выношу всю эту тупую механическую работу, отскребать пятнышки краски и пр. Раньше, когда я была молодая и неопытная, после ремонта мучалась, скребла оконные стекла бритвочкой, удаляла ...
Инна Криксунова, 2015
9
Антология сыска: Уголовный сыск : документы и материалы, ...
можно только отскребать на бумагу совершенно чистую и гладкую; пятна же и брызги крови, оказавшиеся на гладких предметах или на лице, руке, ногтях и теле заподозренного в убийстве, лучше всего снять следующим образом: ...
Юрий Ивановыч Рымаренко, ‎Васыль Кушерець, ‎В. Н Чисников, 2006
10
Собрание сочинений в девяти томах: Оруженосец Кашка ; ...
Насмешливый Валерка покосился на Митьку и громко сказал: — Опять будет Деду вечером работа — Мауса отскребать. Митька сообщил, что, если Валерка не умолкнет, отскребать придется их двоих. Причем Валерку больше.
Владислав Крапивин, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТСКРЕБАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отскребать is used in the context of the following news items.
1
Ремонт квартиры. Этапы ремонта
Самый трудоемкий метод – отскребать покрытие шпателем. Можно воспользоваться специально предназначенными для этого химическими составами ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, Sep 15»
2
Продолжать ли “Макларену” и Баттону сотрудничать?
Позволить себе можно, но достоинство от асфальта отскребать придётся долго. Вторая причина — традиции. Когда в Формуле-1 выступают школьники ... «Чемпионат.com, Sep 15»
3
«Лишь бы не готовить». Екатеринбуржцы не против поставить к …
Овощи добавил, и у меня взрыв превратился. Вся плита загорелась», «Пена полезла, пришлось все отскребать и вытирать», «Я маме мешаю под ... «Ura.ru, Aug 15»
4
И вы еще жалуетесь на свою работу? ТОП-10 самых ужасных …
Здесь приходится отскребать мертвых животных от асфальта и при этом стараться, чтобы тебя самого не пришлось потом собирать по кусочкам, это ... «Postimees, Apr 15»
5
ОКО ЗА ОКО
Реакция на них, что у мусульман, что у христиан, или, положим, адвентистов седьмого дня: бежать скорее менять штаны, а потом отскребать от ... «sovsekretno, Feb 15»
6
Многоразовые подгузники
И бумажные прокладки (тонкие, как туалетная бумага) к ним покупать надо, если не хотите, пардон, какашки от них отскребать. И ещё одна проблема ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»
7
Что не стоит делать с машиной в мороз
В результате, собираясь утром сесть за руль, водитель понятия не имеет, как и что ему придется делать: отскребать ли сантиметровую ледяную корку, ... «Автовзгляд, Nov 14»
8
Любишь летать - люби и самолёт толкать: замёрзший Ту-134 …
... Красноярского края в другую, пассажирам раннего рейса аэродрома Игарки пришлось в прямом смысле отскребать самолет от покрытия аэродрома. «Official web-site of radio Vesti FM, Nov 14»
9
Казаны и другую посуду можно купить в интернет-магазине …
Следует запомнить, что эту пленку не нужно отскребать, нужно дать возможность ей немного нарасти. Еще одно немало важное преимущество, ... «Житомир инфо, Nov 14»
10
«Ярость»: спасибо Брэду за победу
Не проинструктировали, как отскребать от этого ящика кровь и куски головы предшественника. И, в конце концов, совершенно не подготовили к тому, ... «НГС.НОВОСТИ, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отскребать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otskrebat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on