Download the app
educalingo
Search

Meaning of "похлебать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОХЛЕБАТЬ IN RUSSIAN

похлебать  [pokhlebatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОХЛЕБАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «похлебать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of похлебать in the Russian dictionary

PIECE the perfect kind of pereh. conversational-lower. 1) For some time to perform an action, called the appropriate non-verbal verb. 2) Drink or eat something liquid. ПОХЛЕБАТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. 1) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2) Попить или поесть чего-либо жидкого.

Click to see the original definition of «похлебать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОХЛЕБАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОХЛЕБАТЬ

похитреть
похитрить
похихикать
похихикивать
похищать
похищение
похищенное
похлебка
похлебочка
похлебывать
похлестать
похлестаться
похлестывать
похлипывание
похлипывать
похлопать
похлопотать
похлопывать
похлюпать
похлюпывать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОХЛЕБАТЬ

вгибать
врубать
вшибать
выгибать
вызябать
вырубать
подскребать
поколебать
пригребать
прогребать
проскребать
разгребать
расколебать
расхлебать
сгребать
соскребать
стебать
схлебать
угребать
хлебать

Synonyms and antonyms of похлебать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «похлебать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОХЛЕБАТЬ

Find out the translation of похлебать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of похлебать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «похлебать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

pohlebat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pohlebat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pohlebat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

pohlebat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

pohlebat
280 millions of speakers

Russian

похлебать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pohlebat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

pohlebat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pohlebat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pohlebat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

pohlebat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

pohlebat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

pohlebat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pohlebat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

pohlebat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

pohlebat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

pohlebat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pohlebat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pohlebat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pohlebat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

похлебать
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pohlebat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

pohlebat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

pohlebat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pohlebat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pohlebat
5 millions of speakers

Trends of use of похлебать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОХЛЕБАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «похлебать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about похлебать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОХЛЕБАТЬ»

Discover the use of похлебать in the following bibliographical selection. Books relating to похлебать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Отечественныя записки - Том 250 - Страница 250
Когда все это было порѣшено на словахъ — а порѣшили мы все это очень скоро и легко-«Орелъ» пригласилъ насъ, «по русскому обычаю», «похлебать его щей», пригласилъ всѣхъ безъ исключенія, все собраніе. — Пока будутъ ...
Павел Петрович Свиньин, ‎Андрей Александрович Краевский, 1880
2
Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...
Нехорошій хлѣбъ! Напрасно только деньги истратила. — Нѣтъ, хлѣбъ ничего; кабы анису поменьше, еще бы лучше былъ! говорили женщины. — Однако, бабы, не мѣшало бы похлебать чего нибудь. — Я вотъ цѣльную недѣлю ...
A. Krajevskij, 1868
3
Где лучше: Роман в двух частях
Однако, бабы, не мешало бы похлебать чегонибудь. — Я вот цельную неделю ничего горячего в рот не брала. — Марья Ивановна, нет ли чего похлебать? — Нету. Сама двои сутки ничего для себя не варила. Кофеем питаюсь.
Фёдор Решетников, 1868
4
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Похлебай, м. Тот, кто ходит обедать к другим; прихлебатель. Пек., Осташк. Твер., 1855. Похлебать и похлебать, сов. Похлебать. Поесть чего-л. жидкого, попить. Похлебал простокиш- ки с картошкой. Лит. ССР, 1963. Латв. ССР.
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
5
Современная украинская кухня - Страница 59
Неважно, будет ли это знаменитый борщ, РЭССОАЬНИК ИЛИ ПрИМИТИВНаЯ ЮШКа, НО, как говорят в Украине, «главное — похлебать». В этой стране добрая хозяйка обязательно приготовит на обед первое блюдо, стараясь ...
Е. Н Грицак, 2008
6
Сочинения /ц Ф.М. Рѣшетникова - Том 1 - Страница 551
говорили женщины. — Однако, бабы, не мѣшало бы похлебать чего нибудь. — Я вотъ цѣльную недѣлю ничего горячаго въ ротъ не брала. — Марья Ивановна, нѣтъ ли чего похлебать? — Нѣту. Сама двои сутки ничего для себя не ...
Федор Михайлович Решетников, 1874
7
Полное собрание сочинений Ф. М. Рѣшетникова - Страница 847
говорили женщины. — Однако, бабы, не мѣшало бы похлебать чегонибудь. — Я вотъ цѣльную недѣлю ничего горячаго въ ротъ не брала. — Марья Ивановна, нѣтъ ли чего похлебать? — Нѣту. Сама двои сутки ничего для себя не ...
Федор Михайлович Рашетников, 1904
8
Ф.М. Рѣшетников (біографическій очерк). Подлиповцы. ...
Однако, бабы, не мѣшало бы похлебать чего нибудь. — Я вотъ цѣльную недѣлю ничего горячаго въ ротъ не брала. — Марья Ивановна, нѣтъ ли чего похлебать? — Нѣту. Сама двои сутки ничего для себя не варила. КоФРЕIIIII.
Федор Михайлович Решетников, ‎Козьма Терентьевич Солдатенков, ‎Глеб Иванович Успенский, 1874
9
Полное собрание сочинений: со вступ. статьей А. М. ...
Нехорошій хлѣбъ! напрасно только деньги истратила. — Нѣтъ, хлѣбъ ничего; кабы анису поменьше, еще бы лучше былъ!—говорили женщины. — Однако, бабы, не мѣшало бы похлебать чегонибудь. — Я вотъ цѣльную недѣлю ...
Федор Михаилович Решетников, ‎Александр Михайлович Скабичевскій, 1904
10
Сочинения - Объемы 1-2 - Страница 426
говорили женщины. — Однако, бабы, не мѣшало бы похлебать чегонибудь. — Я вотъ цѣльную недѣлю ничего горячаго въ ротъ не брала. — Марья Ивановна, нѣтъ ли чего похлебать? — Нѣту. Сама двои сутки ничего для себя не ...
Федор Михайлович Решетников, 1890

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОХЛЕБАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term похлебать is used in the context of the following news items.
1
«Пока мы сами не начнем инвестировать в сопротивление …
Как по тюрьмам ходить - так это пусть Статкевич, Санников, Михалевич, Лебедько, Северинец и Дашкевич. А как нахаляву уксус похлебать - так нас ... «Хартия'97, Sep 15»
2
Михалков и Кончаловский создают конкурента McDonald`s
... деле: в единоличном общепите Никиты Сергеевича можно было бы наткнуться на предложение щи валенками похлебать, а брат, надеюсь, будет его ... «МедиаНяня, Apr 15»
3
Спасатели несколько часов вылавливали стадо кабанов …
Видимо их привлек сладковатый запах солода и они решили похлебать отходы спиртового производства. Изрядно приняв на грудь, кабаны решили ... «Хроника мировых событий, Oct 14»
4
Столичные власти объяснили отмену праздничного шествия на …
... расписанную по пунктах стоимость этих действий, а то не слишком уж шикарно выходит посмотреть концерт и похлебать юшки за 1 млн гривен? «Зеркало недели, May 14»
5
О вкусной, но запретной пище
Именно это слово употребляет вернувшийся с охоты голодный Эйсав, обратившийся к Яакову: «Дай похлебать мне этого красного, красного, потому ... «Jewish.ru, Jan 11»
6
На Сенгилеевском водохранилище задержан 67-летний …
Не пришлось похлебать ухи из судака и полакомиться хрустящими зажаренными карасиками 67-летнему жителю Ставрополя, выбравшему местом ... «Ставропольская правда, Sep 09»
7
Русские народные сказки: Петухан Курыханович
Зашли солдаты, поздоровались и спрашивают: - А что, хозяюшка, не найдется ли чего у тебя горяченького похлебать с дороги? А хозяйка была скупая, ... «Дети сети, Dec 08»
8
Посмотрев поэта мир, посетите в Болдино трактир!
Тут и посидеть неторопко с разговором можно, и щец горяченьких с дороги похлебать. К тому же трактир болдинский будет особенный. Открывает ... «Агентство национальных новостей, Jan 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Похлебать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pokhlebat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on