Download the app
educalingo
отсыпать

Meaning of "отсыпать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОТСЫПАТЬ IN RUSSIAN

[otsypatʹ]


WHAT DOES ОТСЫПАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of отсыпать in the Russian dictionary

To drop off, -plish, -wish and -and, -pet, -em, -back, -show; -rash; -annual; a perfect view of what and what. Separate by pouring or pouring. Pour off a glass of flour. Pour off the nuts. || An imperfect kind of sleep, -you, -you. || noun spilling, -y, cf. and backfill, -and,.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТСЫПАТЬ

всыпать · высыпать · досыпать · засыпать · надсыпать · насыпать · недосыпать · обсыпать · осыпать · пересыпать · повысыпать · подсыпать · полузасыпать · понасыпать · посыпать · присыпать · просыпать · рассыпать · ссыпать · сыпать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТСЫПАТЬ

отсчитать · отсчитывание · отсчитывать · отсчитываться · отсылание · отсылать · отсылаться · отсылка · отсылочный · отсыпание · отсыпаться · отсыпка · отсыпной · отсыпь · отсыревание · отсыревать · отсырелый · отсыреть · отсыхание · отсыхать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТСЫПАТЬ

вкапать · вклепать · вкопать · влипать · вляпать · воскипать · вскипать · всклепать · вскопать · встрепать · вступать · втяпать · выкипать · выклепать · выколупать · выкопать · выкупать · выспать · выступать · усыпать

Synonyms and antonyms of отсыпать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отсыпать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОТСЫПАТЬ

Find out the translation of отсыпать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of отсыпать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отсыпать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

verter
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

pour
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

बहना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صب
280 millions of speakers
ru

Russian

отсыпать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

derramar
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ঢালা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

verser
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tuangkan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

gießen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

注ぐ
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

붓다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

pour
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đổ vào
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

pour
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

ओतणे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dökmek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

versare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

wlać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

відсипати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

turna
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χύστε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gooi
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pour
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

helle
5 millions of speakers

Trends of use of отсыпать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТСЫПАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of отсыпать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «отсыпать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отсыпать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТСЫПАТЬ»

Discover the use of отсыпать in the following bibliographical selection. Books relating to отсыпать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Советовать обратиться куда-л. к кому-л. за получением каких-л. сведений. Отсылать больного к другому врачу. ОТСЫПАТЬ см. ОТСЫПАТЬ ОТСЫПАТЬ, несов., перех.; наст. отсыпаю, отсыпаешь, отсыпают; прош. отсыпал, -а, -о, -и ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Современная стройка в России от А до Я: универсальный ...
Срезаемый с откосов гр унт может повторно укладываться в тело насыпи. Для организации проездов по отсыпаемой каменной наброске по всей площади необходимо отсыпать выравнивающий слой из мелкого скального грунта ...
Казаков Ю Н, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013
3
Народные русские легенды - Страница 30
И стал отсыпать ему из мешка хлеб-ат; отсыпал почитай с целую мерку, а нищий все свою кису подставляет. "Что, али еще отсыпать?" - "Да, коли будет ваша милость!" - "Ну, пожалуй!" Отсыпал еще с мерку, а нищий все-таки ...
Афанасьев А. Н., 2014
4
Скоморошины
И стал отсыпать ему из мешка хлеб-ат. Отсыпал почитай с целую мерку, а нищий все свою кису подставляет. — Что, али еще отсыпать? — Да, коли будет ваша милость! — Ну, пожалуй! Отсыпал еще с мерку, а нищий все-таки ...
Сборник, 2013
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 321
Отсыпать. 2. Отсыпание — действие по знач. глагола 2. Отсыпать ОТСЫПАТЬ 1. Отсыпать — 1. Отделять часть какоо-либо сыпучего веществ;' и.-н мелких предметов, пересыпая и.'-и высыпая куда-нибудь. 2. Давать к -му-либо ...
Н. П Колесников, 1976
6
Культура речи: учебное пособие - Страница 409
2. о чем. Осведомленный о других мнениях. Отсыпать 1. что (полный охват предмета действия). Отсыпать сахар. 2. чего (частичный охват предмета действием). Отсыпать сахара. Отчет 1 . о чем. Отчет о научной работе. 2. в чем.
Алина Петрякова, 2015
7
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -а отсчитанный отсчитать, -а.ю, -ает отсчитывать(ся), -аю, -ает(ся) отсыпать(ся), -аю, -ает(ся) отсылка, -и отсылочный отсыпание, -я отсыпанный отсыпать(ся), -плю, -плет(ся), сов. отсыпать(ся), -аю(сь), -ает(ся), несов. отсыпка, ...
без автора, 2009
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 189
ОТСЫПАТЬ I— II * I, Отсыпать I [Несов. к отоспать]. Англ. §е1 опе'з з1еер оГ зо тапу Ьоигз, фр. аоггшг репйап1, нем. зюп аиззспЫеп. Спать. Каждый день отсыпал свои восемь часов, заставлял себя — положенное число часов.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
9
Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Страница 29
... просьба, расчеты, поджать, рассчитывать, раздвинуть, чересчур, берег, исчезать, выращенный, расширять, надкусить, мотоцикл, рюкзак, бациллоноситель, честный, отсыпать, доложить, бинокль, заросли, испечь, предлагать.
Надежда Сергеевна Раилко, 2011
10
Бумажное радио. Прибежище подкастов: буквы и звуки под ...
что звук можно расфасовать по файлам и отсыпать слушателю, когда ему хочется (а не когда радиостанция велит). Звуковой файл и есть подкаст (в отличиеот broadcast, бродкаста – обычного вещания). «Подстанция» – podst.ru ...
Дмитрий Губин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТСЫПАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отсыпать is used in the context of the following news items.
1
Николай Цуканов не успевает отсыпать остров
Прокурор Калининградской области Сергей Табельский внёс представление на имя Николая Цуканова об устранении нарушений при строительстве ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Oct 15»
2
На Нижне-Бурейской ГЭС начали отсыпать грунтовую плотину.
Строители Нижне-Бурейской ГЭС приступили к сооружению грунтовой плотины длиной 400 м и максимальной высотой 41,5 м. Работы ведутся как в ... «Advis.ru, Oct 15»
3
Валентин Иванов: Больше половины федеральных трасс в …
Сначала необходимо отсыпать и усилить земляное полотно, отсыпать дорожную одежду. А после этого земполотно должно выстояться и дать ... «АСН-Инфо, Oct 15»
4
В октябре в Петрозаводске начнут отсыпать велодорожки
На участке городской велодорожки в районе ул. Сыктывкарской завершилась расчистка полосы, в ближайшие дни подрядчик приступит к отсыпке ... «Карелинформ, Oct 15»
5
Глава города Сергей Носов провел объезд детских садов …
Сергей Носов дал задание в ближайшее время разровнять площадку и отсыпать щебнем. - Детский сад строится в рамках федеральной программы, ... «РИА Тагилка, Oct 15»
6
Объем земляных работ двух участков ж/д в обход Украины - 5,2 …
На первом участке железной дороги осталось проложить водопропускные трубы и отсыпать последний слой песка, сообщил замминистра обороны ... «РИА Новости, Sep 15»
7
Достроят ли дорогу Салехард - Надым к 2017, зависит от …
Подрядчики начали отсыпать дорожное полотно с нуля в лесополосе еще в прошлом году. Будущая обочина будущей дороги. Там, где отсыпка уже ... «vesti-yamal.ru, Aug 15»
8
"Древний Радонеж" зарастает коттеджами
Уже на их глазах строители начали отсыпать дорогу. "Пошли "КамАЗы" с песком, с гравием, потом приехал трактор, разровнял это все — и сделали ... «Вести.Ru, May 15»
9
Арендаторам предложили отсыпать пляжи Сочи речной галькой
После сильных штормов береговая полоса разрушается, но отсыпать ее ... Местные власти предложили отсыпать пляжей речной галькой, которая ... «Отдых на Кубани, Feb 15»
10
Многодетных отправят к инвесторам
Поднять его самим нереально: болото нужно отсыпать, лесок вырубать. Вырубка стоит недешево. Мы посчитали, что только очистить участок нам ... «domchel.ru, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Отсыпать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otsypat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN