WHAT DOES ОБСЫПАТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «обсыпать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of обсыпать in the Russian dictionary
OBSypat, -plish, -try, and-just, -pet, -em, -beat, -show; -rash; -annual; perfect look, somebody. Same as showering. Sprinkle the pretzel with sugar. Sprinkle a bunch of sand. || imperfect view to sprinkle, -you, -you. || noun sprinkling, -y, cf. and a sprinkling, -and,. ОБСЫПАТЬ, -плю, -плешь и -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -сыпь; -анный; совершенный вид, кого-что. То же, что осыпать. Обсыпать крендель сахаром. Обсыпать кучу песка. || несовершенный вид обсыпать, -аю, -аешь. || существительное обсыпание, -я, ср. и обсыпка, -и, ж.
Click to
see the original definition of «обсыпать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОБСЫПАТЬ»
Discover the use of
обсыпать in the following bibliographical selection. Books relating to
обсыпать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
<Разз.> ги обсчйтывать. обсыпание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги '-^обсыпать и. -обсыпаться. 1обсыпать <-плю, -плешь, -плют и. -пешь, -пят, 1тр. обсыпь, РаН. РгаЬ. Разз. обсыпанный, -[пъный], -ая, -ое, Кигг/. -пан, -а, -о, р/> (гр/ обсыпать) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Спутник домашней хозяйки - Страница 234
Взбить пену из 4 белков, смешать с 3 ложками сахара, покрЫть этим яблоки, обсыпать сахаром и мелко нарезанным миндалем (по желанию) вставить на И часа в негорячую печь. П р о д У к т ы: Яблок 10 шт. Сахара 1 стая.
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 8
(о многом) обсыпать, обметать. ПААБСЫХАЦЬ сов. (о многих, о многом) обсохнуть. ПААБСЯВАНЫ обсеянный; см. паабсяваць. ПААБСЯВАЦЬ сов. (о многом) обсеять. ПААБСЯКАНЫ 1. обрубленный, обсечённый; 2. раненный, ...
4
Домоводство - Страница 171
На нарезанные полоски с кремом можно положить слой белков, взбитых с сахаром, толщиной “1 см (см. рецепт «Печенье сбивное'»), разровнять, обсыпать крошкой нарезанной слойки, положить полоски на лист и поставить в ...
Обсыпать сверху жареными дроблеными орехами. 6. Положить второй пласт, смочить сиропом, смазать сливками и снова обсыпать орехами. 7. Накрыть третьей лепешкой, смочить ее сиропом, смазать весь торт шоколадными ...
Елена Михайловна Сучкова, 2001
6
В тени старой шелковицы
Файвель махнул рукой: «Ладно, что уж там. Скажи детям — пусть обрывают». Сколько раз потом Фейга корила себя за жадность: нужно было все же обсыпать рисом и деньгами, что там эти розы. А иногда зло думала о муже: вот, ...
7
Кухня на плите и примусе - Страница 19
Котлетную часть свинины разрезать так, чтобы каждая котлета была с косточкой, побитвс обеих сторон, посолить, помазать яйцом, обсыпать сухарями и жарить, К. свиным котлеток подают: зеленый горошек, картофельное пюре ...
8
Экономная кухарка - Страница 69
кое, нужно пробовать шпигальцемъ; если кровь не выступаетъ, значитъ жаркое готово. Когда телятина почти готова, нужно ее помазать яичкомъ, обсыпать сухариками и еще поджарить. Телятина требуетъ много масла, если сама ...
9
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 96
ОБСЫПАТЬ (-ти), п л ю, п л е т, сов., ОБСЫПАТЬ, а ю, ает, чесов.; Обсыпанный, Обсыпающий, Обсыпавший, прич., Обсыпав, деепр. 1. кого-что, без доп. Насыпать вокруг чего-л., по всей поверхности ; покрыть чем-л. сыпучим.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
10
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 361
Иоиг (А.). обсыпаться сов. см. обсыпаться. обсыпаться, обсыпаться 1.=осы- паться; 2. страд, к обсыпать. обсыхать, обсохнуть йгу, Ьесоте* Йгу оп 1пе зйгГасе. обтаивать, обтаять (вокруг) те11 а'шау (гоипй). обтачивать, обточить (вн ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБСЫПАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
обсыпать is used in the context of the following news items.
Легкий рецепт идеального торта «Наполеон»
Вытекший крем по бокам размазать и обсыпать крошкой. Приготовить торт «Наполеон» в домашних условиях гораздо проще, чем кажется. Фото на ... «AdMe.ru, Oct 15»
Фестиваль красок в Ульяновске
Главная традиция – обсыпать друг друга разноцветными специями, яркими и легко смывающимися красками Холи – именно поэтому ColorFest ... «Все новости Ульяновска, Sep 15»
Красочный забег пройдет в Лагерном саду в День томича
ТОМСК, 11 сен – РИА Томск. Более 300 взрослых и около 50 детей примут участие в Color Run – забеге, во время которого их будут обсыпать красками ... «РИА Томск, Sep 15»
В Красноярске на выходных: День воздушного флота, зоопарка …
... состоится первый красочный забег в истории города — соревнование без времени и победителей, во время которого сотню бегунов будут обсыпать ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Aug 15»
Горожане раскрасили друг друга в яркие краски на фестивале …
Владивосток, 8 августа, PrimaMedia. Около 3 тысяч человек, несмотря на пасмурную погоду, пришли сегодня на стадион "Авангард", чтобы обсыпать ... «РИА PrimaMedia, Aug 15»
Традиция обсыпать друг друга яркой краской пришла в села …
1 августа впервые такой праздник состоялся в селе Спасском. Около тысячи человек обсыпали себя и друг друга яркой краской на территории площади ... «РИА PrimaMedia, Aug 15»
В Челябинске пройдет красочный забег
На протяжении всего пути будут стоять волонтеры, которые продолжат обильно обсыпать бегущих яркой краской Холи. Участие в акции также примут ... «Агентство новостей Доступ 1, May 15»
На набережной состоится красочный забег
На протяжении всего пути будут стоять волонтеры, которые продолжат обильно обсыпать бегущих яркой краской Холи. Участие в акции также примут ... «Наш Город Тюмень, May 15»
Индийский холи по-ивановски
Начали всех обсыпать танцоры студии современной хореографии «Возрождение». Они устроили на площади целый перформанс, главной темой ... «IvanovoNews.Ru, Sep 14»
Музыкальный Color Fest пройдет в парке "Дружба"
"Главная традиция праздника - обсыпать друг друга разноцветными специями, яркими и легко смывающимися. Все краски органические, изготовлены из ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 14»
