Download the app
educalingo
Search

Meaning of "отвариваться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОТВАРИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

отвариваться  [otvarivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОТВАРИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «отвариваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of отвариваться in the Russian dictionary

STEAM 1. imperfect species 1) Brew, become ready for food as a result of cooking. 2) see boil down. 2. imperfect view 1) Separate in the welding place due to heating. 2) see boil down. ОТВАРИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Вариться, становиться готовым для еды в результате варки. 2) см. отваривать. 2. несовершенный вид 1) Отделяться в месте сварки вследствие нагревания. 2) см. отваривать.

Click to see the original definition of «отвариваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ОТВАРИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОТВАРИВАТЬСЯ

отваливание
отваливать
отваливаться
отвалить
отвалиться
отвалка
отвалообразователь
отвальная
отвальный
отвальщик
отвальщица
отвалять
отвам
отвар
отваривание
отваривать
отварить
отвариться
отварка
отварной

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ОТВАРИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of отвариваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «отвариваться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОТВАРИВАТЬСЯ

Find out the translation of отвариваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of отвариваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отвариваться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

decoct
570 millions of speakers

Translator Russian - English

decoct
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

काढ़ा बनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

إستخلص بالإغلاء
280 millions of speakers

Russian

отвариваться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

macerar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সিদ্ধ করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

décocter
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

decoct
190 millions of speakers

Translator Russian - German

decoct
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

煎じ出します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

달이다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

decoct
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

decoct
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கொதிக்கவைத்துத் தயார்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

औषधी वस्तूचा उकळून अर्क काढणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Kaynatın
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

decoct
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

warzyć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

відварюватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

extrage prin fierbere
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βράζω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

afkoken
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

KOKA AV
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

decoct
5 millions of speakers

Trends of use of отвариваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОТВАРИВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «отвариваться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about отвариваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОТВАРИВАТЬСЯ»

Discover the use of отвариваться in the following bibliographical selection. Books relating to отвариваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 315
ОТВАРИВАТЬ 1. Отваривать- приготовлять для еды кипячением, варкой. С о в е р ш. отварить. 2. Отваривать- разъединять, отделять, нагревая в месте сварки. С о в е р ш. отварить (спец. ). ОТВАРИВАТЬСЯ 1. Отвариваться- ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 182
ОТВАРИВАТЬСЯ I— II * \х Отвариваться I [Несов. к отвариться I; страд. к отваривать I]. Отвариваться II [Несов. к отвариться II; страд. к отваривать II]. ОТВАРИТЬ I— II * 12 Отварить I [от 1+варить]. Англ. соок, ЬоП, фр. сшге, нем.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
RDW: - Страница 316
АЬкоспип§, Бекокг, АЬзиё. отваривание <п, СЗд -я> АЬзЬг. ги отваривать. отваривать <-аю, -аешь, гр/> з. отварйть. отвариваться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. я. отварйться. 2.<Разз.> ги отваривать, отварйть <-арю, -аришь, РаН. РгаЬ.
Renate Belentschikow, 2009
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 578
... м. отваривать, -аю, -ает отвариваться, -ается отварИть, -арто, -арит (сварить) отварИться, -арится (свариться) отварной, -ая, -ое отведать, -аю, -ает отведывать, -аю, -ает отвезённый, -ая, -ое; кр. ф. -ён, -ена отвезтй, -зу, -зёт; ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
5
Консервирование грибов, свеклы и моркови
Заранее необходимо подготовить кастрюлю с небольшим количеством горячей воды, в которой грибы будут отвариваться. После обработки грибы выкладывают в эту кастрюлю. Сначала вода будет смачивать только нижний ...
Илья Мельников, 2013
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ленный чрезЪ ошвлриваше. Отваренные грпс/ь1. ОТВАРИВАН1Е, тя, с. ср. 2 скл. ОтЪятте вредной какой части отЪ сн-Ёдомаго посредсгпвомЪ варешя. Отваривание дг/лляиокЗ. ОТВАРИВАТЬ, отварить, отвариваю, ешь, отварйлЪ ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby. ленный чрезЬ отвяриваше. Отваренные грис/ъи ОТВАРИВАН1Е, тя, с. ср. 2 скл. ОшЬяпне вредной какой части ошЪ сн-бдомаго посредствоиЪ варешя. Отваривание дцллянокЗ.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Агрикультура в памятниках западного средневековья: ...
Во всяком климате, годном для людей, бобы могут произрастать и плодоносить; они требуют почвы жирной и известковой, где дают тонкую кожуру, с которой легко отвариваются. Хорошо родятся они в почве довольно рыхлой, ...
Ольга Антоновна Добиáш Рождественскаи͡а, ‎М. И. Бурский, 1936
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 69
АДВАРВАННЕ ср. отваривание, отварка ж. АДВАРВАЦЦА несов. возвр., страд, отвариваться; см. адварыцца, адварваць. АДВАРВАЦЬ несов. в разн. анач. отваривать: см. адварыць. АДВАРКА ж. разг. отварка. АДВАРНЫ отварной.
Кандрат Крапива, 1988
10
Моя кухня и мое меню - Страница 142
Так изготавливаются фрикадельки (твердые шарики из фарша), кнели и клецки (полужидкий фарш, берущийся ложечкой). Все они быстро (за 5—10 минут) отвариваются в воде и не нуждаются в панировке, обжаривании и иных ...
Вильям Васильевич Похлебкин, 1999

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОТВАРИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term отвариваться is used in the context of the following news items.
1
Рекомендуем обновить браузер
Все семьдесят лет Советской власти на Грановского ходили отвариваться номенклатурные счастливцы, кому была положена кремлевская столовая. «Snob.ru, Aug 15»
2
Принесенные ветром
Сейчас наши ФК достаточно основательно стоят на ногах в финансовом плане и, вроде бы, вполне в состоянии позволить себя отвариваться на ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Feb 15»
3
Волгоградцы открыли грибной сезон
Как и положено грибы почистила и поставила отвариваться сразу. Каждый знает, что держать их необработанными опасно для здоровья – и грибов и ... «Комсомольская правда, Sep 14»
4
Суп из благородных грибов
Отвариваться он будет минут 15. Когда картофель будет практически готов нужно к нему добавить подсушенные грибы с луком вместе с маслом ... «Бизнес-портал, Feb 14»
5
Без имен: Петербуржцы о Ленинградской блокаде
... на какой-то этаж, истратив последние силы, уже не было силы выйти и снова дотащиться с незнанием того, будут ли отвариваться карточки или нет. «Радіо Свобода, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Отвариваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/otvarivat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on