WHAT DOES ОЙКАТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «ойкать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ойкать in the Russian dictionary
END, I-I'm-you have; imperfect species. Produce, shout "oh". || one-quarter oyknut, -you, you are. ОЙКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. Произ- носить, кричать “ой”. || однокр. ойкнуть, -ну, -нешь.
Click to
see the original definition of «ойкать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ОЙКАТЬ»
Discover the use of
ойкать in the following bibliographical selection. Books relating to
ойкать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
01)0П01, о]е, о]етте, аи\уе1а. ойканье <-[н'йи]; п, ОЗд -я> (идз.) АЬз1г. ги ойкать. ойкать <-аю, -аешь, гр/> (идз.) тгеёегкоИ бй аизги/еп; не ойкай, лучше помогй! Ьбг аиГ, з1ап- сП§ >^е/о \уеп« ги зспгаеп, Ы1Г НеЬег! ойкнуть <-ну, -нешь ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Грамматика современного якутского литературного языка:
Наиболее употребительны следующие междометные глаголы на -лаа: айыккалаа- 'ойкать' (айыкка — междометие боли), абытайдаа- 'айкать, ойкать' (абытай — междометие ожога, острой боли), ыччалаа- 'говорить ычча' (ычча ...
Евдокия Иннокентьевна Коркина, Е. И. Убрятова, Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Якутский филиал), 1982
3
Грамматика киргизского литературного языка: Фонетика и ...
'Тогда вы бросьте (оставьте привычку) ойкать (говорить «ой»)'. Айкайды алар салышты («Ма- нас»). 'Они тревожно закричали («заайкали»)'. Биздин аскер- лер тарабынан ураа угулду. 'Со стороны наших войск послышалось ...
Э Абдулдаев, Ольга Владимировна Захарова, 1987
4
Прагматика фольклора: - Страница 98
(ФА, Бел20а-159) . . . ойкать: «ой, ой, ой». Это слово считается плохим. Я это не от одной бабульки слышала, что если ойкаешь — ой, ой, ой, ой! — какое-то недобро ее несет, что именно — не говорит, не объясняет. . . Например ...
5
Саха тылын быһаарыылаах тылдьыта: А буукуба - Страница 308
0 Ойкать, охать (от боли). Орццскэ бака кэлгиэ- лээх, холумтан аттыгар олорон ха- Ныат аа?ар, хамсааташна айакадыыр. Кундэ. Тцллэх гынан ойозокугар эргий- дэ, онтон кыланан, айака^тан баран, эмиэ хамсаабат буолан ...
Пётр Алексеевич Слепцов, 2004
6
Марийские пьесы: - Страница 228
Туда Трофим уехал... вот-вот должен вернуться... А у Ксении... Ой! Хуже„ чем у меня... Соловьёв. Опять „ой"? Тебе нельзя ойкать. Ты теперь мой заместитель, на тебя смотрят. Ты с Ксении бери пример. Видела, как она держится?
7
Обморок: - Страница 261
(Т еребит и хлопает Философа, который слабо ойкает.) Нет, она может только ойкать, эта слабая сосуля, а повалить козака она не может, нет! Философ хлопает Спирида, тот падает. Дорош выпивает свою чарку. Дорош. А ...
Ой! — Хватит ойкать, — буркнула Китти. — Не нравится, когда по башке бьют? Ау меня пять сотрясений мозга было.—Китти намиг отвлеклась и стала загибать пальцы, перечисляя все случаи, когда она получила сотрясение ...
9
Магия-8: магия на каждый день - Страница 247
11ельзя ойкать и кричать.ЪАне известен1случай, когда на Другой день после гадания у человека выпали три передних зуба,которые до этого никогда дшже не болели. Заклинание полагается читать по памяти,1п) поскольку есть ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
10
Повесть о преждевременном:
Нетрудно догадаться, какую мысль Нина Вадимовна внушала разгорячённым самцам, когда через несколько секунд (пока насыщенность воздуха ионами стала определённой) они один за другим стали ойкать, хвататься руками ...
9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЙКАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ойкать is used in the context of the following news items.
«Вокализация боли»: возгласы являются неплохими …
... что участники могли держать руки в ледяной воде дольше в среднем на 7 секунд (30 секунд против 23), если получали право «ойкать» по сравнению с ... «Health-ua, Feb 15»
«Надо было не гречкой по осени запасаться»
После праздников зашла в аптеку — у мамы к 87 годам почти пятидесятилетний стаж гипертонии. Уже на втором препарате я начала ойкать от цен, ... «Yarsk.ru, Jan 15»
КОТЕЛ РАЗДОРА
Ойкать в итоге пришлось несогласным: в пакете документов не хватило бумажки от китовского начальника, и администрация через суд требует ... «IvanovoNews.Ru, Dec 14»
Первый найденный гриб клали в дупло дерева
Увидев грибы, нельзя радоваться и ойкать — счастье на них может отвернуться. Полищуки Ровенщины целовали первый найденный гриб и клали его в ... «Газета.ua, Sep 13»
Сдвиг цикла после биопсии
Я начинала ойкать и уползать а когда отщипывают - почти не чувствуется, это секундное ощущение. Ответить; Ссылка. Гость 4. Гость | 19.08.2013 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 13»
В Ижевске родился детеныш леопарда, занесенного в Красную …
... леопарда уже можно стало показать публике, гостей зоопарка попросили не выражать свой восторг при виде малютки, не охать и не ойкать. Правда ... «IzhLife.ru, May 12»
Ольга Фреймут стала гномихой
До этого я и не подозревала, что даже ойкать можно по-разному. Во время дубляжа, благодаря режиссеру, подтянула свое украинское произношение. «МедиаНяня, Aug 11»
На Ставрополье круги на пшеничном поле «нарисовали …
Да чего ойкать-то? - резонно вопрошает он. - Длань человеческая на такое не способна. Насекомые - тем более. Инопланетяне это были, больше ... «Комсомольская правда, May 11»
Часто попадаю на чужие разговоры по телефону. Интересно …
... врубила им на всю громкость припев из Рамштайн - БЕНЗИН, там мужик рычит зверски )) Они такие сразу заомлчали, потома начали ойкать -айкать. «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 10»