10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕРЫВАТЬ»
Discover the use of
перерывать in the following bibliographical selection. Books relating to
перерывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
(iinen паф tern Slnbern auéícbimpfen. Перерываяк, s. п. 1 , bai Umgraben (ber 55eete); 2, Ьае £игфдгаЬеп (eine* SBegei, Гвттег) ; 3, bai Гиг*» nublen; 4, bai ;}егшкеп. I. Перерывать, перерыть, v. а. l,pon')?cuem graben; umgraben Idéete) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перерывать, перерыть грядки, взрыть сызнова, перекопать, поднять.IПерерыть вещи, бумаги, роясь въ нихъ разбросать, перемѣшать въ беспорядкѣ, или Iроясь обыскать, пересмотрѣть нáскоро ища чего либо. Все перерылъ, да ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Перерывать, перерыть грядки, взрыть сызнова, перекопать, поднять. IIПерерыть вещи, бумаги, роясь въ нихъ разбросать, перемѣшать въ беспорядкѣ, или I роясь обыскать, пересмотрѣть наскоро ища чего либо. Все перерылъ, да ...
4
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 417
перерывать I, перервать (ем.) Ьгеак * [-е1к] (Л.); хеаг* азйпйег [хеэ...] «*.). перерывать II, перерыть (вн.) 1. сН§* ир (й.); (перен.; о бумагах и т. п.) гйтта§е (й., \п); 2. (заново) сП§* а§аш / апё\у (а1.). перерываться I, перерваться 1. Ьгеак* ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 417
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova. перерывать 1 , перервать (ем.) Ьгеак * [е1к] (А); 1еаг * азйпаег {(еэ...| (А). перерывать II, перерыть (он.) 1. I!!''" ир (А); (перен.; о бумагах и т. л.) гйтгпаве (А, 1п); 2.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Перерывать землю, гряды. 2) Рышь, копашь поперегъ чего. Лерерывать дорогу. 5) * въ просшорѣч. Трогая чшо "приводишь въ смѣшеніе, въ безпорядокъ, въ разсшройeшво. Лерерывать всѣ булгаги, скарбъ въ сундукѣ. Пкеквывлтъ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
ПЕРЕРЫВАТЬ, перерыть грядки, взрыть сызнова, перекопать, поднять. || Перерыть вещи, бумаги, \ роясь въ нихъ разбросать, перем*шать въ безпорядк*, ш || роясь обыскать, пересмотръть наскоро, ища чего либо. Все перерыл» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 352
ш(егуа1, аа^бигптсш: работать без ~а *огк »Кп6и1 ап 1п1егптзюп, *огк йшп- 1еггйр(еа1у; ~ на обёд а'шпег-Ьоиг, 1йпсН Ьгеак. перерывать I, перервать {вн.; разрывать) (еаг* (хт/Л.), 1еаг* (хт/А.) араг1. перерывать II, перерыть (вн.) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, Robert Daglish, 1997
9
Polnîi russko-angliiskii slovar - Страница 545
... 1Ье 5(отасЬ <ЛвеЫ» 1Ье ГоОЙ; 9 рягЛ р. переработанный. переранить, с. а. 1о ууоипй опе аПег апо(Ьег, ууоши1 гаапу от аИ; ]| раг». р. перераненный. Перервать, «ее Перерывать. Перержав'влын, аА). соггойе<1 ууИЬ гив(.
A. Aleksandrov (pseud.), 1885
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Ц-и^шп^ перерыть яшу/" ПЕРЕРУБ, a, Ui-í hmpuinuf, IfttmnpnuT, ... а'ю, а'ешь. Ut^mm. перерыть pmjpi ПЕРЕРЫВАТЬСЯ1, а'юсь, д'ешься, шЦшш.: 1. ... puighpnt[)i ПЕРЕРЫТЬ, ро'ю, ро'ешь, \тт. перерывать* ¡'mil', ЧТО. 1. bnpftg Ipnpbi ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕРЫВАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перерывать is used in the context of the following news items.
Ремонтные работы на порывах теплотрасс в областном центре
Не пришлось откачивать воду и перерывать двор в поисках течи. А копают сейчас возле «свечек» в районе «Кристалла» и на Островитянова, ... «VestiTambov, Oct 15»
В Чите власти выкопали могилы для еле живых ветеранов
Единственное, для этого понадобилось зачем-то перерывать тропу, которая идет вдоль территории кладбища. Странные могилы читинцы обнаружили ... «Московский комсомолец, Oct 15»
Улица Ленина в Омске опасна для жизни и здоровья омичей
... поэтому проезжую часть улицы придется перерывать и укладывать новые качественные трубы вдоль дороги. На эти работы у строителей есть всего ... «Om1.ru, Sep 15»
Взять автокредит в Москве стало намного проще
Теперь, для того чтобы выбрать банк с наилучшим для вас предложением, не нужно "перерывать" огромное количество сайтов банков. Достаточно ... «РИА "Свопи", Sep 15»
Сериалы: Лучшие друзья всех домохозяек
... что только придет в голову, и если вам надоело перерывать интернет в поисках хорошего и «не тормозящего» качества любимого сериала, то тогда, ... «Новости Волгограда, Sep 15»
О том, что происходило по ситуации с моим арестом
... сожителя, вышеупомянутые лица начали бегать и перерывать все в моей квартире. На мои вопросы, кто они есть и что происходит, мне не отвечали. «Odessa Daily, Sep 15»
Неизвестные ограбили гонщика «Формулы-1» Дженсона Баттона
Все, кто находился на вилле, спали, находясь под воздействием вещества, и никто не проснулся, когда грабители стали перерывать имущество в ... «Версия, Aug 15»
В Запорожье коммунальщики заблокировали подъезд дома …
Нагнали техники и начали перерывать весь подход вплоть до входной двери в подъезд», - сообщил житель дома, Андрей. iLS-go0E70o После того, как ... «Новости Запорожья, May 15»
Все свое ношу с собой: 7 нужных палеток для макияжа
Face Touch-Up Palette определенно экономит время на сборы, избавляя от необходимости перерывать горы тюбиков и баночек. Палетка для лица Face ... «www.elle.ru, Apr 15»
Как организовать пространство в шкафу
Пусть такая процедура и займет несколько часов, но зато вам больше не придется в панике перерывать весь шкаф, чтобы найти для важного ... «FashionTime, Apr 15»