Download the app
educalingo
Search

Meaning of "первосвященник" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРВОСВЯЩЕННИК IN RUSSIAN

первосвященник  [pervosvyashchennik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРВОСВЯЩЕННИК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «первосвященник» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
первосвященник

High Priest

Первосвященник

The high priest - in Judaism - the priest, who headed the service in the Tabernacle, then in the First and Second Jerusalem Temple. To the high priests, as to the kings, the epithet of machines was applied, since the initiation into this order was accompanied by anointing with oil. Первосвяще́нник  — в иудаизме — священнослужитель, возглавлявший службу в Скинии, затем в Первом и Втором Иерусалимском храме. К первосвященникам, как и к царям, применялся эпитет машиах, так как посвящение в этот сан сопровождалось помазанием елеем.

Definition of первосвященник in the Russian dictionary

THE PRIME MINISTER, -a, m. In the case of the ancient Jews: the chief priest, and also the cleric of the highest rank in general. ПЕРВОСВЯЩЕННИК, -а, м. У древних иудеев: главный священник, а также вообще духовное лицо высшего сана.
Click to see the original definition of «первосвященник» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРВОСВЯЩЕННИК


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРВОСВЯЩЕННИК

первопутка
первопуток
первопутье
перворазрядник
перворазрядница
перворазрядный
первородный
первородство
первородящая
перворожденный
первосвященнический
первоснежье
первосозданный
первосоние
первосортность
первосортный
первостатейно
первостатейный
первостепенный
первость

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРВОСВЯЩЕННИК

зверопромышленник
злоумышленник
золотопромышленник
извозопромышленник
изменник
иноплеменник
искусственник
казенник
клюквенник
кожевенник
корабленник
коренник
лапшенник
легкомысленник
ленник
лесопромышленник
молитвенник
мороженник
мошенник
набедренник

Synonyms and antonyms of первосвященник in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «первосвященник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРВОСВЯЩЕННИК

Find out the translation of первосвященник to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of первосвященник from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «первосвященник» in Russian.

Translator Russian - Chinese

教皇
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pontífice
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pontiff
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बिशप
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

البابا
280 millions of speakers

Russian

первосвященник
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pontífice
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পোপ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pontife
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Paus
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Papst
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

教皇
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

제사장
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Paus
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

giáo hoàng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

போப்பரசரை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

pontiff
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

papa
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pontefice
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

biskup
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

первосвященик
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pontif
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πάπας
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Pous
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pontiff
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

paven
5 millions of speakers

Trends of use of первосвященник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРВОСВЯЩЕННИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «первосвященник» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about первосвященник

EXAMPLES

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРВОСВЯЩЕННИК»

Discover the use of первосвященник in the following bibliographical selection. Books relating to первосвященник and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Библейская энциклопедия
ПЕРВОСВЯЩЕННИК. ПЕРВОСВЯЩЕННИК (2Пар 19:11)-главаи начальник священников в Иудейскойцеркви,старший великий и первый священник, каковбыл Аарон и егопреемники из старейших семейств его потомства.
Архимандрит Никифор, 2014
2
Учение Христа, изложенное для детей
первосвященнику? Иисус сказал: — Если я дурно сказал, скажи, чем я дурно сказал. А если я дурного не сказал, так зачем же ты меня бьешь? Первосвященник и старейшины старались обвинить Иисуса, но не находили против ...
Лев Толстой, 1908
3
Пятикнижие: актуал. коммент. для соврем. читателя : [пер. ...
В надлежащее же время первосвященник, прежде чем войти за завесу, должен был совершить следующие действия. Во-первых, он должен был принести тельца в жертву за грех и овна во всесожжение за все священство.
Джеймс Смит, 2009
4
Великий понедельник. Роман-искушение
«Великий понедельник» – это роман-искушение, открывающий цикл «Сладкие весенние баккуроты», в котором автор рассказывает о ...
Юрий Вяземский, 2015
5
Мастер и Маргарита:
Нет, — сказал Пилат, — это не оттого, что душно, а тесно мне сталс с тобой, Каифа, — и, сузив глаза, Пилат улыбнулся и добавил: — Поберег, себя, первосвященник. Темные глаза первосвященника блеснули, и, не хуже, чем ...
М. А. Булгаков, 1966
6
ИЕРУСАЛИМ: Взлет и крушение великого города - Страница 31
Антиох, царь Сирии, победив Филопатора, присоединил к себе Иудею. Известностью пользовался первосвященник иудеев Ония, сын Симона, к которому отправлял послов Лакедемонский царь Арий. 3774г. Птолемей Епифан ...
Виноградов А. Г., 2001
7
Закон Божий
Священник. Первосвященник. Левит Первосвященником бьш поставлен Аарон, брат Моисеев, священниками - четыре сына Аарона, а прочие потомки Левия - левитами. Первосвященник соответствовал нашим епископам ...
С. Слободской, 1967
8
Иудейские древности. Иудейская война (сборник)
Со смерти этого человека прошло почти две тысячи лет, однако споры о том, насколько он был беспристрастен в своих оценках и ...
Иосиф Флавий, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРВОСВЯЩЕННИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term первосвященник is used in the context of the following news items.
1
Руководство Ватикана не одобрило признание …
Печатное издание Gazeta Wyborcza цитирует слова первосвященника: «Я должен сказать, кто я». Как докладывают международные СМИ, в Ватикане ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Oct 15»
2
Папа римский Франциск встретился с руководством США
Вашингтон, 23 Сентября 2015, 19:53 — REGNUM Папа Римский Франциск впервые прибыл в Соединенные Штаты. Римского первосвященника на ... «ИА REGNUM, Sep 15»
3
Стыд и Храм
Козлов приводили к первосвященнику, затем бросали жребий: на одном камне были высечены слова «для Господа», на другом – «для Азазеля». Козла ... «Jewish.ru, Sep 15»
4
Рождество Богородицы – 2015: что нужно делать, приметы для …
Из-за их бездетности первосвященник даже не принял у Иоакима дары, которые тот принес в Иерусалимский храм. Огорченный и оскорбленный ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
5
Прежнего самарского первосвященника , признавшегося, что он …
Самарский священник Амфиан (Артем Вечелковский) уверяет: в православной церкви многие являются гомосексуалистами. Первосвященника сразу ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Sep 15»
6
В Оренбургской области православного первосвященника
По располагаемым достоверным сведениям на данный момент первосвященника задержали в сауне в Орске, куда он пришел вместе с ... «Новости туризма Турции, Aug 15»
7
4 декабря Православная Церковь торжественно вспоминает …
Там встретил Богоотроковицу первосвященник со множеством священников. В храм вела лестница в пятнадцать высоких ступеней. Младенец Мария ... «УНИАН, Dec 14»
8
Далай-лама раскритиковал действия президента России
Тибетский первосвященник подверг критике методы правления президента России Владимира Путина. Далай-лама уличил главу РФ в желании ... «bigmir)net, Sep 14»
9
2 сентября Церковь чтит память пророка Самуила (XI в. до Р.Х.)
Когда мальчику исполнилось 3 года, мать пошла с ним в Силом и по обету отдала его в скинию (древнееврейский храм) на попечение первосвященника ... «УНИАН, Sep 14»
10
2 сентября Церковь чтит память пророка Самуила - заступника …
Когда мальчику исполнилось 3 года, мать пошла с ним в Силом и по обету отдала его в скинию (древнееврейский храм) на попечение первосвященника ... «УНИАН, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Первосвященник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pervosvyashchennik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on