Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пирог" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПИРОГ IN RUSSIAN

пирог  [pirog] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПИРОГ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пирог» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
пирог

Pie

Пирог

Pie is a baked dough product, usually with a filling that is baked or roasted. The filling for pies can be sweet (berries, fruit, cottage cheese, poppy seeds) and unsweetened (vegetables, meat, fish). Recipes for pies are in almost every national cuisine. There are a lot of different recipes for pies. The dough for pies can be yeast (biscuit or plain), biscuit or puff pastry), a variety of fillings and appearance: pies are open (cheesecake, charlotte), closed (pie, kurik), half open (pie, echpochmak) and puff ). Some pies are used in rituals (matchmaking, wake ceremonies). Пиро́г — печёное изделие из теста, обычно с начинкой, которое выпекается или жарится. Начинка для пирогов может быть сладкой (ягоды, фрукты, творог, мак) и несладкой (овощи, мясо, рыба). Рецепты пирогов есть практически в каждой национальной кухне. Существует большое количество различных рецептов пирогов. Тесто для пирогов может быть дрожжевым (сдобным или обычным), бисквитное или слоёное тесто), разнообразных начинок и внешнего вида: пироги бывают открытые (ватрушка, шарлотка), закрытые (кулебяка, курник), полуоткрытыми (расстегай, эчпочмак) и слоёные (штрудель). Некоторые пироги используются в обрядах (сватовство, поминки).

Definition of пирог in the Russian dictionary

PIE, -a, m. A roasted product from a rolled dough with a filling. Sweet pie Cake with meat, with mushrooms, with cabbage. Get used to the common pie. Invite someone to pie. These are the pies - that's how things are, that's what happened. || decreasing. pie, a piece of bread, m. || adjective cake, -th, -th and pirogovy, -th, -th. P. baking tray. ПИРОГ, -а, м. Печёное изделие из раскатанного теста с начинкой. Сладкий пирог Пирог с мясом, с грибами, с капустой. Поживиться от общего пирога. Пригласить на пироги кого-нибудь. Вот такие пироги — вот как обстоят дела, вот что получилось. || уменьш. пирожок, -жка, м. || прилагательное пирожный, -ая, -ое и пироговый, -ая, -ое. П. противень.
Click to see the original definition of «пирог» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПИРОГ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПИРОГ

пиро
пирование
пировать
пирога
пироговый
пирожище
пирожковая
пирожковый
пирожная
пирожник
пирожница
пирожное
пирожный
пирожок
пирожочек
пирозома
пирозомы
пирок
пироксен
пироксилин

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПИРОГ

агрометеоролог
аллерголог
аналог
анестезиолог
антрополог
аполог
археолог
ассириолог
астролог
аэролог
бактериолог
бальнеолог
батог
библиолог
биолог
бог
бульдог
венеролог
византолог
вирусолог

Synonyms and antonyms of пирог in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пирог» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПИРОГ

Find out the translation of пирог to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пирог from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пирог» in Russian.

Translator Russian - Chinese

馅饼
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pastel
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pie
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पाई
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

فطيرة
280 millions of speakers

Russian

пирог
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

torta
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পাই
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tarte
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Torte
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

パイ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

파이
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pie
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bánh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पाई
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

turta
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

torta
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ciasto
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пиріг
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

plăcintă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πίτα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

pie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

paj
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pai
5 millions of speakers

Trends of use of пирог

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПИРОГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пирог» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пирог

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПИРОГ»

Discover the use of пирог in the following bibliographical selection. Books relating to пирог and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Именинный пирог
Павел Мельников-Печерский Именинный пирог Часть сборника Княжна Тараканова и принцесса Владимирская (сборник) у" ”не ' ШШЫННЮВ ' . .„‚..птнчжт\‹ Павел Иванович Мельников-Печерский Именинный пирог. Front Cover.
Павел Мельников-Печерский, 2013
2
Именинный пирог
Именинный. пирог. Это былоеще задолго до крымской войны... В одной из степных губерний, в захолустном городке Рожнове, пришлось мне прожить по одному делу больше месяца. Однаждыввоскресный деньпосле обедни ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
3
Пирог. Подщипа. Урок дочкам - Страница 4273
В с пы ш к ин Ну, да пирог! – Прелестушка, мой свет! Ты у меня всегда была послушная дочь, так, верно, не откажешь ты за этот прекрасный пирог заплатить такою монетою, какую я у тебя потребую. Преле ста Батюшка! М и л о н ...
Крылов И. А., 2014
4
Именинный пирог для кошки
День рождения у Мурки – Замечательный денёк, Нужно в этот день для Мурки Сделать праздничный пирог. Я испечь пирог готова, Но известно про котов: Не едят они мучного И не любят пирогов. Лучше я поглажукиску, Белый ...
Александр Тимофеевский, 2015
5
Сливовый пирог
Создатель неподражаемых Дживса и Вустера, неистового Псмита, эксцентричных Муллинеров повзрослел. Теперь перед нами – совсем ...
Пелам Вудхаус, 2013
6
Пирог с казенной начинкой: литературные фельетоны
Издание предназначено для широкого круга читателей
Лев Аркадьевич Гурский, 2011
7
Именинный пирог: [для чтения взрослыми детям]
Книги про старика Петсона и его котенка Финдуса переведены на многие языки, удостоены нескольких литературных премий и ...
Свен Нурдквист, 2011
8
Гости на порог-хозяйка за пирог: выпечка "на скорую руку"
Сборник позволит поразить гостей вкуснейшей выпечкой, состряпанной из того, что было в холодильнике
Анна Георгиевна Сударушкина, 2010
9
Пироги, пирожки, ватрушки
Как часто приходится слышать: «Пироги – это сложно!» или «Выпечка – это не мое». А ведь пироги и пирожки – дело совсем нехитрое, ...
Елена Сучкова, 2014
10
Luchshie V Mire Pirogi, Kulebyaki I Rasstegai
Пышные ватрушки, горячие пирожки, сладкие ромовые бабы, курники и рыбники, кулебяки и расстегаи - маленькие кулинарные слабости, ...
Mihail Zubakin, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПИРОГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пирог is used in the context of the following news items.
1
Все буде смачно: Алла Ковальчук научит готовить тертый пирог
С сочной яблочной начинкой, под нежной хрустящей шапочкой – любимый с детства тертый пирог. А также яркие и кокетливые вишневые тарталетки с ... «TV.UA, Oct 15»
2
В Татарстане испекли яблочный пирог весом две тонны
В Набережных Челнах был испечен самый большой пирог в России. Местные кулинары создали десерт весом в две тонны и 355 килограммов. «Life News, Aug 15»
3
К 85-летию Челнов и к фестивалю цветов в автограде испекут …
29 августа в день открытия фестиваля цветов в Набережных Челнах приготовят огромный яблочный пирог диаметром 10 метров и весом 3 тонны. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 15»
4
Дмитрий Пирог и полицейские проведут для краснодарцев зарядку
Ее начнут чемпионка Европы по прыжкам на батуте Яна Павлова и чемпион мира по боксу Дмитрий Пирог. Затем зарядку продолжат сотрудники ... «Кубань 24, Aug 15»
5
В США во время спектакля «Американский пирог» рухнула сцена …
Не менее 12 человек получили серьезные травмы в результате обрушения сцены во время школьного спектакля в штате Индиана. Большинство ... «НТВ.ru, Apr 15»
6
Дмитрий Пирог: «Если вернусь в бокс, то только ради боя с …
Экс-чемпион мира в среднем весе Дмитрий Пирог, из-за травмы не выходивший на ринг с мая 2012 года, поделился мнением о действующем чемпионе ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Feb 15»
7
Огромный Рождественский пирог стал главным событием …
По традиции, гигантский Штоллен - весом более 3 тонн - на городскую площадь ввезла конная повозка под звуки оркестра. Главный кондитер ... «Первый канал, Dec 14»
8
Дженнифер Энистон и Джастин Теру на премьере в Торонто
Дженнифер Энистон вчера представила свой новый фильм "Пирог" на кинофестивале в Торонто. На красной дорожке перед премьерой появились не ... «Hello!, Sep 14»
9
Дмитрий Пирог, четырехкратный чемпион мира по боксу: Буду …
... - Дмитрий, после попытки избраться в Общественную палату вы как четырехкратный чемпион по боксу, уверен, убедились: в политике, как и на ринге, ... «Комсомольская правда, May 14»
10
Дмитрий Пирог: Если восстановлюсь, мой бой пройдет в США на …
Свой прошлый поединок экс-чемпион мира в среднем весе 33-летний россиянин Дмитрий Пирог (link is external) провел ровно 2 года назад. И начиная с ... «AllBoxing.Ru, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пирог [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pirog>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on