WHAT DOES ПЛЕСКАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Definition of плескаться in the Russian dictionary
SPLASTSYA, I am, I am, and you are, imperfect look 1. Wave, making a splash. The wave splashes against the shore. Flags splash in the wind. 2. Splash on yourself or against each other. Children splash in the water. || noun splashing, -y, cf. || adjective splashing, -th, -ie. P. swimming pool.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЛЕСКАТЬСЯ»
Discover the use of
плескаться in the following bibliographical selection. Books relating to
плескаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Агент Его Величества: - Страница 93
В реке уже плескались солдаты. Нагие, красные от загара, они дурачились как мальчишки, забыв о войне и долгом переходе. Да это и были мальчишки – вчерашние школяры, призванные под ружьѐ. Редко кто из них отметил ...
Вадим Волобуев, Юлия Скуркис,
2014
2
Хвост павлина: сказки, рассказы, повести - Страница 123
ЛЕДОВИТЫЙ ОКЕАН У Северного Ледовитого океана были неледовитые времена, когда он свободно плескался, ничем не скованный. И все у него было хорошо, и ни о чем бы ему не думать, ни о чем не печалиться — только ...
3
Glagoly dvizhenii͡a͡ v vode: leksicheskai͡a͡ tipologii͡a͡
Timur Anatolʹevich Maĭsak, Ekaterina V. Rakhilina,
2007
4
Материалы к изучению истории калмыцкого языка - Страница 286
"световые волны"; долгиолох "волноваться; плескаться, вздыматься /о ы^ре/"; бур. долге о/н/ "волны^ долги/н/ "волна"; долгбодохо "биться, плескаться /о волнах/" долгидохо "биться, плескаться /о волнах/"; долгихо долгилхо ...
Церен-Доржи Номинханов,
1975
5
Гиацинтовые острова: рассказы - Страница 35
Могу ли я спокойно плескаться? — спросил себя Ледовитый, а в то время Неледовитый океан. — Могу ли я беззаботно плескаться, когда на земле эпоха Великого оледенения? На такой вопрос можно ответить по-разному. Можно ...
6
Лексика современных монгольских литературных языков
Однако и в бурятском обнаруживаются подобные дериваты с дифференцированными значениями, даже в трех разновидностях: дол-ги-д-о-хо 'биться, плескаться (о волнах)', производное 'волноваться' // дол-ги-т-о-хо ...
Трофим Лесксеевич Бертагаев,
1974
7
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 193
... документальна фильм документальный фильм. долгёодохо биться, плескаться (о волнах). долгёо(н) волны. долгидохо 1) биться, плескаться (о волнах); 2) прям. и перен. волноваться. долгидхохо допуст. от долгидохо волновать, ...
8
Finsko-russkiĭ slovarʹ: 82 000 slov - Страница 349
1а1куп1й; ~М1а '7« V 1) (Ш1ккуа) плескаться 2) ^йгехвШ) отливйть чем, переливаться; ~капва$ вв* 5 муар, ткань / с отливом 1а1ккуа" V 1) (ааИоШа) плескаться]; (кетиа) качаться, колыхаться: (таакап) расплёскиваться, -плескаться 2) ...
Игорь Вахрос, Антти Щербакофф,
1977
9
Последняя тайна Саймона - Страница 313
Она была неглубокая, тихая. Правда, про несколько омутов рассказывали страшные истории, ребятишкам туда было строго-настрого запрещено ходить. Они и не ходили. Плескаться на галечном мелководье было куда веселее ...
10
Замок Вечности: Детские сказки
Не печальтесь, добрая Улитка. Хотите, я спою вам свою песенку и развеселю вас? – Конечно, спой,– ответила Улитка. И Рыбка запела: «Я Маленькая Рыбка, совсем ещё малёк, Люблю нырять-плескаться я в солнечный денёк!
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЛЕСКАТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
плескаться is used in the context of the following news items.
Слоны резвятся на досуге
Что доставит радость слону? Он может плескаться в воде, кататься с «горки» по грязи, пообщаться со слоненком, наконец, просто не спеша почесаться ... «РИА Новости, Oct 15»
В октябре цены в сочинских отелях вырастут на 50 процентов
Тогда номер в сутки в элитном отеле обойдется вам в среднем в 6 тысяч рублей. Вот только плескаться в остывшем море вам уже захочется вряд ли. «Комсомольская правда, Sep 15»
В Калифорнии прошли соревнования по серфингу среди собак …
... один из судей соревнований. Победа досталась спортсменам из Сан-Диего, а проигравшие не расстроились и продолжили плескаться на берегу. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
Плавать, играть и с горок кататься
Тренер научит хорошо плавать, а это очень важно, если хочешь летом в речке и в озере купаться, и в море в волнах плескаться. ЗАДАНИЕ: Ерошка ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Совсем другое кино
Народ решительно настроен отдохнуть. Точно так же люди ходят нырять в аквапарк (не «наматывать километры», а именно нырять и плескаться) или ... «Псковская губерния, Sep 15»
Перед 1 сентября активисты решили проверить пермские …
Каждый день этих студентов заканчивается нелегким выбором вечернего моциона. Вариантов немного - ледяной душ, или по старинке плескаться в ... «Урал-Информ ТВ, Aug 15»
Электронный браслет не мешает Ефремову плескаться в …
Пока прокуратура прокуратура ведет досудебное следствие по делу о злоупотреблении Ефремовым служебным положением при отягчающих ... «Апостроф, Aug 15»
В Петербурге отключат фонтаны – так водоканал поздравил …
Но в Петербурге им плескаться придется в выключенных фонтанах. Коммунальщики их сегодня отключают, чтобы спасти комплексы от вандализма. «Комсомольская правда, Aug 15»
Невзоров: России нужен тиран, который будет над ней издеваться
Страна не видит в нем настоящего, сортового тирана, способного так же смачно плескаться в ее крови, как это делал Иосиф. Конечно, Россию можно ... «Новое Время, May 15»
Ревизор: Вадим Абрамов обожает плескаться в море до посинения
Ведущий социального реалити шоу Ревизор Вадим Абрамов не любит пассивного отдыха "тушкой на пляже". Предпочитает активный досуг. Например ... «TV.UA, May 15»