Meaning of "подданный" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОДДАННЫЙ IN RUSSIAN

подданный  [poddannyy]

WHAT DOES ПОДДАННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Nationality

Подданство

Citizenship is a politico-legal one-sided connection between an individual and a monarch. The science of Russian law is characterized by the separation (formed as a result of language features) of the concepts "citizenship" and "citizenship". Nationality was previously characteristic of most states with a monarchical form of government. If under the citizenship is understood the connection of an individual with a monarch (and, accordingly, the institutions of the crown), then citizenship means a broader connection directly with the state, and not with its head. In other languages, the indicated terms can be denoted by one word.

По́дданство — политико-правовая односторонняя связь физического лица и монарха. Для науки российского права характерно разделение (сложившееся в результате особенностей языка) понятий «гражданство» и «подданство». Подданство ранее было характерно для большинства государств с монархической формой правления. Если под подданством понимается связь физического лица с монархом (и, соответственно институтами короны), то под гражданством понимается более широкая связь непосредственно с государством, а не его главой. В прочих языках указанные термины могут обозначаться одним словом.

Definition of подданный in the Russian dictionary

SUCCESSFUL, I, u, m. A person who is a citizen of a state. || f. Subject, -th.

ПОДДАННЫЙ, -ого, м. Человек, состоящий в подданстве какого-нибудь государства. || ж. подданная, -ой.

TRANSLATION OF ПОДДАННЫЙ

Find out the translation of подданный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of подданный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подданный» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 主题
• Translator Russian - Spanish: tema
• Translator Russian - English: subject
• Translator Russian - Hindi: विषय
• Translator Russian - Arabic: موضوع
• Russian: подданный
• Translator Russian - Portuguese: assunto
• Translator Russian - Bengali: বিষয়
• Translator Russian - French: sujet
• Translator Russian - Malay: tertakluk
• Translator Russian - German: Gegenstand
• Translator Russian - Japanese: 件名
• Translator Russian - Korean: 제목
• Translator Russian - Javanese: tundhuk
• Translator Russian - Vietnamese: vấn đề
• Translator Russian - Tamil: பொருள்
• Translator Russian - Marathi: विषय
• Translator Russian - Turkish: konu
• Translator Russian - Italian: soggetto
• Translator Russian - Polish: przedmiot
• Translator Russian - Ukrainian: підданий
• Translator Russian - Romanian: subiect
• Translator Russian - Greek: θέμα
• Translator Russian - Afrikaans: onderwerp
• Translator Russian - Swedish: ämne
• Translator Russian - Norwegian: emne

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОДДАННЫЙ»

Discover the use of подданный in the following bibliographical selection. Books relating to подданный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Подданный Бризании

«До сих пор не представляю – кому пришла в голову гениальная мысль послать меня в Африку. Кто-то, видимо, очень хотел мне удружить.

Александр Николаевич Житинский, 1988

Руководство по дипломатической практике - Страница 138

ПРИНЯТИЕ СОБСТВЕННОГО ПОДДАННОГО СТРАНЫ В КАЧЕСТВЕ ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ 5 234. Случаи, когда подданный какого-либо государства является представителем иностранного государства в ...

Э. Сатоу, 2014

Курс русского уголовного права - Страница 353

Измѣна есть преступленіе политическое, вытекающее изъ нарушенія обязанностей подданпаго къ государству, а не общее, поэтому она и можетъ быть приложена только къ подданному. То самое дѣйствіе, которое для русскаго ...

А.В. Лохвицкий, 1867

Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 444

Если чужестранец придет в мусульманское государство и там учинит блудодеяние с зиммиею, или неправоверною подданою; или если зиммий, или неправоверный подданный, таким же образом учинил блуд с чужестранкою, то, ...

Бурхануддин Маргинани, 2008

Юность Остапа, или Записки Коли Остен-Бакена

«Вы спросите – и правильно сделаете – знал ли я лично Остапа-Сулеймана-Берта-Мария Бендера, можно сказать, бея? Еще бы мне, Коле ...

Михаил Башкиров, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДДАННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подданный is used in the context of the following news items.

Саудовский подданный и иностранец пострадали при обстрелах …

В результате обстрела снарядами с территории Йемена приграничный район Эль-Арида получили ранения саудовский подданный и иностранец. «РИА Новости, Oct 15»

Компанию «Укрнафта» возглавил британский подданный Марк …

Компанию «Укрнафта» возглавил британский подданный Марк Роллинз. Новый глава «Укрнафты» Марк Роллинз (в центре) с Андреем Коболевым и ... «EADaily, Sep 15»

Подданного Омана судят в ОАЭ за оскорбления государства

МОСКВА, 17 сен — РАПСИ. Подданный Омана предстал перед Федеральным верховным судом ОАЭ за размещение в интернете в социальных сетях ... «РАПСИ, Sep 15»

Англичанина оставили на осень

Британский подданный, уже экс-сотрудник СамГТУ Ричард Филипп Бочиус арестован на два месяца в рамках уголовного дела по факту незаконного ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, Aug 15»

Британский подданный Ричард Бочиус будет находиться под …

При досмотре у британского подданного обнаружили около четырех граммов гашиша. По решению суда, Ричард Филипп Бочиус должен был заплатить ... «ГТРК Самара, Aug 15»

В Йемене подданный англии освобожден из плена боевиков …

Отмечается, что мужчина более одного года был в плену у террористов «Аль-Каиды». Это случилось в провинции Хадрамаут на севере Йемена. «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Aug 15»

Британский подданный, зампроректора СамГТУ задержан с …

САМАРА, 21 авг — РИА Новости. Британский подданный, заместитель проректора СамГТУ Ричард Филипп Бочиус был задержан с наркотиками и по ... «РИА Новости, Aug 15»

Британский подданный получил тяжелые травмы после …

Подданный Великобритании госпитализирован в московскую больницу после посещения ночного клуба «Стрелка» на Берсеневской набережной. «Lenta.ru, Aug 15»

Британский подданный получил множество травм в ночном …

Посещение московского ночного клуба «Стрелка» едва не стоило жизни британскому подданному. Мужчина оказался в больнице с множеством травм. «РИА "VladTime", Aug 15»

Подданный Саудовской Аравии скончался в Эр-Рияде от …

От ближневосточного коронавируса в Эр-Рияде скончался подданный Саудовской Аравии. Всего в стране за период с 2012 года коронавирусом ... «РИА Новости, May 15»