Download the app
educalingo
Search

Meaning of "подобраться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОДОБРАТЬСЯ IN RUSSIAN

подобраться  [podobratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОДОБРАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «подобраться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of подобраться in the Russian dictionary

PODOBRATSYA, I will be picked up, you will be picked up; It was, it was, it was, and it was; perfect form 1. To be formed, formed. Picked up a good team. 2. It is imperceptible to approach. Get to the door. 3. To correct itself, to be pulled up, to become picked up, neat. || an imperfect kind of getting up, I'm afraid, you are. ПОДОБРАТЬСЯ, подберусь, подберёшься; -ался, -алась, -алось и -алось; совершенный вид 1. Составиться, образоваться. Подобрался хороший коллектив. 2. Незаметно подойти. Подобраться к двери. 3. Оправить себя, подтянуться, стать подобранным, опрятным. || несовершенный вид подбираться, -аюсь, -аешься.

Click to see the original definition of «подобраться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОДОБРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОДОБРАТЬСЯ

подобающий
подобие
подобить
подобиться
подоблачный
подобно
подобное
подобность
подобный
подобострастие
подобострастничать
подобострастно
подобострастность
подобострастный
подобранность
подобранный
подобрать
подобреть
подобру
подобру-поздорову

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОДОБРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of подобраться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «подобраться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОДОБРАТЬСЯ

Find out the translation of подобраться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of подобраться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подобраться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

偷了
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

robar hasta
570 millions of speakers

Translator Russian - English

steal up
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अचानक आ जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سرقة ما يصل
280 millions of speakers

Russian

подобраться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

roubam -se
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আপ চুরি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

voler jusqu´à
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mencuri sehingga
190 millions of speakers

Translator Russian - German

stehlen up
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

忍び寄ります
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

몰래 가다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyolong munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ăn cắp lên
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வரை திருட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अप चोरी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yukarı çalmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

rubare up
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

podchodzić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

підібратися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fura up
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κλέβουν μέχρι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

steel up
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stjäla upp
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stjele opp
5 millions of speakers

Trends of use of подобраться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОДОБРАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «подобраться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about подобраться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОДОБРАТЬСЯ»

Discover the use of подобраться in the following bibliographical selection. Books relating to подобраться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Начальный курс рукопаши: - Страница 61
В драке надо подобраться к противнику так, чтобы он даже не заподозрил, что ты готовишь удар, а бить, вкладываясь, чтобы он больше не встал. Очевидно, опыт уличных и, как говорил Поханя, кабацких драк, лег в основу всей ...
Александр Александрович Шевцов, 2011
2
Волчьи игры
Но загвоздка в том, что к ней никак не подобраться. Рядового я послать не могу, а посвященных она вычисляет. Клеймо, — и Умфрэйд похлопала себя по левому плечу, — не спрячешь! Достаточно снять рубашку, и ты уже раскрыт.
Людмила Астахова, ‎Яна Горшкова, 2014
3
Метро 2033: Третья сила
Зуб, ломая голову над планом мести, никак не мог решить, как же подобраться к штаб-квартире братьев незаметно. Братья наладили идеальную систему оповещения, охрану своей штабквартиры тоже спланировали грамотно.
Дмитрий Ермаков, ‎Анастасия Осипова, 2015
4
Вектор угрозы
Если они коврагупойдут, отвлекайте, делайте что хотите, но мне дайтек ним подобраться. – Тогда возьмимой автомат, у меня ж полный магазин! –А, это правильно. Швед провелспутников ложбинами, поросшими кустарникоми ...
Виктор Ночкин, 2015
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 441
I - къ чему , подсѣсть , подобраться , присусѣдиться . Прасаб ( а )иванье дл . присвоенье ок . дѣйствіе по гл . II Прісвоенье , стар . дальнее родство , либо свойствó , ро женамъ . Присваиватель или присвоятель и присвойтель ...
Даль В. И., 2013
6
Сын Нептуна
Я думаю, прежде чем они нас заметят, мы сумеем подобраться довольно близко. – Как подобраться? – спросил Перси. Фрэнк повернулся к Хейзел. – Ты сможешь сделать это еще раз? Она толкнула его в грудь. – Ты же обещал ...
Рик Риордан, 2015
7
Перекрестки. Демон маршрутизации
Легбаогляделся –к цели вели несколько перекинутых канатных мостиков, выглядевших на фоне космическогосудна странно, если не сказать эклектично. Вдобавокихв любой момент можно было отцепить, итогда подобраться к ...
Алексей Верт, 2015
8
Комбат. Механик для легионера
А когда две пары глаз смотрят в разные стороны, подобраться незаметно довольно затруднительно. Стоило преследуемым отправиться дальше, и возникла другая проблема. Рюкзак закрывал спину и голову мужика.
Андрей Воронин, 2015
9
Тихая гавань
Словно она намекала, что если мужчина осмелился подобраться так близко, то, может быть, только может быть, он получит шанс подобраться еще ближе. Эта женщина стоит того, чтобы приложить усилия и подобраться ...
Нора Робертс, 2015
10
Тайные полномочия
Есть у меня одна мысль, вот только не знаю, как к ней подобраться, –опять повел обходной маневрграф Толстой. –Вот если бы открыть глазагосударю на тех, кого он наградил своим доверием. Датак ему глаза открыть, чтобы он ...
Антон Чиж, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДОБРАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подобраться is used in the context of the following news items.
1
Как иракская армия смогла близко подобраться к Аль-Багдади
Если бы не раскол в рядах ИГ, подобраться к Багдади на расстояние выпущенной пули армия Ирака не смогла бы», — подытожил Абдуллаев. Операция ... «Sputnik Азербайджан, Oct 15»
2
Как правильно подобраться золотую цепь для мужчины?
zolotaja cep Цепочки из драгоценного металла будут актуальными всегда, как среди прекрасных представительниц человечества, так и мужчин. «Любимые Сумы, Oct 15»
3
В Новокузнецке школьный забор мешает подобраться к остановке
В Новокузнецке на улице Образцовой Куйбышевского района забором перекрыли проход к остановке «1 школа». И это не единственный случай, когда ... «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Экспедиция в Приэльбрусье не смогла подобраться к останкам …
Извлечь тела солдат немецко-фашистской армии, обнаруженные, как первоначально утверждалось, в Приэльбрусье, удастся только с привлечением ... «Кавказский узел, Sep 15»
5
Cъемочной группе LifeNews удалось подобраться к позициям …
Нашей съемочной группе удалось подобраться к позициям группировки ИГИЛ (деятельность организации запрещена в РФ решением Верховного суда. «Life News, Aug 15»
6
Нарышкин: США хотят подобраться к богатствам других …
Председатель Госдумы РФ Сергей Нарышкин уверен, что США рассчитывают не только сохранить доллар в качестве единственной мировой валюты, ... «Московский комсомолец, Aug 15»
7
К власти пытаются подобраться п*дары, — Мочанов
... на Донбассе нельзя проводить выборы, потому что там сепаратисты. На самом деле у нас по всей стране к власти пытаются подобраться п*дары. «Телеканал 24, Aug 15»
8
Небольшой астероид смог незаметно подобраться к Земле …
Специалисты NASA сообщили, что к Земле приблизился астероид 2015 JF1 на расстояние 300 тысяч километров, что даже меньше, чем до Луны. Так ... «Правда.Ру, May 15»
9
"Карпатская Сечь": В Песках боевики предприняли несколько …
"Карпатская Сечь": В Песках боевики предприняли несколько попыток подобраться к украинским позициям. 2 мая, 22:29 Комментариев: 0. Украинские ... «bigmir)net, May 15»
10
Пожарные не могут подобраться к горящей в Кирове траве0+
На дальнем берегу реки, напротив микрорайона Вересники горит сухая трава. В настоящее время пожарные ищут объездные пути, чтобы подобраться ... «Город Киров, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Подобраться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/podobrat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on