Download the app
educalingo
Search

Meaning of "подряжать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОДРЯЖАТЬ IN RUSSIAN

подряжать  [podryazhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОДРЯЖАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «подряжать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of подряжать in the Russian dictionary

REDUCE imperfective appearance. Hiring for temporary work on certain conditions. ПОДРЯЖАТЬ несовершенный вид перех. разговорное Нанимать на временную работу на определенных условиях.

Click to see the original definition of «подряжать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОДРЯЖАТЬ


бежать
bezhatʹ
брюзжать
bryuzzhatʹ
выряжать
vyryazhatʹ
заряжать
zaryazhatʹ
наряжать
naryazhatʹ
обряжать
obryazhatʹ
отряжать
otryazhatʹ
разряжать
razryazhatʹ
снаряжать
snaryazhatʹ
сряжать
sryazhatʹ
стяжать
styazhatʹ
уряжать
uryazhatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОДРЯЖАТЬ

подрыхлиться
подрыхлять
подрыхляться
подрявкивать
подрявкнуть
подрягивать
подряд
подрядец
подрядить
подрядиться
подряднический
подрядный
подрядческий
подрядчик
подрядчица
подрядье
подряжаться
подрясник
подрясничек
подряхлеть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОДРЯЖАТЬ

вжать
взбежать
вздорожать
взъезжать
визжать
водружать
воздержать
возлежать
возмужать
возражать
воображать
вооружать
въезжать
выбежать
выгружать
выдержать
выезжать
выжать
вылежать
выражать

Synonyms and antonyms of подряжать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «подряжать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОДРЯЖАТЬ

Find out the translation of подряжать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of подряжать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подряжать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

podryazhat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

podryazhat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

podryazhat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

podryazhat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

podryazhat
280 millions of speakers

Russian

подряжать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

podryazhat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

podryazhat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

podryazhat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

podryazhat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

podryazhat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

podryazhat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

podryazhat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

podryazhat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

podryazhat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

podryazhat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

podryazhat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

podryazhat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

podryazhat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

podryazhat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

підряджалася
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

podryazhat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

podryazhat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

podryazhat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

podryazhat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

podryazhat
5 millions of speakers

Trends of use of подряжать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОДРЯЖАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «подряжать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about подряжать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОДРЯЖАТЬ»

Discover the use of подряжать in the following bibliographical selection. Books relating to подряжать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Унесенные ветром: [пер. с англ.] - Страница 634
Подряжать каторжников — хуже ничего нельзя придумать, это даже хуже, чем дикая идея Скарлетт открыть салун. Во всяком случае, так оно выглядело в глазах Фрэнка и тех консервативных кругов, в которых он вращался.
Маргарет Митчелл, 2008
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Подряжать, ея. Подрядный, ая, ос, adj. jur Lieferung gehörig; contrabirt; п-ыя цгны tie ïieferungS:, iorgpreifc; п-ая работа accorbirte Albeit; tie îlecorbarbeit. Подрядчикх, s. m. ter llebernebmer einer ülvbeit (eines Saueí, einer Lieferung) ; ter ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
V. кого не явилось, а другіе подрядчики въ поставку вина въ Архангелогородской губерніи противъ вышеписаннаго указа изъ прибыли десятой доли за всякими расходами не подряжаются; и дабы о томъ указомъ опредѣлить.
Руссиа. Правительствующій Сенат, ‎Николай Васильевич Калачов, ‎Николай Өедорович Дубровин, 1897
4
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
4719. рѣлыхъ Во всѣхъ губерніВторымъ, сукны на мундиры подряжать сперва , сукны на мундиры подряжать спер Русскихъ, а чего не достанетъ, у иноземцовъ. О неудовольствіи, какое имѣлъ Монархъ къ Королю *99994вгусту, ...
Иван Ж. Голиков, 1838
5
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
Пеньку въ Адмиралтейство подряжать, и принимать на Рижской бракъ, для чего надлежитъ брать изъ Риги на всякой годъ по шти бунтовъ пеньки, чтобъ въ томъ числѣ было по три бунта такой, какая вязана въ Польшѣ, и такой, ...
Руссия, 1830
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Jl ПОДРЯ'Д*, if.; Сшррт[ рршр fbmbpg, шЬрЪг)"шш, гшртЪш!/, Два выигрыша подряд hri¡nL 2ш*л^ /,ршр <bmbpg, ПЯТЬ ЧаСОВ П. <рЬц JtuJ wbpbiftwmi ПОДРЯДИ'ТЬ, яжу', яди'шь, 1)шш. подряжать P*JP. КОГО-ЧТО, шЕпг. íjbrp. (tupi/.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
Всякіе припасы подряжать и покупать и принимать велѣть имъ за свидѣтельствомъ вашимъ и во время, какъ пристойно, безъ передачи, въ которыхъ мѣсяцахъ по чему на Бѣлѣозерѣ и въ уѣздѣ какимъ запасомъ торговая цѣна ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1856
8
РДокалдî и приговорî состоявшìеся в" Правительствующем" ...
ефимковъ указною цѣною, по 12 руб. фунтъ и дороже; а буде кто похочетъ подрядиться ефимки на денежные дворы ставить, и ему подряжать по 11—1115 руб., или смотря по тамошнему какъ цѣною возможно; а буде по 12 руб.
Руссия правительствующий сенат, ‎Nikolai Fedorovich Dubrovin, ‎Nikolai Vasil'evich Kalachov, 1883
9
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
... и собравъ прислать къ Москвѣ въ Канцелярію Сената въ скоромъ времяни, чтобъ покупкою или подрядомъ того правіанта могли бъ исправитца; а оборъ-камисару Синявину покупать и подряжать исъ присланныхъ къ нему денегъ ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1888
10
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ПОДРЯЖАТЬ: подряд «сделка, ...обоюдный договор на доставку»; ССРЛЯ: ПОДРяД. I. ПОДРЯДИТЬ. Дать подряд. «Подрядил я на МосквЬ в Сибирском приказе гостиной сотне Алексий Ушаков: поставит^) ему... хлебных запасов.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДРЯЖАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подряжать is used in the context of the following news items.
1
Замруководителя и главбухи медучреждений будут …
Главбуху- подряжать рассчёт зарплаты в фирмочку своей дочери. Или в иную свою фирмочку. На всякий хитрую знаете что найдётся сами знаете что. «МедНовости, May 15»
2
Bluesmart: умная дорожная сумка с Bluetooth и GPS
Помимо этого, умный «чемодан» имеет множество отделений для вещей, а также встроенный аккумулятор на 10000 мАч, который может подряжать ... «TechnoDaily.ru, Jan 15»
3
Гройсман даст подняться на мусоре
И местные советы смогут подряжать отдельные предприятия для выполнения каждого из перечисленных видов деятельности, многократно нарастив ... «Деловая столица, Oct 14»
4
Новинки по старинке
К тому же, квалификация наших строителей настолько выросла, что штаб-квартиры автомобильных компаний, скрепя сердце, разрешают подряжать ... «Snob.ru, Aug 14»
5
[Обзор] Wolfenstein: The New Order
... прорезать проходы в тонких металлических перегородках и подряжать микро-реактор на ходу. Незаменимый друг, особенно, когда (в очередной раз) ... «Goha.ru, May 14»
6
Фирма, обслуживавшая «Селигер», требует от Росмолодежи …
... выполнили вовремя контракт, либо не выполнили в полном объеме, сбежали с площадки, и еще из-за них пришлось других людей к этому подряжать. «Известия, Jan 14»
7
Ю.Крупнов: «Россия должна колонизировать Марс»
Под цели реализации этой программы можно создать космический центр при космодроме Восточный в Амурской области, подряжать лучшую ... «KM.RU, Apr 13»
8
Приемка дома твоего
... а проект предполагает кровли сложных конфигураций, либо дом возводится в сложных геологических условиях, имеет смысл подряжать не только ... «Портал БН.ру, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Подряжать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/podryazhat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on