Download the app
educalingo
Search

Meaning of "похватать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОХВАТАТЬ IN RUSSIAN

похватать  [pokhvatatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОХВАТАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «похватать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of похватать in the Russian dictionary

TAKE the perfect look of the pereh. 1) For some time to perform an action, called the appropriate non-verbal verb. 2) Seize several times. 3) colloquial Grab all or many (one after another), all or many (one after another). ПОХВАТАТЬ совершенный вид перех. 1) В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2) Схватить несколько раз. 3) разговорное Схватить всё или многое (одно за другим), всех или многих (одного за другим).

Click to see the original definition of «похватать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОХВАТАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОХВАТАТЬ

похвала
похваливание
похваливать
похвалить
похвалиться
похвальба
похвальбишка
похвально
похвальный
похваляться
похварывать
похвастать
похвастаться
похвататься
похворать
похерить
похилеть
похилиться
похититель
похитительница

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОХВАТАТЬ

накатать
напечатать
нахватать
обкатать
облатать
обхватать
опечатать
откатать
отпечатать
отхватать
перекатать
перелатать
перепечатать
пересватать
перехватать
печатать
платать
подкатать
подлатать
подпечатать

Synonyms and antonyms of похватать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «похватать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОХВАТАТЬ

Find out the translation of похватать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of похватать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «похватать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

pohvatali
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pohvatali
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pohvatali
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

pohvatali
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

pohvatali
280 millions of speakers

Russian

похватать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pohvatali
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

pohvatali
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pohvatali
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pohvatali
190 millions of speakers

Translator Russian - German

pohvatali
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

pohvatali
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

pohvatali
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pohvatali
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

pohvatali
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

pohvatali
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

pohvatali
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pohvatali
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pohvatali
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pohvatali
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

похапали
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pohvatali
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

pohvatali
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

pohvatali
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pohvatali
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pohvatali
5 millions of speakers

Trends of use of похватать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОХВАТАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «похватать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about похватать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОХВАТАТЬ»

Discover the use of похватать in the following bibliographical selection. Books relating to похватать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Похватывать, несов.; похватать, сов. 1. Хватать, дергать время от времени. Слов. Акад. 1847. Добрый конь стал за шубку похва- тывать, По черному соболю выдергивать. Петрозав. Олон., Гильфер- динг. || Захватывать резким ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
2
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
Она похватываетs, беретъ взятки. Ты не больно похватывай руками, захватаешь. Жела только похватываетs пчолѣ, едва успѣваетъ хватать. Похватила она кой-что, немного, нѣсколько. Изъ-подъ рукѣ похватали, расхватали, ...
Владимир Иванович Даль, 1907
3
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 214
ПОХВАТАТЬ сов. разг.— \. тоткалау; 2. капкалау; окунь похватал нервяка, са и ушёл — алабуга суалчаввы капкалады да китте; 3. элэктереп алу; дети похватали конфеты и убежали — балалар ковфетлар- вы элэктереп алдылар да ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
4
Собрание сочинений - Том 3 - Страница 169
Чего в Азове делали — и здесь поделать решили. Похватали мы их. Похватать-то похватали, да только какая война, коли и в войске мятежники, и на верфях, и по слободам. Пушечный мастер, кличкою Кузнец... — Что Кузнец?
Юрий Павлович Герман, 1975
5
Россия молодая: исторический роман в 2-х книгах
Похватать-то похватали, и еще имать станем, да только какая война — коли и в войске мятежники, и на верфях, и по слободам. Пушечный мастер, кличкою Кузнец... — Что Кузнец? — перебил нетерпеливо Иевлев. — А то Кузнец, ...
Юрий Павлович Герман, 1994
6
Словарь русского языка 11-го-17-го вв - Страница 51
1. Похватать, схватить многое иди многих. Народъ же по- хваташа коиждо руками своими. X. Игн. См., 18. XVI в. ~ 1405 г. 3 города же (вы)скочивше християне далече за ними, секуще их и гнашеся... Многия живыя похватав ше ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1992
7
Тихие омуты
–Аон гусейне может похватать? – тревожился Саша. – Не-е, не может! – успокаивала я брата.– Тялоховские гуси – это же самые настоящие черти,родня водянику! Онихне тронет. – А ты про водяника складывала песни?– спросил ...
Антонина Медведская, 2014
8
Поиск выхода
И пока нападающие перебирались через эти импровизированные завалы, вполне успели оценить ситуацию, похватать лежащее неподалеку оружие и встретить гостей своими стрелами. Поднялся шум, все остальные тоже ...
Павел Кобылянский, 2015
9
Библейская история при свете новейших исследований и ...
Филистимляне въ то же время не имѣли никакой возможности похватать всѣхъ виновниковъ зла . Самые факелы , несомнѣнно , состояли изъ смолистыхъ пуковъ сосны , которые Сразу Зажигаются и потухаютъ съ трудомъ Такой ...
Лопухин А. П., 2013
10
Месть темной эльфийки
А на моих ушастых из одежды только бикини, что, между прочим, совсем не помешало им похватать мечи. А еще говорят, что меч и купальник не сочетаются. Врут, потому что в жизни всякое бывает. Я сам еще раздеться не успел, ...
Милослав Князев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОХВАТАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term похватать is used in the context of the following news items.
1
Самым действенным способом борьбы с террором является …
Тогда получается, что и этих, якобы, исполнителей, могли похватать просто из первых попавшихся, чтобы только отчитаться? А если еще и дело ... «IzRus, Oct 15»
2
Гран-при Сингапура: яркий Гран-при при тусклой гонке
... что любят трассы быстрые, выступили слабее, чем могли, тем, кто предпочитает что помедленней и поизвилистей, удалось похватать звезд. «Автоспорт в России и в мире., Sep 15»
3
Сегодня четвертьфинал Евробаскета: Латвия против чемпионов …
Такими показателями на Евробаскете-2015 могут похватать еще только греки и сербы, являющиеся реальными кандидатами на победу в чемпионате. «DELFI.lv, Sep 15»
4
Что выбрать новичку: книги vs. ВОДы в начале обучения игре в …
... вместо того чтобы похватать по верхам большее количество знаний. Если же у вас возникают вопросы в процессе обучения, найдите себе форум. «Napoker.com, Feb 15»
5
Около ресниц белый шарик, не проходит. Что это?
Пробниками туши пользоваться на глазах не следует, так можно и заразу похватать всякую, но с просянками это не связано точно. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 15»
6
Украина заключила контракт на ввоз 509 тыс. тонн угля из России
Сам этим не всегда похватать могу)) Я спорить не буду - это потеря времени, да и ... Сам этим не всегда похватать могу)) Я спорить не буду - это потеря ... «Взгляд, Nov 14»
7
О «глазках на асфальте» и не только...
... амплуа и попробовать – там, на Майдане так много грубых, брутальных, волосатых и дурно пахнущих мужиков, готовых похватать за толстые бока. «Версии.сом, Feb 14»
8
наша борьба. лепс: про и контра
... его песни, шить наряды, ездить за ним на гастроли. Достаточно купить круглые чёрные очки и пару раз похватать себя за мочку уха перед зеркалом. ««Модный Петербург», Apr 13»
9
Женская роль в жизни мужчины: "Накормлен? Одет-обут? Чего …
Типовая женщина с утра умудряется накормить и отправить в школу детей, сделать мужу завтрак и что-то "похватать" сама, быстренько нанести ... «TUT.BY, Dec 12»
10
"Спасаюсь в жизни юмором"
Даже не поесть, а просто похватать на ходу и побежать дальше. Слава Богу, дочке и внучке передались его гены. Не в меня. Мы хохотали с ним без ... «Российская Газета, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Похватать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pokhvatat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on