Meaning of "покровитель" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОКРОВИТЕЛЬ IN RUSSIAN

покровитель  [pokrovitelʹ]

WHAT DOES ПОКРОВИТЕЛЬ MEAN IN RUSSIAN?

Holy patron

Святой покровитель

The patron saint is a saint in the Christian religion, protecting an individual, a temple, a populated place, a people, a country, members of a particular profession or some social group or phenomenon. His task is also to protect the interests of the wards after their death. Already in the IV century, the names of the apostles and martyrs were called newborns, in the hope of blessing. The subject of patronage began to be associated with legends about the saints. For example, Francis of Assisi, a lover of nature, became the patron saint of ecologists, and Francis of Salsk, as a writer, is considered the patron of writers and journalists.

Свято́й покрови́тель — святой в христианской религии, защищающий отдельного человека, храм, населённый пункт, народ, страну, представителей отдельной профессии или какую-то социальную группу или явление. В его задачи также входит защита интересов подопечных после их смерти. Уже в IV веке именами апостолов и мучеников стали называть новорожденных, в надежде на благословение. Предмет покровительства начали связывать с легендами про святых. Например, Франциск Ассизский, любящий природу, стал святым покровителем экологов, а Франциск Сальский, будучи писателем, считается покровителем писателей и журналистов.

Definition of покровитель in the Russian dictionary

Protector, -y, m. A person who provides protection to someone, patronage. Strong patron || f. patroness, you.

ПОКРОВИТЕЛЬ, -я, м. Человек, который оказывает кому-нибудь покровительство, протекцию. Сильный покровитель || ж. покровительница, -ы.

TRANSLATION OF ПОКРОВИТЕЛЬ

Find out the translation of покровитель to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of покровитель from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «покровитель» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 顾客
• Translator Russian - Spanish: patrón
• Translator Russian - English: patron
• Translator Russian - Hindi: संरक्षक
• Translator Russian - Arabic: الراعي
• Russian: покровитель
• Translator Russian - Portuguese: patrono
• Translator Russian - Bengali: পৃষ্ঠপোষক
• Translator Russian - French: patron
• Translator Russian - Malay: penaung
• Translator Russian - German: Schirmherr
• Translator Russian - Japanese: パトロン
• Translator Russian - Korean: 후원자
• Translator Russian - Javanese: patron
• Translator Russian - Vietnamese: người bảo hộ
• Translator Russian - Tamil: புரவலர்
• Translator Russian - Marathi: संरक्षक
• Translator Russian - Turkish: patron
• Translator Russian - Italian: patrono
• Translator Russian - Polish: patron
• Translator Russian - Ukrainian: покровитель
• Translator Russian - Romanian: patron
• Translator Russian - Greek: προστάτης
• Translator Russian - Afrikaans: beskermheer
• Translator Russian - Swedish: patron
• Translator Russian - Norwegian: patron

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОКРОВИТЕЛЬ»

Discover the use of покровитель in the following bibliographical selection. Books relating to покровитель and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Покровитель

Ги де Мопассан. Покровитель Ги де Мопассан Перевод с французского Е.А. Гунста. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан ПОКРОВИТЕЛЬ.

Ги де Мопассан, 2013

О, мой покровитель!

Искандер Ф.А. Но потомвыяснилось следующее. Именно мой Покровитель, а некто другой, пускалподоткос мои рассказы, которые я приносил в редакцию по егоже настоятельной просьбе. Отказывали мнедругие — и всегда по ...

Искандер Ф.А., 2014

Покровитель влюбленных

Марина Серова. Марина Серова Покровитель влюбленных ГЛАВА 1 Вобщем, я уже решила объявлять федеральный розыск! —

Марина Серова, 2015

Св. Георгий Победоносец – небесный покровитель России в ...

2. Св. Георгий-Победоносец. небесный. покровитель. Москвы. Московские князья выделяли св.Георгияизвсей когорты святых воинов. Дмитрий Донскойначалрассматривать егокак покровителя Москвы. Иван III, отправляясь в 1471 ...

Наталья Регинская, 2014

Святые покровители ваших детей

Святой. покровитель. учащихся. –. Сергий. Радонежский. Преподобный Сергий Радонежскийзасвои духовныеподвиги получил много даров от Господа. Одинизних–дар помощи учащимся и учащим. Православные люди просят ...

А. Богословский, 2015

Покровитель: [роман : перевод]

Должен ли истинный джентльмен исполнить последнюю волю своего смертельного врага? А как же! Особенно, если умоляют помочь юной ...

Т. Де Каминос, 2010

Шереметевы. Покровители искусств - Страница 81

Блейк С. Глава 8 Покровитель искусств П осле смерти фельдмаршала все хозяйственные заботы легли на плечи Покровитель искусств.

Блейк С., 2014

Древнейшие религиозные верования и обрядовое графическое ...

V. Bardaveliże, Naira Gelašvili. мильными общинами: Хмалас джвари - покровитель общины Сасисауро, Мтаварангело- зис джвари - покровитель Рошкской общины или общины Сатциклауро20. Копала унджис ангелози и Тетри ...

V. Bardaveliże, ‎Naira Gelašvili, 2006

Русские государи, покровителя православия: материалы VIII ...

Никола — покровитель монахов (ср. многочисленные чудеса о явлении Соловецких святых монастырской братии); • Никола — помощник в ратном деле, избавитель от вражеского плена; • Никола — победитель бесов и нечистой ...

Л. С. Кертанова, ‎О. Ю. Крылова, ‎А. К. Крылов, 2001

Роса небесная. Рассказы о вере и безверии

Святой. покровитель. Николай живет на окраине Хотькова. Как-то раз перед Новым годом он со своей трехлетнейдочерью Елизаветойпошелна богослужение в Покровский женский монастырь. Вернувшись домой, онстал ...

Вячеслав Тулупов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОКРОВИТЕЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term покровитель is used in the context of the following news items.

Глава исполкома ОНФ Алексей Анисимов – тайный покровитель …

Новый Регион: Глава исполкома ОНФ – Алексей Анисимов. Тайный покровитель похоронного дома '' 25 марта этого года хакеры из «Анонимного ... «Новый День - Урал, Oct 15»

Покровитель кур: Алтай вышел в тройку лидеров по птицеводству

Барнаул, 7 Октября 2015, 07:11 — REGNUM По народному календарю 8 октября отмечается день Сергия Радонежского, которого на Руси считали ... «ИА REGNUM, Oct 15»

У российского бизнеса может появиться святой покровитель

Москва. 28 сентября. ИНТЕРФАКС - Святитель Спиридон Тримифунтский может стать небесным покровителем российских предпринимателей, ... «Интерфакс-Религия, Sep 15»

Святой Димитрий Солунский – покровитель славян

Сегодня, в день Рождества Божией Матери, в Воскресенском кафедральном соборе Ханты-Мансийска состоялась встреча мощей великомученика ... «ИА Югра-Информ, Sep 15»

Архангел Михаил, покровитель Киева, и сегодня совершает …

В день воспоминания чуда, совершенного Архангелом Михаилом в Хонех, 19 сентября, храмовый праздник отмечает Архангело-Михайловский ... «УНИАН, Sep 15»

Высокий покровитель из Минобороны не спас: Евгения …

Евгения Васильева сегодня, 8 мая, была взята под стражу сразу после оглашения приговора. По делу о хищениях имущества Министерства обороны ... «НАША ГАЗЕТА, May 15»

Ученые раскрыли преступление XIV века: покровитель Данте …

Специалисты сделали вывод, что покровитель великого поэта был отравлен. Кан Гранде делла Скала был имперским викарием, вел многочисленные ... «Газета.Ru, Feb 15»

Фильм "Якутии небесный покровитель" покажут сегодня по двум …

Ведущие телевизионные каналы республики 7 января, в день праздника Рождества Христова, будут демонстрировать фильм о святителе Иннокентии ... «ЯСИА, Jan 15»

Женщина-боевик рассказала, как испуганного Ляшко из плена …

Женщина-боевик рассказала, как испуганного Ляшко из плена выкупил неизвестный покровитель. 21 октября 2014, 15:09 Друкувати відео. Нравится ... «Последние новости в мире, Oct 14»

Путин – щедрый покровитель «Формулы-1»

В центре внимания германских СМИ находились гонки «Формулы-1», которые прошли в Сочи. Накануне события комментаторы рисовали ... «inoСМИ.Ru, Oct 14»