Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полусонный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛУСОННЫЙ IN RUSSIAN

полусонный  [polusonnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛУСОННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «полусонный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of полусонный in the Russian dictionary

HALF-SIZED, -th, -he. Not completely awake or falling asleep. Half awake child. A sleepy state. ПОЛУСОННЫЙ, -ая, -ое. Не вполне проснувшийся или засыпающий. Полусонный ребёнок. Полусонное состояние.

Click to see the original definition of «полусонный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛУСОННЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛУСОННЫЙ

полускрывать
полускрыть
полуслепой
полусмерть
полусогнутый
полусогнуть
полусогнуться
полусознательно
полусознательный
полусон
полусонно
полусредний
полустанок
полустереть
полустишие
полусумасшедший
полусумрак
полусфера
полусферический
полусырой

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛУСОННЫЙ

антифрикционный
антициклонный
апелляционный
аппликационный
аргонный
артикуляционный
асинхронный
аспирационный
ассенизационный
ассигнационный
ассимиляционный
астронавигационный
асфальтобетонный
аттестационный
аттракционный
аукционный
аэронавигационный
балконный
баллонный
баритонный

Synonyms and antonyms of полусонный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полусонный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛУСОННЫЙ

Find out the translation of полусонный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of полусонный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полусонный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

呆笨的
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

atontado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dopey
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बासी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بليد
280 millions of speakers

Russian

полусонный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

drogado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নির্বোধ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

drogué
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pusing karena obat Mafeisan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

blöd
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

眠い
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

마취 된 것 같은
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dopey
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dopey
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மயக்கநிலை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मूर्ख
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Yarım uykuda
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

inebetito
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ogłupiały
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

напівсонний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

narcotizant
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ναρκωμένος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dom
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dopey
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

minsten
5 millions of speakers

Trends of use of полусонный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛУСОННЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полусонный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about полусонный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛУСОННЫЙ»

Discover the use of полусонный in the following bibliographical selection. Books relating to полусонный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Марий мутер: - Том 4 - Страница 300
ОМЫТУНЬГА спросонья; в полусонном состоянии, не совсем проснувшись. Омытуньга колын огыл спросонья не расслышал. Кол жырым чукгалын, коча омытуньга чот шупщылын, колмучыштен. «Он- чыко». Рыба клюнула, дед ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
2
Полное собрание стихотворений
Федор Сологуб. «Рассвет полусонный, я очи открыл...» Рассвет ПОЛУСОННЫЙ, Я ОЧИ ОТКРЫЛ, НО НЕТ ВО МНЕ ВОЛИ, И НЕТ ВО МНЕ СИЛ. И ДУШНЬ! ПОКРОВЫ, И СКУЧНО ЛЕЖЗТЬ, НО СВЕТ МОЙ НЕ ХОЧЕТ В ОКНЕ ...
Федор Сологуб, 2013
3
Собрание сочинений Федора Сологуба - Страница 75
Разсвѣтъ полусонный, я очи открылъ, Но нѣтъ во мнѣ воли, и нѣтъ во мнѣ силъ, И душны покровы, и скучно лежать, Но свѣтъ мой не хочетъ въ окнѣ засіять. Докучная лампа, тебя-ли зажечь, Чтобъ взоры направить на мертвую ...
Ф.К. Сологуб, 2013
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 545
Уж благосклонный Открыт Сазшо; чашек звон Там раздается; на балкон Маркёр выходит полусонный ЕО Пут. 15.12. || Испытывающий сильное желание спать, засыпающий. Что ж мой Онегин? Полусонный В постелю с бала едет ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Точка глины
И в автобусе, который отражался за стеклами, также сидели полусонные люди. ИФедя подумал, чтоони больше тех людей, что сидели сним сейчасрядом, больше тем, что чище и умнее, потому что они были не здесь, а ТАМ, куда ...
Николай Боярчук, 2014
6
Река снов. Кольцо Зеркал
Полусонный голос спросил что-то по-татарски. Ага-сержант ему ответил, и пару минут они явно препирались. Я татарский язык понимаю плохо, особенно если говорят быстро. Экспрессия в голосе аги-сержанта явно нарастала, ...
Сергей Сезин, 2015
7
Пастырь добрый
В-четвертых, Гессе, ты сам упомянул о том, что – никто не знает,счемтебедоведется повстречаться, что́ может грозитьвамвсем, еслитвояверсия окажется истинной; полусонный, валящийся сног инквизитор против самого ...
Надежда Попова, 2014
8
12 историй о любви
Маркёр выходит полусонный С метлой в руках, и у крыльца Уже сошлися два купца. Глядишь — и площадь запестрела. Всё оживилось; здесь и там Бегут за делом и без дела, Однако больше по делам. Дитя расчета и отваги, ...
Коллектив авторов, 2014
9
Цельное чувство. Собрание стихотворений
... щеки и волосы теплою женской рукой, Разве не счастье! 1906 «...Я чувствую утром еще полусонный...» ...Я чувствую утром еще полусонный В глазах влагу теплую слез: Я плакал сегодня во сне, утомленный, И нежный встаю я,
Михаил Цетлин (Амари), 2014
10
Матильда
вялый, полусонный и постоянно оглядывающийся по сторонам, в присутствии Матильды преобразился неузнаваемо. Он ловил каждый ее взгляд, каждое движение, угадывал желания, суетился и пытался всячески привлечь к себе ...
Виктор Мануйлов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛУСОННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полусонный is used in the context of the following news items.
1
Мы отмечаем юбилей: к Путину бежали и спотыкались, перед …
Как и о причинах того, почему Керри был такой полусонный. Его коллега – Сергей Лавров – был свеж и подтянут. Впрочем, как и всегда. «Федеральное агентство новостей No.1, Oct 15»
2
Барселона без проблем обыгрывает Леванте
Полусонный тер Штеген недалеко выбил мяч после розыгрыша углового и Касадесус с 10 метров забил в практически беззащитные ворота. Отметим ... «Football.ua, Sep 15»
3
Будет ли «полусонный» Кличко опять освистан?
После этого местные газеты стали его высмеивать и называть «snoozer», то есть «полусонным» (от англ. snooze — дремать, клевать носом). Газета ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»
4
Редактор отдела Большая тема
Однако еще недавно казалось, что русский Горыныч ведет полусонный образ жизни и, теоретически, способен дремать столетиями. И все же, понимая ... «ФОКУС, Dec 14»
5
Инкрустация московской улицы
Обновив один дом на северо-западе Москвы, архитекторы ADM встроили в полусонный московский контекст кусочек Лондона. «Архи.ру, Nov 14»
6
Если фашист становится народным героем... (взгляд из Москвы)
«Мы вышли сегодня на улицы Днепропетровска, чтобы показать, что наш край - бандеровский край, чтобы всколыхнуть этот полусонный город в ... «Eynulla Fatullayev, Aug 14»
7
Три способа овладеть своим временем
Давайте-ка подсчитаем. Для начала вычтем из 168 часов 49 на сон. И не жульничайте: если в сутки спать меньше 7 часов, будешь ходить полусонный, ... «Harvard Business Review Россия, Aug 14»
8
«ВБ»: Мишка проснулся – быть весне!
... зоопарком Павел Резниченко. – Для нас стало неожиданностью, что 7 февраля в обед Жорик вышел из своей берлоги, слегка полусонный, голодный, ... «Вечерний Барнаул, Feb 14»
9
КРУГИ НА ВОДЕ…
И присутствие этой женщины у обелиска в полусонный ленивый зной кажется странным. Тоже подходим к памятнику. Слово за слово… Оказывается ... «Во славу Родины, Jan 14»
10
Донецк и Днепропетровск факельным шествием отметили день …
"Мы вышли сегодня на улицы Днепропетровска, чтобы показать, что наш край - бандеровский край, чтобы всколыхнуть этот полусонный город в ... «УНИАН, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полусонный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/polusonnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on