Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atontado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ATONTADO

La palabra atontado procede del participio de atontar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ATONTADO IN SPANISH

a · ton · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATONTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atontado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ATONTADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «atontado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fool

Tonto

Foolish, stupid and foolish are adjectives of the Spanish language referred to the person who has a low intelligence, someone clumsy or with an inappropriate behavior. Tonto, estúpido y necio son adjetivos del idioma español referidos a la persona que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

Definition of atontado in the Spanish dictionary

The definition of stupid in the dictionary is stupid or does not know how to behave. En el diccionario castellano atontado significa dicho de una persona: Tonta o que no sabe cómo conducirse.
Click to see the original definition of «atontado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATONTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATONTADO

atona
atonal
atonalidad
atonalismo
atonar
atondar
atonía
atónica
atónico
atónita
atónitamente
atónito
átono
atontamiento
atontar
atontecer
atontolinar
atopadiza
atopadizo
atópico

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATONTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Synonyms and antonyms of atontado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATONTADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «atontado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of atontado

ANTONYMS OF «ATONTADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «atontado» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of atontado

Translation of «atontado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATONTADO

Find out the translation of atontado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of atontado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atontado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of atontado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

呆笨的
1,325 millions of speakers

Spanish

atontado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

stunned
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बासी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بليد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

полусонный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

drogado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নির্বোধ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

nouille
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pusing karena obat Mafeisan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

benebelt
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ぼーっとしました
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

마취 된 것 같은
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dopey
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

dopey
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மயக்கநிலை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मूर्ख
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

salak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

inebetito
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ogłupiały
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

напівсонний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

narcotizant
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ναρκωμένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

dom
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dopey
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

minsten
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

atontado
atontado 
  punch-drunk ; groggy .
 However, Shere cautioned against becoming 'punch-drunk' from the impact of machines.
 The groggy feeling you get after being awakened by an alarm is often the result of an interrupted sleep cycle.
atontado con 
besotted with
 Besotted with an imaginary past that never was, the Department of National Heritage has proved unable to provide the national lead that was expected.

Trends of use of atontado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATONTADO»

The term «atontado» is regularly used and occupies the 32.452 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atontado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atontado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atontado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATONTADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atontado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atontado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atontado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATONTADO»

Discover the use of atontado in the following bibliographical selection. Books relating to atontado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Materia Medica Pura
5 [Matthaei, l. c.] Atontado violento e intoxicación ( por el olor de gran cantidad de opium). [Lorryjourn. Encydop., i, part ii, p. 72. ' ] 20.- Atontado embotado, con ojos embotados y excesivamente sin fuerza. [Matthaei, l. c.] Atontado e insensible,/ ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
2
Estudios de didáctica de lengua española para universitarios
Dejó al niño atontado — » * dejó al atontado. Hizo a la novia feliz —» * hizo a la feliz. 3.2.5. Será atributo del implemento si se conmuta por así, excepto cuando dicho atributo implemento tiene categoría sustantiva, en cuyo caso su sustituto es ...
Alberto Millán Chivite, 1991
3
materia medica pura, vol. 1
Atontado de la cabeza, como empañada, principalmente en la frente (después de 3/4 h.). [Lr.] l 5.- Atontado y calor en la cabeza; ardor en ella. Atontado * y pesadez de la cabeza. Dolor adolorido como combinado con atontado, ahora en un ...
Samuel Hahnemann
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Fam. Ap. léx. atontimirrina(d)o, na(da). adj. Atontado, alelado. • No registrado. Fam. Ap. léx. atontina(d)o, ná(da). Atontado, alelado. • DIcue. Gral. Ap. dial. atontolina(d)o, ná(da). adj. Atontado, alelado. • DRAE, fam.- DArag.- HYe.- VAnd. Gral.
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
La odisea de Pink Floyd
16. Confortablemente. atontado. («Comfortably. Numb»). Después de The Dark Side ofthe Moon cambiaron muchas cosas en Pink Floyd. La banda ya había adquirido un peso suficiente en la industria discográfi- ca para hacer las cosas ...
Nicholas Schaffner, 2005
6
La última respuesta
El. atontado. Ver las cosas ya en la semilla, ésa es la tarea del genio. LAO-TSÉ o insólito de la propuesta hizo que olvidara temporalmente mis temores policiales. Antes de ocuparme de los interrogantes y sinsentidos que se derivaban de ...
Álex Rovira, 2010
7
Diccionori
Atontado, aturdido. atolondrar, vbo. Aturdir, atontar. atracar, vbo. Robar./ Atiborrarse de comida una persona./ Llegar a tierra una embarcación. atracción, sust. fem. Fuerza para atraer. atraco, sust. mase. Robo. atractivo, adj. Que atrae. Que es ...
‎2002
8
Iris
Creo queme estoy haciendo un líoyes que me estoy poniendo nervioso permaneciendo ante ella. — Lyntha. Perdóname estaba de broma contigo. Debo estar un poco atontado. Mañana estaré aquí enfrente a la hora de salir. — De acuerdo ...
Alfonso Sánchez Ortega
9
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Bang-auin, atontado. Sinónomos. Hung- hang, banday, táctil, tungac. BANGAR. pe. Una frutilla que dicen que untando los dientes del perro con ella, lo hace cazador, y al hombre le hace de mala condición, Nacababangar . BANGAB. pe.
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
10
Las palabras y el contexto
Tres, atontolinado y atontado; según el DRAE atontado proviene de atontar que, a su vez, deriva de tonto. Sin duda, y en ocasiones como parece ocurrir con atontolinado, este tipo de situaciones son debidas a ese esfuerzo añadido por ...
José María Fernández Manjón, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATONTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atontado is used in the context of the following news items.
1
Gran premio a la pasión
“jamás lo imaginé, pero esto del Gran Premio en este concurso provincia sí me ha dejado medio atontado, en verdad no lo esperaba, y a propósito quiero ... «Ahora Cuba, Jun 16»
2
Prince estaba intentando superar sus adicciones antes de morir
No estaba adormilado ni atontado, nada de eso. Quería ver 'Zootrópolis', le encantaban ese tipo de películas. Iba a ponérsela en mi teléfono móvil, pero él me ... «La Razón, Jun 16»
3
Matando a Nemo: peces tropicales son atrapados con cianuro
"Para atraparlos, se deja que el pez quede atontado por el cianuro vertido en su entorno", dijo Downs en entrevista telefónica con AFP. Más de la mitad de los ... «El Universo, Jun 16»
4
Jorge Javier casi termina cautivado por Mariano Rajoy: "Cinco ...
Me tiende la mano y yo estoy a punto de preguntarle quién cree que va a salir expulsada, Yola, Steisy o Dulce, pero me quedo atontado y le invito a entrar en ... «Periodista Digital, Jun 16»
5
Villa Lugano: los detuvieron por andar sin casco, pero resultaron ser ...
Uno de ellos logró escabullirse entre los pasillos del barrio, pero el otro, atontado por el golpe, quedó tirado en el suelo. Cuando los agentes se acercaron, los ... «Terra Argentina, Jun 16»
6
'Cazafantasmas': Así será el personaje de Chris Hemsworth
... Kevin, un atractivo y algo atontado joven que traerá de cabeza a las chicas. "Es como un cachorro bobo y grandullón" afirma Hemsworth sobre su personaje, ... «FOTOGRAMAS, Apr 16»
7
Los números mágicos para caer rendido en los brazos de Morfeo
¿Un poco atontado? ¿Te queda difícil concentrarte? Es posible que estés sufriendo de privación de sueño. Según algunos estudios, la mayoría de la gente no ... «BBC Mundo, Apr 16»
8
Del "salimos atontados" de Aíto al "dimos la vida" de Oliver
Aíto García Reneses, entrenador del Herbalife Gran Canaria, no dudó en afirmar que su equipo salió "atontado" para congratularse con la victoria y el pase a la ... «AS, Feb 16»
9
El vídeo con el que Neymar destroza a Manolo Lama: “Reportero ...
El futbolista azulgrana se queda agusto al asegurar que es un “reportero que habla mierda” y que es un “atontado”. El título del vídeo publicado por Neymar en ... «Diario Gol, Jan 16»
10
"Atontados por el fútbol"
El resultado es «Atontados por el fútbol», un libro en el que desglosa toda una tipología de padres, madres y entrenadores, una aproximación «sarcástica» al ... «La Razon, Dec 15»

ATONTADO IMAGES

atontado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atontado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atontado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z