Download the app
educalingo
полуют

Meaning of "полуют" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОЛУЮТ IN RUSSIAN

[poluyut]


WHAT DOES ПОЛУЮТ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of полуют in the Russian dictionary

GET m. Aft part of the upper deck of the vessel.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛУЮТ

уют

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛУЮТ

полушар · полушарие · полушелковый · полушепот · полушепотом · полушерстяной · полушечка · полушечный · полушка · полушубок · полушубочек · полушутливо · полушутливый · полушутя · полущить · полуэкипаж · полуэскадрон · полуэтаж · полуявь · полуязыческий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛУЮТ

абсолют · битют · дебют · парашют · приют · салют

Synonyms and antonyms of полуют in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полуют» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОЛУЮТ

Find out the translation of полуют to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of полуют from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полуют» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

船尾
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

popa
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

poop
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

गोली चलाने की आवाज़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

أنبوب
280 millions of speakers
ru

Russian

полуют
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

tombadilho
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

গুলি চালানো
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

merde
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tahi
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Poop
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

うんち
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

고물
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

pawarto
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phần sau lái tàu
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கழிவுடன்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

गांड
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kıç
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

cacca
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

rufa
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

напівют
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

rahat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πρύμνη
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

agterstewe
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

akterspegel
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bæsj
5 millions of speakers

Trends of use of полуют

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛУЮТ»

Principal search tendencies and common uses of полуют
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «полуют».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about полуют

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛУЮТ»

Discover the use of полуют in the following bibliographical selection. Books relating to полуют and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Парусники - Страница 136
Сначала пушки ставили только на те корабли, которые имели полуют и полубак, позднее — также и на верхней палубе, между полуютом и полубаком. Но когда на г ал ионах появились задраиваемые портики, Ганза приступила к ...
Štefan Guláš, ‎Pavol Pevný, 1996
2
Откуда и что на флоте пошло - Страница 181
Изображения святых помещались также под полуютом в особых нишах. Алтари* располагались в силу обычая там же, под полуютом, где раньше греки, римляне и карфагеняне устраивали свои божницы и помещали скульптурные ...
Виктор Ананьевич Дыгало, 2000
3
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Страница 364
V. заливать корму; разбиваться о корму (о волне) роор а\ушпд тент над полуютом роор Ьи1кпеай передняя переборка полуюта роор соуеппд кормовой тент роор йеск палуба полуюта; полуют роор-поизе ют; кормовая рубка ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
4
Корсары. Легенда о Черном Капитане
Пираты без сопротивления поднимались на полуют галеона. Голландский офицер попытался собрать своих отступающих людей, но те бежали спускались по трапам на полуют. За ними, чуть отставая, как стая голодных волков, ...
Владимир Лещенко, 2015
5
Рейсы простого моряка - Страница 14
Корма представляла собой небольшой полуют с каютой нижней палубы для капитана и штурманской рубкой. Посередине судна, на шкафуте, находилась другая надстройка — камбуз. Третья надстройка — жилое помещение для ...
Роджер Тэйлор, 2014
6
Восемь трупов под килем
Ют, полуют... Нет,полуют –это что-то приподнятое над кормой. Декоративная кормовая оконечность (в голове образовалось загадочное слово «акростоль»). Квадратная площадка, на которой стояли несколько шезлонгов ...
Фридрих Незнанский, 2014
7
Йод
Заднего полубака не бывает, — поправил Моряк. — На носу есть бак и полубак, а на корме — ют и полуют. — Ладно, пусть будет полуют. В общем, Саша был капитан, поведение дерзкой незнакомки ему не понравилось, и он ...
Андрей Рубанов, 2014
8
Русские моряки - Страница 113
Ударив топором, мичман предоставил матросам кончать начатое и бегом бросился на полуют через всю палубу бригантины. 4. ГИБЕЛЬ „ПРИНЦЕССЫ АННЫ" Когда Гвоздев добежал до полуюта, бригантина уже неслась в ...
Виталий К. Тренев, 1953
9
Новый большой англо-русский словарь. Т. 2: G - Q: - Страница 733
1) полуют; ют, ютовая надстройка (на торговых судах) 2) корма; ~ 1ааМег кормовой штормтрап; ~ 1ап1егп ист. кормовой фонарь роор1 II [ри:р] V 1) заливать корму, захлёстывать с кормы (о волне) 2) черпнуть кормой (о судне) 3) ...
Èсфирь Максимовна Медникова, ‎Юрий Дереникович Апресян, 1993
10
Вокруг света на Коршуне: Сцены из морской жизни
Выход адмирала из каюты объяснил Ашанину эту внезапность и вместе с тем указал ему несостоятельность товарищеского совета. И он храбро двинулся вперед и, поднявшись на полуют, подошел к старшему офицеру и, ...
Константин Станюкович, 1896

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛУЮТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полуют is used in the context of the following news items.
1
Tesco to launch 'enhanced' Hudl 2 in 2014
Кенгуру Полуют said: Comments,Кенгуру Полуют,The Samsung Galaxy Tab 2 was released in the UK some thirteen months prior to the Hudl.On paper, the ... «PC Advisor, Dec 13»
2
«Непоседы» снимаются в кино
Это говорит о достаточно высоком уровне их профессиональной подготовки, которую они полуют на занятиях в «Непоседах». Для нас – педагогов это ... «DART Magazine, Feb 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Полуют [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/poluyut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN