Download the app
educalingo
Search

Meaning of "попастись" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОПАСТИСЬ IN RUSSIAN

попастись  [popastisʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОПАСТИСЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «попастись» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of попастись in the Russian dictionary

Perfect appearance For some time to perform an action, called the appropriate unconfirmed verb. ПОПАСТИСЬ совершенный вид В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Click to see the original definition of «попастись» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОПАСТИСЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОПАСТИСЬ

попадать
попадаться
попадья
попадя
попаивать
попаливать
попалить
попарапать
попарить
попариться
попарно
попархивать
попас
попасти
попасть
попасться
попахать
попахивать
попачкать
попачкаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОПАСТИСЬ

донестись
доплестись
доскрестись
завестись
загрестись
занестись
запастись
заплестись
заскрестись
затрястись
известись
местись
мястись
нанестись
напастись
наплестись
натрястись
нестись
обзавестись
обнестись

Synonyms and antonyms of попастись in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «попастись» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОПАСТИСЬ

Find out the translation of попастись to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of попастись from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «попастись» in Russian.

Translator Russian - Chinese

吃草
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

a pastar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

to graze
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चरना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

لرعي
280 millions of speakers

Russian

попастись
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

a pastar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আচড়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

paître
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

meragut
190 millions of speakers

Translator Russian - German

grasen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

放牧します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

방목
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

graze
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chăn thả
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மேய்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चरणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sıyrık
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

a pascolare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

paść
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

попастись
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

să pască
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

να βοσκήσουν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

wei
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

att beta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

å beite
5 millions of speakers

Trends of use of попастись

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОПАСТИСЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «попастись» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about попастись

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОПАСТИСЬ»

Discover the use of попастись in the following bibliographical selection. Books relating to попастись and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Украинские сказки и легенды - Страница 220
Достал тот одежду, оделся, снарядился еще получше, чем те. Едет, а конь ему и говорит: — Дорогой мой хозяин, мой любимый хозяин, пусти меня по ранней росе попастись. Вот и дал он ему попастись — и стал конь краше тех, ...
Григории Петников, 1971
2
Цыганские сказки
А теперь, – просила его лошадь, – пусти меня попастись у ограды. Не бойся, через такой высокий забор мне не перескочить. Пустил он лошадь попастись. Та, как увидела траву, как давай по ней кататься. Прокатилась два-три ...
Сборник, 2014
3
Выйти замуж за Феникса
Во-первых,прилюбом исходенашего дела ясюда больше не вернусь, такчто не страшно, во-вторых, ябыи сам спустился попастись... Ну и в-третьих, зайцекрыс не осталось, значит, и повода задержаться на завтрак у наснет!
Татьяна Форш, 2015
4
Игла, белка и рукавица: - Страница 120
Сперва пустите в поле широкое, на зелёный лужок попастись, а уж потом убивайте. Пожалели слуги царские старую козу, отпустили в поле широкое, на зелёный лужок. А коза на берег озера пришла и крикнула: — Водяной, ...
Виктор Важдаев, ‎В. Мьянев, 1960
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Попутай коней, да пусти ихъ попастись. Всѣхъ попутали въ это дѣло. Бѣсъ меня попуталъ! виноватъ, согрѣшилъ. Потутали грѣхи;— недобрые люди. Неправаго Богъ попутаетъ (или: покараетъ). Нитки попутались, сѣть попуталась ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 424
отпЦаса 1 си, ~асох си сов. попастись вволю (о скоте). отпасвам несов. снимать, отвязывать (пояс, фартук и т. п.); — се распоясываться, снимать пояс. отпасвам си несов. попастись вволю (о скоте). отпаЦша1, ~сах сов. снять, ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
7
Судьба--солдатская: роман - Страница 395
А жена его — Валя хорошо видела, — после того как вернувшийся отряд поужинал, послала дочь к речке мыть посуду, а сама отправилась в малинник (на ягодах попастись, сказывала), и вскоре следом вперевалку последовал ...
Boris Orlov, 1985
8
Красавица Тайслу: чувашские народные легенды, предания, ...
А теперь отпусти меня попастись... Теккебей соскочил с аргамака и оставил в степи пастись. А тем временем гнедой конь Теккебея снова погрузился в море. Смотрит Теккебей на волны — бурлит море, будто там ведут борьбу все ...
Мишши Юхма, 2006
9
Песнь моя - боль моя: роман - Том 2 - Страница 392
Разве далеко уедешь на конях, которые и попастись-то не успели? — Эй ты, кончай эти разговоры! Мне дела нет до того, успели они попастись или нет. Перегоним табун куда приказано, а на остальное наплевать. — И все же ...
Софий Сматаев, 1990
10
История горских евреев Северного Кавказа в документах ...
... кончило тем, что допустило разным посторонним лицам селиться все ближе и ближе к поселку - и теперь дело дошло до того, что никто не может выпустить даже курицу со двора или рабочую лошадь попастись около поселка.
С. А. Данилова, ‎Е. С. Тютюнина, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОПАСТИСЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term попастись is used in the context of the following news items.
1
Как без проблем снять квартиру?
Неудивительно, что на этом поле стремятся попастись мошенники. Сдача жилья в аренду может оказаться очень прибыльным делом, если делать это в ... «Пресс-релиз.ру, Oct 15»
2
Паля из ружья по бездомным псам, житель Крымского района …
Он рассказал, что утром выпустил свою домашнюю живность попастись в поле, примыкающее к его двору. Он часто так делал. Но вскоре на горизонте ... «http://www.kubnews.ru/, Oct 15»
3
«Ай деточки, спасибо, что приехали. А то с клюкой стыдно на …
... оставила корову на нашего водителя, который караулит буренку с веревкой в руках. Перед нашим приездом рогатую как раз выводили попастись. «Комсомольская Правда в Белоруссии, Oct 15»
4
Рано чи пізно голова мала попастись на гарячому, кажуть жителі …
Чимало жителів Гаїв Шевченківських втішені, що нарешті багаторічну очільницю їхньої сільради таки взяли на хабарі. Однак побоюються, що справа ... «20 хвилин, Sep 15»
5
Кашуба перед тим, як попастись на хабарі, їздив на …
Затриманий 11 вересня на хабарі колишній керівник Державної служби зайнятості Ярослав Кашуба незадовго до цього їздив до Німеччини для ... «Вголос, Sep 15»
6
Реален ли союз «Правого сектора» со «Свободой»?
... в местных выборах и демонстрация полного единства со «Свободой» «адептам Тягнибока» позволяет попастись непосредственно на электоральном ... «Биржевой лидер, Sep 15»
7
Наталья Радина: Не продлевайте правление слабого диктатора
В принципе, Путину сейчас даже выгодно отпустить Лукашенко на коротком поводке попастись на европейском поле — пусть его сатрапа покормит ... «Хартия'97, Aug 15»
8
В Таиланде обезумевший слон сбежал в джунгли с семьей …
Как правило, возбужденный слон, которого своевременно не выпустили попастись в компании самок, начинает срывать гнев на своего погонщика, ... «Вести.Ru, Aug 15»
9
Понедельник – день тяжелый… Оцени фото дня!
Ночью бегемоты покидают водоемы, чтобы попастись на равнинных территориях недалеко от воды. Врагом взрослого бегемота является только ... «Наука и технологии России, Aug 15»
10
Заготовка яблок впрок. Спасаем урожай
Сыновья пакетами уносят скороспелку в свои компании, хозяйка зазывает «попастись» городских родичей… Хорошо еще, что муж освоил новую ... «"Сосновская нива - интернет журнал", Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Попастись [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/popastis>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on