WHAT DOES ПОРУЧИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «поручить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of поручить in the Russian dictionary
ORDER, -I teach, -you learn; -based; owls. to whom someone or with neopr. To entrust, to impose on someone something execution of something, care of someone Something to instruct someone to check work. Instructing children to someone. To charge someone to someone's care, attention, cares. || nvs. to charge, -yay, -you. || noun errand, -y, cf. || adjective, surety; th. ПОРУЧИТЬ, -учу, -учишь; -ученный; сов. кому кого-что или с неопр. Вверить, возложить на кого-что-нибудь исполнение чего-нибудь, заботу о ком-чём-нибудь Поручить кому-нибудь проверить работу. Поручить детей кому-нибудь Поручить кого-нибудь чьему-нибудь попечению, вниманию, заботам. || нвсов. поручать, -аю, -аешь. || существительное поручение, -я, ср. || прилагательное поручительный, -ая; -ое.
Click to
see the original definition of «поручить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОРУЧИТЬ»
Discover the use of
поручить in the following bibliographical selection. Books relating to
поручить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Все сочинения - Страница 99
Поручить (сь отчаянгемь). Меня, какъ сына? Богъ мой! Нарья Ивановна. Что это, опять? Смотрите, Кондратй Иванычъ, опять и бледность въ лице и ротикъ синехонекъ. Поневдантъ. Нетъ, брать, шалишь! ужь я тебе говорю: хочешь ...
Вонлярлярский В. А., 2013
Поручить Народному Комиссариату Предо; вольствия принять все меры для обеспечения продовольствием н фуражом всех рабочих арте- ' вен и забронировать определенное количество продовольствия. фуража и товаров для ...
Russian S.F.S.R. Narodnyǐ komissariat torgovli i promyshlennosti, 1919
3
Полное собрание сочинений - Страница 152
5) Поручить тт. Зиновьеву, Бухарину и Ленину исправить и отредактировать окончательно как тезисы, так и конспект доклада Пятакова. 6) Размер доклада поручить Пятакову рассчитать, примерно, на час, максимум на 11/ 2 . 7) т.
4
Архив ВЧК. Сборник документов - Страница 400
Поручить тов. Ксенофонтову сговориться с Военведом по вопросу об усилении охраны складов. Поручить ОО усилить работу по наблюдению за войсками ВОХР Все сведения по ВОХРу должны концентрироваться в 00 ВЧК.
Виноградов В., Литвин А., Христофоров В., 2013
5
Журнал Брянского чрезвычайного уездного земского собрания ...
Брянскѣ. Собраніе большинствомъ 16-ти голосовъ противъ 8, ПОСТАНОВИЛО: отложить разрѣшеніе настоящаго доклада до слѣдующаго Земскаго Собранія. Членъ Управы Н. П. Шевцовъ предлагаетъ поручить Управѣ войти въ ...
6
Партизанское движение в Сибири - Страница 240
Канск, который принимается к све— дению. 2) О передвижение отрядов. Обсуждая воп с о передвижении отрядов, вносится следующие предложение тов. оноваловым: ‚ Поручить кому-либо из командного состава найти удобное ...
7
Крестьянское восстание в Тамбовской губернии в 1919-1921 ...
Г. Поручить ВЧК усилить разведку и чекистскую работу в Тамбовской губ. Д. Передвинуть из армии тысячу коммунистов на тамбовский фронт на срок ликвидации тамбовских банд, обязуя т.Склянского принять сугубые меры для ...
Виктор Петрович Данилов, Теодор Шанин, 1994
Кому. поручить. сделать. рекламу? Это важный вопрос. К ответу на него следует подходить осторожно, проанализировав массу вещей, например, наличие в вашемгороде профессиональных рекламных агентств, присутствие на ...
9
Бюллетин оф плант протестион: - Том 3 - Страница 3
2) Учитывая опыт истекшего года, — поручить Управлению С.-Х. разработать директиву Земмрганам о необходимости дальнейшего усиления исследовательской и показательной работы СТАЗРА, укомплектования их ...
Ленинград Институт защиты растении. Всесоюзный, Всероссийский ентомо-фитопатологический се̋жд. Постоянное бюро, 1926
10
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... insulted порусски (при обозначении языка) in Russian, Russian поручать entrust поручение commission; message (устное) поручень handrail поручитель guarantor поручительство guarantee, bail поручить charge with; entrust with ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОРУЧИТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
поручить is used in the context of the following news items.
ОП просит Матвиенко поручить разработать проект по …
"Прошу вас поручить разработать проект федерального закона, призванного решить вопросы социальной адаптации и интеграции граждан без ... «РИА Новости, Oct 15»
Путин пообещал поручить Генпрокуратуре проверить дело …
Генпрокуратура проверит практику применения дисциплинарных взысканий к экологическому активисту Евгению Витишко, который осужден на три ... «Взгляд, Oct 15»
Запрет публикаций за экстремизм хотят поручить судам регионов
Группа депутатов всех фракций Госдумы в среду внесла в нижнюю палату законопроект, предполагающий передачу разбирательств о запрете ... «Грани.Ру, Oct 15»
Правительство планирует поручить контроль качества …
Правительство обсуждает создание мегарегулятора, который будет следить за безопасностью продуктов и лекарств. Сейчас этим занимаются сразу ... «НТВ.ru, Sep 15»
Руководство воронежским КБХА могут поручить управляющей …
10.09.15. De Facto — Совет директоров воронежского акционерного общества «Конструкторское бюро химавтоматики» (КБХА) на днях принял ... «De Facto, Sep 15»
Путина попросят поручить Совбезу проверить решения по делу …
«В самое ближайшее время намерена обратиться к президенту Российской Федерации с предложением поручить Совету безопасности страны в ... «РБК, Aug 15»
Поручить оплату счетов ЖКХ Сбербанку: жители Поволжья чаще …
Во втором квартале более 200 тысяч клиентов Поволжского банка ОАО «Сбербанк России» доверили оплату счетов ЖКХ банку и подключили услугу ... «Коммерсантъ Волга. Самара, Aug 15»
Кабмин поручил подписать договор с МАГАТЭ о транзите урана …
"Поручить государственной корпорации по атомной энергии "Росатом" провести совместно с МИД России переговоры с Международным агентством по ... «РИА Новости, May 15»
Мэрия Сочи предложила поручить снос товарищества …
Администрация Сочи обратилась в суд с заявлением возложить обязанность по сносу признанных самовольными строениями домиков членов ... «Кавказский узел, May 15»
Борьбу с клопами планируют поручить клопам
Американский энтомолог Джон Мордок (John Moredock) и его коллеги предложили способ борьбы с вредителем, который с 1998 года не дает покоя ... «Полит.ру, May 15»
