Download the app
educalingo
Search

Meaning of "поручительство" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОРУЧИТЕЛЬСТВО IN RUSSIAN

поручительство  [poruchitelʹstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОРУЧИТЕЛЬСТВО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «поручительство» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Guarantee

Поручительство

A surety is an undertaking's obligation to the creditor for the fact that the borrower will fulfill its obligation to this creditor. Surety relations as a general rule arise as a result of the conclusion of a special contract - a suretyship agreement. The guarantee acts as one of the ways to ensure the fulfillment of obligations. Поручи́тельство — обязательство субъекта перед кредитором за то, что заёмщик исполнит своё обязательство перед этим кредитором. Отношения поручительства по общему правилу возникают в результате заключения особенного договора — договора поручительства. Поручительство выступает в качестве одного из способов обеспечения исполнения обязательств.

Definition of поручительство in the Russian dictionary

GUARANTEE, -a, cf. . Responsibility, taken by someone to take care of the obligations of another person. || adjective guarantor, -th, -th. ПОРУЧИТЕЛЬСТВО, -а, ср. . Ответственность, принимаемая кем-нибудь на себя в обеспечение обязательств другого лица. || прилагательное поручительский, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «поручительство» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОРУЧИТЕЛЬСТВО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОРУЧИТЕЛЬСТВО

порученец
поручение
порученность
поручень
порученьице
поручи
поручик
поручитель
поручительница
поручительный
поручительский
поручить
поручиться
поручица
поручицкий
поручичий
поручни
поручник
поручница
поручный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПОРУЧИТЕЛЬСТВО

гидростроительство
грабительство
градоначальство
градостроительство
дневальство
доброжелательство
довольство
доказательство
домогательство
домостроительство
доносительство
есаульство
жизнестроительство
жительство
законодательство
заместительство
замешательство
запирательство
заседательство
заушательство

Synonyms and antonyms of поручительство in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поручительство» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОРУЧИТЕЛЬСТВО

Find out the translation of поручительство to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of поручительство from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поручительство» in Russian.

Translator Russian - Chinese

保证
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

garantía
570 millions of speakers

Translator Russian - English

guarantee
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

गारंटी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ضمان
280 millions of speakers

Russian

поручительство
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

garantia
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

জামিন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

garantie
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

penjamin
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Garantie
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

保証
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

보증
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Surety
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bảo hành
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஷ்யூரிட்டி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

हमी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kefil
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

garanzia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

gwarancja
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

порука
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

garanție
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εγγύηση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

waarborg
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

garanti
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

garanti
5 millions of speakers

Trends of use of поручительство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОРУЧИТЕЛЬСТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «поручительство» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about поручительство

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПОРУЧИТЕЛЬСТВО»

Discover the use of поручительство in the following bibliographical selection. Books relating to поручительство and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
поручителя (пункт 1 статьи 365), если иное не предусмотрено соглашением между поручителем и должником. 2. Должник, исполнивший обязательство, обеспеченное поручительством, обязан известить об этом поручителя ...
Коллектив авторов, 2015
2
Обеспечение обязательств = Kreditsicherungsrecht / ... - Страница xi
... ......................................................................66 2. Форма и содержание ......................................................69 3. Правовая природа, оспоримость и недействительность .....................................................77 II. Правовая природа поручительства ...
Хансйорг Вебер, 2009
3
Дебиторская задолжность: методы возврата, которые работают
Поручительство Поручительством является способ обеспечения исполнения обязательств, при котором какое-либо лицо (поручитель) принимает на себя обязательства полностью или в части отвечать за исполнение другим ...
Алексей Дудин, ‎Дудин А С, 2012
4
Адвокат. Иск и защита - Страница 50
larawb образомъ, поручительство есть одинъ изъ видовъ (юезпечешя обязательства. Совершается поручительство или собственноручной подписью поручителя на обязательственномъ документ* или особымъ актимъ о ...
Казаков М. Ф., 2013
5
Гражданский кодекс РФ по состоянию на 01.08.2015
Поручительство прекращается с прекращением обеспеченного им обязательства. Прекращение обеспеченного обязательства в связи с ликвидацией должника после того, как кредитор предъявил в суд или в ином установленном ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015
6
Гражданский кодекс РФ по состоянию на 01.09.2015
Поручительство прекращается с прекращением обеспеченного им обязательства. Прекращение обеспеченного обязательства в связи с ликвидацией должника после того, как кредитор предъявил в суд или в ином установленном ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015
7
Гражданское право в схемах. 3-е издание. Учебное пособие
84 Способы обеспечения исполнения обязательств сxt: мд 1 6 лист 2 Итва | поручительство глава 2з ss; \\ — подоговору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним ...
Беспалов Ю. Ф., Якушев П. А., 2014
8
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 682
Определение терминов, употребленных при поручительстве. «Кафалят» дословно означает соединение. На языке закона под ним понимают соединение одного лица с другим в отношении претензии (некоторые говорят — в ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
9
Противодействие враждебным и преступным проявлениям и их ...
Поручительство. как. способ. обеспечения. договорных. обязательств. По договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в ...
Юрий Лукаш, 2015
10
Пандекты Г. Дернбурга - Страница 214
Превращеніе поручительства. Поручительство прекращается вслѣдствіе тѣхъ-же причинъ, которыя отражаются на всѣхъ видахъ обязательствъ; но оно, прекращается, кромѣ того, по особымъ основаніямъ, въ связи съ той цѣлью ...
Коллектив авторов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОРУЧИТЕЛЬСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поручительство is used in the context of the following news items.
1
Поручительство регионального гарантийного фонда теперь …
Снижены ставки вознаграждения за поручительство гарантийного фонда Архангельской области по кредитам малому и среднему бизнесу. «Пресс-центр Правительства Архангельской области, Oct 15»
2
Поручительство попало под подозрение
Сбербанк РФ добивается признания недействительным договора поручительства, по которому банкротящиеся структуры кемеровской «АкваGroup» ... «Коммерсантъ Сибирь. Новосибирск, Sep 15»
3
Суд отпустил экс-министра Швайку под поручительство депутатов
Москва. 10 сентября. INTERFAX.RU - Печерский районный суд Киева отпустил "свободовца", экс-министра аграрной политики и продовольствия Игоря ... «Интерфакс, Sep 15»
4
Полковник Пономарёв будет отпущен под поручительство главы …
Олег Пономарёв, отстранённый от руководства 242-м учебным центром ВДВ после июльской трагедии, по решению суда будет отпущен из-под ... «Омск здесь, Sep 15»
5
Суд отпустил певца Омара Жанышова под личное …
... Омурбека (Омар) и под поручительство первого вице-премьер-министра КР Т. Сарпашева и ректора Кыргызской Национальной консерватории им. «Mail.Ru, Aug 15»
6
Мосгорсуд не принял поручительство Анатолия Чубайса
Сегодня, несмотря личное поручительство главы «Роснано» Анатолия Чубайса, готовность внести за него залог и арест средств на сумму ... «Коммерсантъ, Aug 15»
7
"Газпром" создал 100%-ный резерв под поручительство за …
В отчетности "Газпрома" это поручительство в размере 47,407 млрд рублей проходит как "резерв предстоящих платежей в отношении финансовых ... «Интерфакс, Apr 15»
8
В Поволжье выдан первый «Бизнес-инвест» Сбербанка под …
Поволжский банк ОАО «Сбербанк России» выдал первый кредит «Бизнес-инвест» под поручительство Агентства кредитных гарантий на сумму 28 ... «Коммерсантъ Волга. Самара, Jan 15»
9
Сбербанк резко повысил ставки по кредитам без обеспечения и …
Москва. 24 декабря. INTERFAX.RU – Сбербанк России повысил ставки по кредитам без обеспечения и кредитам под поручительство физических лиц, ... «Интерфакс, Dec 14»
10
«Эксперт РА»: объем кредитов МСБ под поручительство
За первое полугодие 2014 года под поручительства гарантийных организаций было выдано кредитов малому и среднему бизнесу на сумму 22 млрд ... «Информационный портал Банки.ру, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Поручительство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/poruchitel-stvo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on