Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приняться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИНЯТЬСЯ IN RUSSIAN

приняться  [prinyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИНЯТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «приняться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of приняться in the Russian dictionary

ADOPT, I will, I will, you will; -I was seated-she was; owls. 1. for what and with neopr. Start some business, get down to something. Accept the lessons. Accept to read. 2. for whom. Start working on someone. It's time to start a lazy person. 3. Put down the roots; cuddle up. The plant began. The inoculation began. || an imperfect look to be taken, I assume, you are. ПРИНЯТЬСЯ, примусь, примешься; -ялся, -ялась; сов. 1. за что и с неопр. Начать какое-нибудь дело, приступить к чему-нибудь Приняться за уроки. Приняться читать. 2. за кого. Начать воздействовать на кого-нибудь. Пора приняться за лентяя. 3. Пустить корни; привиться. Растение принялось. Прививка принялась. || несовершенный вид приниматься, -аюсь, -аешься.

Click to see the original definition of «приняться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИНЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИНЯТЬСЯ

принужденный
принуждённый
принц
принцесса
принцип
принципал
принципат
принципиальничать
принципиально
принципиальность
принципиальный
принципии
принципия
принюхаться
принюхивание
принюхиваться
принятие
принятый
принять
приобвыкать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРИНЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonyms and antonyms of приняться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приняться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИНЯТЬСЯ

Find out the translation of приняться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of приняться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приняться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

采用
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

adoptar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

adopt
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अपनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تبنى
280 millions of speakers

Russian

приняться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

adotar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অবলম্বন করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

adopter
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menerima pakai
190 millions of speakers

Translator Russian - German

übernehmen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

採用
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

채택
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nganggo
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhận nuôi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தத்தெடுக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अवलंब
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

benimsemek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

adottare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

przyjąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

прийнятися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

adopta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ενστερνίζομαι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

neem
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

anta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vedta
5 millions of speakers

Trends of use of приняться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИНЯТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приняться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about приняться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИНЯТЬСЯ»

Discover the use of приняться in the following bibliographical selection. Books relating to приняться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Категории глагола и структура предложения: конструкции с ...
чиНПШ '(внезапно) начать', ра1иг11 'приняться'; ц^пв 'броситься'; б) ФГ со значением 'энергично начать' и иногда некоторых другими дополнительными компонентами значения: 1пШз 'взяться 1е18115 и разие1511 'пуститься', ...
Виктор Самуиловч Храковский, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1983
2
Полное собраніе сочинений: Вновь просмотрѣнное и ...
цатиголовую толпу, не знавшую какъ приняться за дѣло.–Начинать! скорѣй! — Скорѣй скораго не сдѣлаешь, Иванъ Матвѣичъ. — Да ты и такъ ничего не дѣлаешь, эй! Савельевъ! Разговоръ Петровичъ! тебѣ говорю: что стоишь, ...
Fyodor Dostoyevsky, 1865
3
Записки из мертвого дома
крикнул опять пристав, с недоумением смотря на двадцатиголовую толпу, назнавшую, как приняться за дело. — Начинать! Скорей! — Скорей скорого не сделаешь, Иван Матвеич. — Да ты и так ничего не делаешь, эй! Савельев!
Фёдор Достоевский, 1862
4
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 234
Существенва также нетрансформируемость приняться бегать <хохотать> ‹=› 'приняться за бег <за хохот> при трансформируемости приняться читать (работать) ‹=› приняться за чтение <за работу>. 2. Лексическая сочетаемость.
Юрий Апресян, 2014
5
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Страница 38
... ЫзЧз ~ разИеШ „пуститься", зизказИ „приняться", зиЪгигЧ и зикгизИ „приняться", уикИ „(горячо) приняться", тезИз „броситься", %г1еЪН ~ $пеЬШ ~ зизщпеЬН „взяться", ШЬИ „приняться", хи/'ихИ „взяться", зП'егЧ ~ зпегИз „взяться", ...
Teresa Smółkowa, 1981
6
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
Братья Гримм. чего-нибудь поесть, я очень устал». Нокоролевна, как оказалось, ничего не смыслила в хозяйстве: не умела ни огня развести, ни сварить что бы то ни было; муж еесам должен был приняться задело, чтобы хоть ...
Братья Гримм, 2014
7
Творения. Том 1: Догматико-полемические творения. ...
Невозможно. приняться. за. доброе,. прежде. неотступив. и. совершенно. неуклонившись. отзла. 10. (15)Уклонисяот зла и сотвори благо:взыщи мира и пожении. Вот первоначальные советы ивводные уроки благочестия: старайся ...
Василий Великий, 2013
8
Марий мутер - Том 2 - Страница 43
ИЛАНАШ, Г. ылянаш -ем I. приниматься, приняться; прививаться, привиться; приживаться, прижиться (о растении, дереве) ; расти, пустить корни. Кушкыл илана растение приживается; пеледыш илана цветок приживается.
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
9
Учение записки: Серия филологических наук
Вступление в действие в самом общем виде, без конкретизации характера этого вступления, выражают глаголы начинания, сочетающиеся с иллативной формой т-ового инфинитива: гуЫуа 'приняться', гиуе1а 'стать', 'начать ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1964
10
Сказки братьев Гримм. Классический перевод и классические ...
Те в полночь явились попрежнему и хотели тотчас приняться за работу, но, когда вместо раскроенной кожи нашли на столе красивенькие наряды, сначала удивились, а затем очень обрадовались. С величайшей быстротой они ...
Якоб и Вильгельм Гримм, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИНЯТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приняться is used in the context of the following news items.
1
(ПРЕВЬЮ) Геннадий Головкин — Давид Лемье. «Хлеб и зрелище»
... Головкина с первого же раунда и приняться осыпать его градом силовых ударов, рассчитывая на то, что один из них Геннадий все-таки не выдержит. «Горячие новости бокса, Oct 15»
2
Мутко предложил вернуть на стадионы пиво
Но, решение о том, чтобы вернуть пиво на стадионы должны приняться на законодательном уровне и руководством страны. Мы сформулировали ... «РИА "VistaNews", Oct 15»
3
Руферы забрались на крышу Эрмитажа
... друга увезли в отделение, а мне удалось сбежать и от охраны, и от полиции, хотя они окружали здание. Мне первому из всех удалось не приняться». «Собака.ru, Oct 15»
4
Международный день девочек. Фото ОО
Глава ООН считает, что сегодня задача мирового сообщества состоит в том, чтобы приняться за работу по достижению этих целей и выполнить ... «Радио ООН, Oct 15»
5
Слушание в суде США по делу Романа Селезнева пройдет 23 …
"Там может теоретически приняться решение о том, что так как он был похищен, то необходимо немедленно его отпустить, освободить и отправить на ... «РИА Новости, Oct 15»
6
Посол Сирии: ВКС РФ уничтожили 40% инфраструктуры ИГ
... тянуть с наземной операцией не следует , а потом можно и за Ирак приняться освобождать от американских наёмников именующимися ИГ ! «РИА Новости, Oct 15»
7
Трагедия «Боинга» MH17. «Я обвиняю украинское государство…»
В Азии пара планировала приняться участие в конференции по борьбе со СПИДом, а потом несколько недель путешествовать. Второй иск подал ... «Украина.ру, Oct 15»
8
Кристиан Хорнер: Ситуация с двигателями критическая
В конечном счете, окончательное решение принимает Дитрих Матешиц. Моя задача состоит в том, чтобы сразу приняться за работу, когда мы узнаем, ... «Формула 1 на F1News.Ru, Oct 15»
9
Хорнер: «Ред Булл» желает скорейшей определённости с …
... принимается выше, у Дитриха Матешица. Моя работа состоит в том, чтобы, как только мы узнали, какой мотор у нас будет, приняться за работу. «Чемпионат.com, Oct 15»
10
В Багаевском районе обнаружена братская могила советских …
У них в планах до конца отработать это место и приняться за проверку других, по наводкам местных жителей. Говорят, скорее всего вахта в Красном ... «Дон-ТР, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приняться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/prinyat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on