Download the app
educalingo
Search

Meaning of "припевки" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИПЕВКИ IN RUSSIAN

припевки  [pripevki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИПЕВКИ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «припевки» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of припевки in the Russian dictionary

HONEYMONT Mn. Chastushki. ПРИПЕВКИ мн. Частушки.

Click to see the original definition of «припевки» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИПЕВКИ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИПЕВКИ

припев
припевание
припевать
припеваться
припеваючи
припевка
припевочка
припек
припека
припекание
припекать
припекаться
припереть
припереться
припертень
приперчивание
приперчивать
приперчить
припеться
припечаливаться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРИПЕВКИ

авантюристически
автобиографически
автогонки
автоматически
авторитаристски
авторски
агрономически
агротехнически
адски
академически
плавки
поддавки
славки
сливки
смывки
спивки
филипповки
хлебозаготовки
хлебопоставки
шиповки

Synonyms and antonyms of припевки in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «припевки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИПЕВКИ

Find out the translation of припевки to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of припевки from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «припевки» in Russian.

Translator Russian - Chinese

pripevki
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pripevki
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pripevki
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

pripevki
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

pripevki
280 millions of speakers

Russian

припевки
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

pripevki
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

pripevki
260 millions of speakers

Translator Russian - French

pripevki
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pripevki
190 millions of speakers

Translator Russian - German

pripevki
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

pripevki
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

pripevki
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pripevki
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

pripevki
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

pripevki
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

pripevki
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

pripevki
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pripevki
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pripevki
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

приспівки
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pripevki
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

pripevki
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

pripevki
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pripevki
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pripevki
5 millions of speakers

Trends of use of припевки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИПЕВКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «припевки» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about припевки

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИПЕВКИ»

Discover the use of припевки in the following bibliographical selection. Books relating to припевки and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Народны песни Псковской области - Страница 364
Николыцина Качановского р-на Нот. Богдановым. «Шемерицкие» — местное название припевок. Напев их своеобразный по ладу. 255. Дорогую рыбу ела (См. No 143). Припевки; напев близок лирической песне. 256. «Под язык» ...
Наталья Львовна Котикова, ‎Сергей Васильевич Аксюк, 1966
2
Рассказы
Пъсни были коротвля и отрывистая припевки, съ нехитрымъ напъвомъ и глупыми словами. По мъръ того, какъ noronrie двигались по деревне, гармоника и припевки делались сильнее и отчетливее, выделяясь на сплошномъ гулЬ ...
Муйжель В. В., 2013
3
Русская традиционная культура. Учебное пособие для иностранцев
(14) Поцелуйные припевки — это недлинные песенки, в которых девушке «припевают» парня (соединяют их в песне в пару). В основе такой припевки заложен глубокий смысл (достаточно вспомнить, какое значение придавалось ...
Алла Никитина, 2015
4
Завтра была война (сборник)
Песен-то она знала великое множество, но с водочки, бывало, только припевки пела. И не припевки даже, а припевку. Одну-единственную, но печальную: Ох, тягры-тягры-тягры, Ох, тягры да вытягры! Кто б меня, младу-младену, ...
Борис Васильев, 2015
5
Не стреляйте в белых лебедей
Песен-то она знала великое множество, но с водочки, бывало, только припевки пела. И не припевки даже, а припевку. Одну-единственную, но печальную: Ох, тягры-тягры-тягры. Ох, тягры да вытягры! Кто б меня, младу-младену, ...
Васильев Б.Л., 2015
6
Не стреляйте белых лебедей
Песен-то она знала великое множество, но с водочки, бывало, только припевки пела. И не припевки даже, а припевку. Одну-единственную, но печальную: Ох, тягры-тягры-тягры, Ох, тягры да вытягры! Кто б меня, младу-младену, ...
Борис Васильев, 2014
7
Самые любимые песни
Лирические. припевки. Ах, запевай, подружка, песню, запевай какую хошь, А про любовь только не надо — мое сердце не тревожь. Ах, балалаечка играет — слышу, дроля мой идет. А мое сердце замирает — про меня песни поет.
Сборник, 2015
8
Казачий Дон: Пять веков воинской славы
... вечер, вечеришнички») воспринимаются как отдельные вкрапления. Для донской свадьбы характерны многочисленные величальные песни и припевки, по текстам совпадающие с их верхневолжскими и северными аналогами.
Коллектив авторов, ‎Л. Незвинская, 2014
9
Очерки по истории музыки в России с древнейших времен до ...
... А другие ведет от Ерусолима, А все малые припевки с за-синя моря, С эа-синя моря Веденецкого, С за того лукоморья зелёного, — Звеселяет родитель-матушку, Молодую Ульяну Васильевну, Спотешает др>жину хоробрую.
Финдейзен Н. Ф., 2013
10
Скоморошины
Припевки Журавль долгоногий На мельницу ездил, Диковинку видел: Козел мелет, Коза засыпает, Маленьки козлятки В амбарах гуляют, Муку насыпают, Сами согревают, А барашки — круты рожки По улице ходят, В дудочки ...
Сборник, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИПЕВКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term припевки is used in the context of the following news items.
1
Музыкальная осень ярким букетом расцветила Ставрополье
... еще долго будут обсуждаться поклонниками высокого искусства, включающего в себя и дивные оперные арии, и искрометные народные припевки. «Ставропольская правда, Oct 15»
2
Пензенская филармония открыла новый сезон
... мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии. Для зрителей прозвучали лирические композиции, старинные романсы и народные припевки. «ГРТК Пенза, Oct 15»
3
От коркинцев принимают заявки на районный фестиваль «Играй …
Темой могут стать народные песни, припевки, частушки, танцевальная народная музыка, авторские песни, наигрыши, песни военных лет. В рамках ... «Горняцкая правда, Oct 15»
4
Мелодия сердца
Это труд огромного количества людей разных поколений в течение 11 лет - песни, и припевки, и частушки воплотились в эту книгу. К сожалению ... «http://ksk66.ru/, Sep 15»
5
Вологда, «Прочитай Рубцова!»
Марина Зайцева исполнит русские народные припевки, а дуэт «Два Егора»: Егор Ефремов и Егор Кондратьев представят песни на стихи современных ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, Sep 15»
6
Жигулевская сказка с хороводом и песнями
... песни народного хора «Днипро» из Тольятти, и задорные русские, которые исполнила самарская певица Нина Дудкина, и жигулевские припевки «Эй, ... «Волжская Коммуна, Aug 15»
7
Фестиваль любителей частушки «Звонкая, свободная – как душа …
Все частушки, звучавшие со сцены по — своему уникальны. У кого-то старинные «припевки» и присказки, а у кого-то и куплеты собственного сочинения. «Новгород.ру, Aug 15»
8
Рязанцы узнали, что за песни распевают в хороводах
... свадебные песни Владимирской, плясовые Краснодарского края, Пензенские припевки и северные игровые попевки. Самая юная участница концерта ... «РИА "МедиаРязань", Apr 15»
9
Руководитель ансамбля «Октай» Надежда Пономарева …
... поздравления с первенцем в молодой семье, колыбельная, частушки, припевки. Красочное зрелище сопровождалось… песочной анимацией, которая ... «Тува-Онлайн, Jan 15»
10
В селе Чертково Бессоновского района жива традиция колядок
Ребятам очень нравятся такие праздники, уже с утра они готовились и шили костюмы, вспоминали старинные песни и припевки. Группу колядующих ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Припевки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pripevki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on