Download the app
educalingo
Search

Meaning of "притворный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИТВОРНЫЙ IN RUSSIAN

притворный  [pritvornyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИТВОРНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «притворный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of притворный in the Russian dictionary

MOCK. th, -th; -reven, -red. Deceptively betrayed for true or sincere. Feigned tears. Pretended indifference. Pretending to sympathize. || noun pretense, -and,. ПРИТВОРНЫЙ. -ая, -ое; -рен, -рна. Обманно выдаваемый за истинное или искреннее. Притворные слезы. Притворное равнодушие. Притворно сочувствовать. || существительное притворность, -и, ж.

Click to see the original definition of «притворный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИТВОРНЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИТВОРНЫЙ

притащить
притащиться
притаять
притвор
притвора
притворить
притвориться
притворничать
притворно
притворность
притворство
притворствовать
притворщик
притворщица
притворять
притворяться
притворяшка
притворяшки
притеатральный
притекание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРИТВОРНЫЙ

вентиляторный
вздорный
вибраторный
винтомоторный
водозаборный
водонапорный
водоподпорный
водоразборный
водосборный
водоупорный
воздухоопорный
всепокорный
выборный
высокогорный
газогенераторный
галлюцинаторный
генераторный
гидромониторный
горный
детекторный

Synonyms and antonyms of притворный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «притворный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИТВОРНЫЙ

Find out the translation of притворный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of притворный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «притворный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

假装
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fingido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

feigned
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बहाने का
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مختلق
280 millions of speakers

Russian

притворный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

fingido
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ছলনাপূর্ণ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

feint
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pura-pura
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vorgetäuscht
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

偽りの
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

거짓의
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

feigned
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

giả mạo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நடிப்புக்களும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

खोटा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sahte
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

finto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

udawany
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

удаваний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

simulat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προσποιητή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

geveinsde
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

feigned
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

simulerte
5 millions of speakers

Trends of use of притворный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИТВОРНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «притворный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about притворный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРИТВОРНЫЙ»

Discover the use of притворный in the following bibliographical selection. Books relating to притворный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Por - R Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg). притАчлнный, ая, ноe, пр.Iкать, значитъ кого. притворно чки, с. ж. и скл. Дbйсшвіе припа-I ворный 29. пrит АЧИВАНІЕ и притаваніе, нія, с ср. 2 скл. и П1 ставка, чивающаго и ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 270
Притворный — являющийся прнтпорством, обнаруживающий притворство, неискренность, лицемерие; слово делапный чаще употр. в тех случаях, когда речь идет о внешнем проявлении какого-л. чувства, состояния (о смехе, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Притворно облиС- ' кать, хвалить кого. Притворно обходиться, дружиться сЬ кЬмЪ. ПРИТВОРНЫЙ, ная, ное, При- твбренЪ рна , рно, пр. Неисарен- ный, лукавый, неистинный. Притворный ьелоеЬкЪ. Притворная набожность ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
4
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 445
Притворно обходиться, дружиться СО кЪмЪ. ПРИТВОРНЫЙ, ная, ное, При- твбречЪ рна , рно, пр. Неискрен- нып, лукавый, неистинный. Притворный челоеЬкЪ. Притворная набожность , Служба , песаль , слезы. Притворный ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Притворно облис- ] катьу хвалить кого. Притворно обходишься, дружиться сЬ кЬмЬ. ПРИТВОРНЫЙ, нал, ное, При- твбреиЪ рна , рно, пр. Неискрен- ный, лукавый, неистинный. Притворный ьелоеЪкЪ. Притворная набожность ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
6
Александр Градский
Притворное желание, притворный мотив его неосуществления (такое есть в русском фольклоре: притворныйплач поневесте, скажем, ив „Русской сюите“ Александра Градскогоон тожеприсутствует). А как полюбил, так изапреты ...
Градский А., ‎Додолев Е., 2013
7
Краткий курс армянского языка - Страница 380
... притворный, псевдо..., Лже; unuum pthр, притворные слезы; — «immuli псевдо-научный, лженаучный НОЛОСЫ криводушный, притворный; 2. с. лицемер, притворщик фальшивить; 2. подделывать, фальсифицировать.
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014
8
Ot A do K: - Страница 579
Пр. Лицемерный, мнеше, неизвестность, нере- притворный, ханжа, пусшо- шнмосгпь. святъ, святоша, лукавый, 1\У^1_ (ЬчГ, Уур) г. дейст. Изну» скрытный. рять, удручать, обижать, му» \\Ь-грЪШ1-пршршр, нар. Скрытно, чить ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
9
Архив дирекции Императорских театров: Азбучный указатель.
Отд. III.- 122 (183). || Principe spazza camino, итальянская опера, си. Трубочистъ, итальянская опера. Притворная Агиеса, русская комедЕя. Отд. III: 161 (114). 234 (58). Притворная Агнеса (La Fausse Agnès), француаская иоиедйя.
Руссиа. Дирекция Императорских театров. Архив, ‎Владимир Петрович Погожев, ‎Анатолий Евграфович Молчанов, 1892
10
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 864
Этот взгл'яд С3.1 1.38 ПРИТВОРНО 1 1 И ненавистное притворно изаиняя АН.2.82 ПРИТВОРНОЙ 8 в С улыбкою притв'орной ..С1. 40.85 С своею важностью притв'орной С1.83.39 Участьем, нежностью притв'орной С2.205.5 ...
Joseph Thomas Shaw, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИТВОРНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term притворный is used in the context of the following news items.
1
Суд подтвердил отказ МФК "Норильский никель" в иске к агенту …
По мнению «Норильского никеля», оспариваемые договоры носили притворный характер, Зайцев обязательства по договорам не исполнил, при их ... «РАПСИ, Oct 15»
2
Поставщик алкоголя в Архангельск не доплатил 48 миллионов …
В действительности оплата носила притворный характер, фактически имел место перевод товарных запасов из одного общества в другое, оба они ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., Oct 15»
3
Архангельского торговца алкоголем подозревают в неуплате …
В действительности оплата за нее носила притворный характер, и фактически имел место формальный перевод товарных запасов из одного ... «Правда Севера, Oct 15»
4
ЗАЛОГОВЫЕ АУКЦИОНЫ
... а конкурс фактически носил притворный характер. результаты залоговых аукционов в глазах значительной части общества были нелегитимными и ... «Свой, Sep 15»
5
Списание долга не поможет Украине избежать дефолта
... делового издания на притворный характер победных реляций Минфина Украины, который накануне договорился о списании 20% долга страны. «Ридус, Aug 15»
6
Главный приз Сибирского театрального фестиваля …
На фоне простых декораций из кассетных лент, придававших пространству лоск и притворный шик, исполнители поведали историю равнодушия ... «Центр Азии, Oct 14»
7
"Выходной Петербург". Реформатор Газзаев
... своего сына Владимира. При этом Счетная палата выявила многомиллионные сделки по трансферам, которые могли иметь "притворный характер". «Деловой Петербург, Aug 14»
8
Новые поправки в федеральный закон “О бухгалтерском учете”
В указанных целях понятия законом вводятся понятия "мнимый и притворный объект бухгалтерского учета", а также создаются условия для исключения ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Jan 14»
9
Президент внес в закон о бухучете понятие «мнимый и …
Президент внес в закон о бухучете понятие «мнимый и притворный объект ... Так, в частности, закон вводит понятие «мнимый и притворный объект ... «Информационное агентство Клерк.Ру, Dec 13»
10
В управе Пресненского района Москвы избили муниципального …
«Что там, притворный обморок?» — продолжил он, когда через несколько минут Елену Ткач привели в сознание. Мужчина продолжал кричать, что «все ... «Газета.Ru, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Притворный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pritvornyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on