Download the app
educalingo
пройти

Meaning of "пройти" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРОЙТИ IN RUSSIAN

[proyti]


WHAT DOES ПРОЙТИ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of пройти in the Russian dictionary

GO, pass, you will pass; passed, went; past; passed and passed (-yon, -ena); having passed; owls. 1. In walking, moving to move around somehow or to some place. Go through the bridge. Go to the exit. Go forward. A cloud passed through the sky. A boat passed along the river. The fish went to spawn. 2. what. Going, moving, make the way; overcome some space. Go through several steps. Go all the way on foot. The runner went well. For an hour the train passed 100 km. P, the life path (survive life). Go through the whole war (survive the war from beginning to end). To pass through adversity (to learn to learn hardship, deprivation). 3. What. Moving, heading somewhere, pass, leave behind. The train passed the station or by the station. Go through the absent-mindedness of your house. Go past anything (also learn not to pay attention to anything, to lose sight of something). 4. (1 and 2 liters are not consumed). About rumors, rumor: spread, About him passed thin glory. An anxious hearing passed. 5. trans. before kvm-than, and also with the words \u0026 lt; thoughts "," in the imagination ^. Mentally arise, appear in the imagination. All the events of yesterday passed before my eyes. 6. (1 and 2 liters are not consumed). Appear and disappear (about a smile, mimic movement). A grimace of pain passed through her. 7. (1 and 2 liters are not consumed). About something extended: to lie down, to stretch out. There will be a freeway. The gas pipeline passed through the desert. 8. (1 and 2 liters are not consumed). About precipitation: fall out. Rains and thunderstorms have passed. 9. (1 and 2 liters are not consumed). About time, about something that happened, lasted: to pass "to flow, to stop. An hour passed. The insult passed. It does not hurt anymore. 10. (1 and 2 liters are not consumed). Leak, come to an end in some way, with some result. The report was a success. Day went well. 11. (1 and 2 liters are not consumed). Penetrate through anything, through something (moving, moving, flowing). The closet went through the door. The water passed into the holds. The blood passed through the bandage. 12. what.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОЙТИ

взойти · войти · дойти · изойти · низойти · обойти · отойти · подойти · пойти · превзойти · произойти · снизойти · сойти

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОЙТИ

пройда · пройденное · пройдоха · пройдошества · пройдошество · пройдошливый · пройдошничание · пройдошничать · пройдошничество · пройдошный · пройма · проймочка · пройтись · прок · прокадить · прокаженная · прокаженный · прокажённый · проказа · проказить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРОЙТИ

адыти · анти · ассорти · ахти · блюсти · брести · ввезти · ввести · везти · вести · выйти · зайти · найти · нейти · перейти · повыйти · понайти · прейти · прийти · уйти

Synonyms and antonyms of пройти in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пройти» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРОЙТИ

Find out the translation of пройти to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of пройти from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пройти» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

ir
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

go
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

اذهب
280 millions of speakers
ru

Russian

пройти
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

ir
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

পাস
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

aller
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

untuk lulus
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

gehen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

行きます
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

가기
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

kanggo pass
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đi
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

அனுப்ப
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

पास
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

geçmek
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

andare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

iść
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

пройти
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

merge
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πηγαίνω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gaan
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of пройти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОЙТИ»

Principal search tendencies and common uses of пройти
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «пройти».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пройти

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРОЙТИ»

Discover the use of пройти in the following bibliographical selection. Books relating to пройти and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
101 совет как пройти собеседование
Книга содержит важные советы, как правильно выбрать работу, составить резюме, пройти собеседование. Также автор собрал ...
Анна Замятина, 2011
2
Пройти чистилище
Юджин – разведчик-нелегал давно привык к смертельной опасности и риску. Но новое задание – выявить «крота»-предателя в ...
Чингиз Абдуллаев, 2014
3
Пройти – но вернуться
Чтобы произвести впечатление на девушку, одиннадцатиклассники Виталий и Саша говорят ей, будто бы изобрели прибор, который ...
Михаил Акимов, 2014
4
Люди крыш. Пройти по краю
Весьма непросто быть не такой, как все, иметь другие возможности и знать то, чего другие не знают.Как и многие подростки, ...
Любовь Романова, 2014
5
Вкус листьев коки: один год из жизни женщины, решившей ...
Карин Мюллер начинает свой путь во времени в пространстве, сделав свой первый шаг к древней цивилизации. Сотворенная людьми или ...
Карин Мюллер, 2010
6
Квантовая психология: как вытащить себя за волосы и пройти ...
Это хорошо написанная книга, которая понравилась всем, кто ее читал, - от эзотериков до любителей научной фантастики и от ...
Роберт Антон Уилсон, 2012
7
Пройти ультрамариновым путем, или Тренинг, меняющий жизнь
Книга - оригинальное учебное пособие по эффективной коммуникации, написанное в жанре эссе, где на примере учебных жизненных ...
Ольга Фабричева, 2009
8
Как пройти через дорогу: [стихи : для чтения взрослыми детям]
Книга предназначена для чтения взрослыми детям
Сергей Юрьевич Волков, 2010
9
"Я не мог пройти мимо науки-- ": о жизни и деятельности ...
В кн. также включ. письма А. П. Виноградова к жене Х. Г. Виноградовой
Л. Д Виноградова, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОЙТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пройти is used in the context of the following news items.
1
Полиция задержала мужчину, который хотел пройти на прием к …
Полиция задержала 49-летнего мужчину, который через служебный вход Спасской башни хотел пройти на прием к президенту России Владимиру ... «Агентство "Москва", Oct 15»
2
Боксерский поединок Поветкин-Уайлдер может пройти весной …
МОСКВА, 1 октября. /Корр. ТАСС Игорь Лазорин/. Поединок за титул чемпиона мира по версии Всемирного боксерского совета (WBC) в супертяжелом ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
3
Виталий Мутко: матч Лиги Европы "Рубин" - "Ливерпуль" должен …
Матч группового турнира Лиги Европы по футболу между российским "Рубином" и английским "Ливерпулем" должен пройти на стадионе "Казань-Арена" ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
4
Как пройти стажировку в правительстве Москвы?
С ноября 2015 года студенты, магистры и аспиранты всех вузов России могут пройти стажировку в столичном правительстве, где им удастся ... «Аргументы и факты, Sep 15»
5
Способность России «пройти через ад и выжить»
Нассим Талеб — экономист, предсказавший кризис 2008 года, уверен, что у России есть способность «пройти через ад и выжить». Это делает ее ... «BFM.Ru, Sep 15»
6
Жеребьевка Кубка конфедераций может пройти в театре оперы …
КАЗАНЬ, 3 сентября. /Спец. корр. ТАСС Олег Кошелев/. Жеребьевка Кубка конфедераций по футболу может пройти в академическом государственном ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
7
Улан-удэнцам предлагают пройти бесплатную диагностику …
Как сообщается на сайте мэрии, ее участники смогут пройти диагностику на заболевания, послушать лекции по профилактике и здоровому образу ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Aug 15»
8
Досрочные выборы губернаторов могут пройти еще в 7 регионах …
Досрочные выборы губернаторов могут пройти ещё в 7 российских регионах. Итоговый график голосования федеральный центр согласует исходя из ... «Аргументы и факты, Apr 15»
9
Deus Ex: Mankind Divided можно будет полностью пройти в стелс …
В недавно анонсированном сиквеле с подзаголовком Mankind Divided разработчики из Eidos Montreal обещают исправить эти огрехи, позволив пройти ... «3DNews, Apr 15»
10
Пользователям интернета в метро придется пройти
Идентификацию нужно пройти только один раз, вне зависимости от того, на какой ветке метро она состоялась. В дальнейшем для того, чтобы получить ... «Газета.Ru, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Пройти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/proyti>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN