Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прясть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРЯСТЬ IN RUSSIAN

прясть  [pryastʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРЯСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «прясть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прясть in the Russian dictionary

SPREAD, spinning, spinning; spun, spun and spun, spun; premium; ness; what. Twisting, making threads. Spin on the knot. Spin on the machine. || owls. to hide, -ad, -yadesh; "Yes," she said and laughed. -valued and -had. || noun spinning, -y, cf. || adjective spinning, -th, -ye. Spinning manufacture. Spinning machine. Spinning cultures. DIRECT 2, spinning, spinning; spun, spun, spun; Ness. Spin with your ears - about an animal, usually a horse: wiggle your ears wary. ПРЯСТЬ, пряду, прядёшь; прял, пряла и пряла, пряло; прдценный; несов; что. Скручивая, делать нити. Прясть на прядке. Прясть на машине. || сов. спрясть, -яду, -ядёшь; -ял, -яла и -яла, -яло; -ценный и -ядённый. || существительное прядение, -я, ср. || прилагательное прядильный, -ая, -ое. Прядильное производство. Прядильная машина. Прядильные культуры. ПРЯСТЬ2, пряду, прядёшь; прял, пряла, пряло; несов. прясть ушами — о животном, обычно о лошади: настороженно шевелить ушами.

Click to see the original definition of «прясть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРЯСТЬ


клясть
klyastʹ
пясть
pyastʹ
хлясть
khlyastʹ
хрясть
khryastʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРЯСТЬ

пряности
пряность
прянуть
пряный
прясельник
прясельный
пряслица
пряслице
прясло
прясница
прясться
прятание
прятать
прятаться
прятки
прятушки
прятывать
прятываться
прятышки
пряха

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПРЯСТЬ

этичность
этюдность
эфемерность
эфирность
эффективность
эффектность
юность
юркость
юродивость
явственность
ядовитость
ядреность
язвительность
яйценоскость
яловость
яркость
ярость
ярусность
ясность
ячеистость

Synonyms and antonyms of прясть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прясть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРЯСТЬ

Find out the translation of прясть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of прясть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прясть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vuelta
570 millions of speakers

Translator Russian - English

spin
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

स्पिन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غزل
280 millions of speakers

Russian

прясть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

rotação
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ঘূর্ণন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

tourner
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Spin
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Spritztour
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スピン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

회전
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

muter
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

quay
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஸ்பின்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

फिरकी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dönüş
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

rotazione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

spin
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

прясти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

rotire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

περιστροφή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

spin
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

spinn
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

spin
5 millions of speakers

Trends of use of прясть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРЯСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прясть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about прясть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПРЯСТЬ»

Discover the use of прясть in the following bibliographical selection. Books relating to прясть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Негоже лилиям прясть: [пер. с фр.]
Прекрасный, впечатляющий, можно сказать, элегантный исторический роман. Это настоящее произведение искусства, что так редко ...
Морис Дрюон, 2010
2
Яд и корона ; Негоже лилиям прясть
в трагическую годину История возносит на гребень великих людей; но сами трагедии - дело рук посредственностей. Прошло полгода ...
Морис Дрюон, 2009
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 488
Прйнпчнпк'ь, -—впца, кто псчст'ь прянивн, торгустъ ими; || прянииница, также пряница. Прйничать, прятнпчничать, проиышлять псченьеы'ь пряниковъ, торговать ими. Прясть, придать что, крутить нить ив'ь волоконъ. тянуть изъ чего ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти ...
прясть во время всего Великого поста (сло- вац.) или только от Благовещения до Пасхи — ради защиты от града, молнии (бреет.). Особенно выделялась строгостью запретов первая неделя, в частности, запрет прясть в ...
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 2009
5
А. Н. Афанасяев: Поэтические воззрения славян на природу
III: 45—47. прясть: мифологический персонаж прядет. f 451.3.4.6; F 455.3.4; F271.4.3; G 244; G 303.9.8.1; А 451.3.1: Баба-Яга III: 594; Богородица III: 134; Богородица прядет чистое золото и шьет одежды для Бога III: 355; Валькирии, ...
Т. А Агапкина, ‎А. Л Топорков, 2000
6
А. Н. Афанасьев. Поэтические воззрения славян на природу : ...
III: 45—47. прясть: мифологический персонаж прядет. f451.3.4.6; F 455.3.4; F271.4.3; G 244; G 303.9.8.1; А 451.3.1: Баба-Яга III: 594; Богородица III: 134; Богородица прядет чистое золото и шьет одежды для Бога III: 355; Валькирии, ...
Николай Гальковский, 2000
7
История села Беляковского: - Страница 27
Изо льна пряли самые тонкие, прочные нитки. Их употребляли для шитья иглой. Ими же шили на машинках "Белошвейка" и "Зингер". Чтобы они не рвались при шитье на машинке, их двередили, то есть скручивали две нитки.
Таисия Павловна Грозина, 1997
8
Московский телеграф - Страница 432
Медленный и дорогой способъ прясть рукою былъ великимъ препятеншемъ къ распространенно и улучтенио Фабрикъ. Затруднен1е С1в, сколько ни казалось оно непреодолимым! , нако- нецъ совертенно било преодолено ...
Николай Алексеевич Полевой, 1828
9
Великорусские сказки - Страница 117
Ну, какъ же я буду прясть? Вѣдь, какъ сяду, такъ и умру!» — Вотъ она беретъ льну, садится прясть; напряла нитку, другую; а третью стала прясть, стала у ней рука опущаться, а потомъ и сама повалилась; упала и захрапѣла, ...
И.А. Худяков, 2013
10
Русские суеверия - Страница 218
Кикимора ночью невидимо прядет в избе (Новг.); прядет, сидя на голбце (Яросл.); перед бедой она плетет кружева в подполье и дает знать об этом громким стуком коклюшек (Волог.); иногда она может «упрясть за хозяйку», ...
Марина Власова, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРЯСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прясть is used in the context of the following news items.
1
Три русских аналога Хэллоуина, или почему мы отмечаем День …
В этот день женщинам запрещалось прясть, ткать, стирать, а также купаться и купать детей. Можно найти аналоги западных праздников у славян Фото: ... «Аргументы и факты - Новосибирск, Oct 15»
2
7 октября - день рождения Владимира Путина и Нильса Бора
В народном календаре 7 октября - Фекла Запрядальница. В этот день женщины садились прясть: это сулило удачу в домашних делах. На Руси верили ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Oct 15»
3
7 октября: в Тюмени дождливо и прохладно
... днем Феклы Заревницы или Запрядальницы. Чтобы удача в домашних делах сопутствовала, в старину нужно было обязательно прясть в этот день. «Tumix.ru, Oct 15»
4
«Пятёрки» Ларисы Разживиной
«Девочкой я научилась делать всё — ткать и прясть, коров доить, зерно молотить», – рассказывает Лариса Михайловна. После освобождения там, в ... «Новгород, Oct 15»
5
Тобольский кремль вместо египетских пирамид. Старейший …
Проводит его мастер из Мордовии, познавший секреты «огонь — травы». «Изготавливаю кудель, из которой можно прясть нитки, а уже из ниток ткут. «СургутИнформТВ, Sep 15»
6
Кронштадт станет «Городом Мастеров»
Детей научат азам гончарного дела, рисовать цветным песком, делать фигурки из цветного стекла и прясть. В Морском кадетском корпусе самым юным ... «Фонтанка.Ру, May 15»
7
В Беларуси впервые пройдет фестиваль "Золотая шпора – 1812"
... за их созданием – народные мастера научат всех желающих пользоваться гончарным кругом, плести из лозы, ткать, вышивать, прясть и ковать. «TUT.BY, May 15»
8
Паук + графен = сверхпрочная паутина
spider Ученые обнаружили способ, позволяющий заставить пауков прясть беспрецедентно прочную шелковую паутину, которая минимум в 3.5 раза ... «Новости ИТ, May 15»
9
Записки из деревни: забытое искусство прядения
Речь зашла о том, что пора прятать шапки да варежки, потом съехали в тему вязания, и после того меня спросили: ты ж прясть тоже умеешь? А покажи! «Воронежский портал, Apr 15»
10
На площади Конституции в Харькове родилась новая легенда …
Если хозяйка будет прясть в неположенное время, то богиня разгневается и запутает нитки, порвет полотно. А если оставить неубранную кудель, ... «Настоящий Дозор, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прясть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pryast>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on