Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пустяковый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПУСТЯКОВЫЙ IN RUSSIAN

пустяковый  [pustyakovyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПУСТЯКОВЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пустяковый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пустяковый in the Russian dictionary

PUSSYAKOVYY, -yah, -th and EMPTY shn-th, -th. 1. It is a trifle, insignificant. A trifling occasion. Pushover. 2. About the person: frivolous, not serious, not salutary. A trifling muzhik. || noun trifling to them, -and,. ПУСТЯКОВЫЙ, -ая, -ое и ПУСТЯЧНЫЙ шн, -ая, -ое. 1. Представляющий собой пустяк, ничтожный. Пустяковый повод. Пустяковое дело. 2. О человеке: легкомысленный, несерьёзный, несолидный. Пустяковый мужичонка. || существительное пустячность им, -и, ж.

Click to see the original definition of «пустяковый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПУСТЯКОВЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПУСТЯКОВЫЙ

пустынный
пустынский
пустынь
пустынька
пустыня
пустырек
пустырник
пустырный
пустырь
пустышка
пусть
пустяк
пустяки
пустяковина
пустяковинный
пустяковщина
пустячно
пустячность
пустячный
пустячок

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПУСТЯКОВЫЙ

бороздковый
бочковый
бронетанковый
брусковый
буйковый
буковый
бунчуковый
бурундуковый
бычковый
вагранковый
валковый
вальковый
васильковый
вересковый
вершковый
виковый
вилковый
виноградниковый
внутриматериковый
воротниковый

Synonyms and antonyms of пустяковый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пустяковый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПУСТЯКОВЫЙ

Find out the translation of пустяковый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пустяковый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пустяковый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

轻微
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

insignificante
570 millions of speakers

Translator Russian - English

trifling
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

trifling
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تافه
280 millions of speakers

Russian

пустяковый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

insignificante
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

খুঁটিনাটি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

insignifiant
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Memalukan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

unbedeutend
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

些細
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

경박 한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

trifling
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

không quan trọng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

முக்கியமில்லாத
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

trifling
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

önemsiz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

insignificante
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

błahy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

дріб´язковий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

neînsemnat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ασήμαντος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onbenullighede
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

obetydlig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tøysete
5 millions of speakers

Trends of use of пустяковый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПУСТЯКОВЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пустяковый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пустяковый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПУСТЯКОВЫЙ»

Discover the use of пустяковый in the following bibliographical selection. Books relating to пустяковый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ПУСТЯКОВЫЙ - ПУСТЯЧНЫЙ Пустяковый, -ая, -ое, -ые. Разг. 1. Мелкий, ничтожный, не заслуживающий внимания. Пустяковый случай, повод. Пустяковое замечание. Пустяковая ссора, размолвка. Пустяковая жалоба, просьба. 2.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Последний поход «Графа Шпее». Гибель в Южной Атлантике. ...
Он говорил уверенно, вспоминая карту, которую видел на столе у Лангсдорфа. Однако теперь в разговор вступил капитан «Ньютон Бич»: — Но ведь это экономически невыгодно! Никакой отдачи! Он топит пустяковый крошечный ...
Майкл Пауэлл, 2015
3
Прямая линия (сборник)
Выходили гурьбой с очередного судилища, и один из них, поправляя шарф, говорил другому — а тот на ходу закуривал: «Да, да. Ты прав. Вопрос пустяковый». — «Какая разница, пустяковый или не пустяковый, клиент-то умер.
Владимир Маканин, 2015
4
Истоки морали. В поисках человеческого у приматов
пустяковый,. по. крайней. мере. для. биолога. То,. в. каком. родстве состоит человек с остальной природой, едва ли составляет суть эволюционной теории, но для религиозных очернителей это главный камень преткновения.
Франс Де Вааль, 2014
5
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Ольга Михайлова. Легкомысленный. Пустая девчонка. 3. см. Свободный 5. Пустое место в кинотеатре. 4. см. Нежилой. Пустая комната. ПУСТЯКОВЫЙ см. Лёгкий 2. Пустяковое поручение. ПЫЛАТЬ см. Гореть 1. Пылает солнце.
Ольга Михайлова, 2014
6
Лирика
Давид Самойлов. 1 988 В памяти угасла строчка, Как падучая звезда. В памяти моей непрочной Не оставила следа. Ни следа от той, летучей, Строчки, что легко забыть, Строчки на какой-то случай, Пустяковый, может быть.
Давид Самойлов, 2015
7
Неодинокий Попсуев
Этот пустяковый на первый взгляд разговор помешал развитию более близких отношений. Никодим Семенович хотел, чтобы избранница его сердца была не просто любима им, а и сама любила его. * * * В шестьдесят лет ...
Виорель Ломов, 2015
8
Вишневый сад
Пустяковый народ. Приятели легли рядом на верхней полке и заработали вениками. — Пустяковый... — продолжал Макар Тарасыч. — На¬терпелся я от них, каналиев. Будь я характером посолиднее, моя Даша давно бы уже ...
Чехов А. П., 2013
9
Рассказы. Юморески. 1884—1885. Книга 2 - Страница 115
A. P. Chehov. Строгость нужна, Никодим Егорыч. Стесняться с ним не следовает, Никодим Егорыч. К мировому, по мордасам, за городовым послать — вот как надо! Негодный народ. Пустяковый народ. Приятели легли рядом на ...
A. P. Chehov, 2013
10
Лютер. Кн.1. Начало:
Гм. Вопрос хоть и пустяковый, но мне хотелось бы обсудитьего очно, так сказать тетатет. — Ну так давайте.Выгде? — Еду в сторону Пекэма. — Тогда вам придется сделать небольшой крюк. Я сей​час недалеко от станции.
Кросс Н., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПУСТЯКОВЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пустяковый is used in the context of the following news items.
1
Стойка на одном пальце от шаолиньского монаха
Монах реально крут, сомневающиеся зрители пускай попробуют повторить такой "пустяковый" трюк. Даже в упоре лежа стоять на пальцах очень тяжело ... «Мужской журнал Men's Health, Oct 15»
2
В сервисе Google Drive зафиксирован масштабный сбой
Казалось бы, пустяковый сбой, а захотелось сделать бэкап важнейших документов или перепрятать их на жесткий диск. Однако сегодня Google Drive и ... «Слово без границ, Oct 15»
3
Турция недовольна действиями России в Сирии
Эдуард Лимонов Турция сполна использует пустяковый предлог случайного нарушения своего воздушного пространства российскими ВВС, ... «Завтра.ru, Oct 15»
4
Лев Шлосберг затмил Навального и Ходорковского
Формальный повод пустяковый. Шлосберг не танцевал пьяным на столе, позоря статус депутата, не хамил гаишникам, размахивая корочками, не был ... «http://noteru.com/, Sep 15»
5
Операция "Внимание, 90 тысяч рублей!"
Пустяковый случай с невключенными фарами во время проведения ГАИ профилактического мероприятия заставляет задуматься, почему на дороге за ... «Sputnik Беларусь, Sep 15»
6
На велогонке "Вуэльта" разразился скандал вокруг капитана …
Причиной дисквалификации известного спортсмена стал пустяковый, на первый взгляд, инцидент. За 30 километров до финиша второго этапа гонщик ... «Tengri News, Aug 15»
7
Неписаные правила дорожного движения
Выигрыш по времени пустяковый. 9. Находясь в пробке, нет никакого смысла менять ряд. Безопасность 10. Если на перекрестке ожидаешь поворота ... «Золотое кольцо, Aug 15»
8
Игорь Аверкиев: Пермяки, конечно, не готовы, но надо...
... нас ждёт нарастающий дефицит бюджетов всех уровней, заметное каждому сокращение социальных расходов государства, не пустяковый рост цен, ... «Местное время, Apr 15»
9
Убил и играл в расстроенного мужа
В убийстве признается, говорит, что конфликт был пустяковый, бытовой. В тот роковой вечер он был абсолютно трезв. Но объяснить свою ярость не ... «Главные Новости Ульяновска, Feb 15»
10
В Норвегии у россиян отобрали дочь по надуманному поводу
Бергсет предположила, что повод для изъятия был пустяковый: это мог быть выпавший зуб или родительский шлепок. История с девочкой уже не ... «Ридус, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пустяковый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pustyakovyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on