Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пустяковина" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПУСТЯКОВИНА IN RUSSIAN

пустяковина  [pustyakovina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПУСТЯКОВИНА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «пустяковина» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пустяковина in the Russian dictionary

Pustyakovin, -y, there. . The same as a trifle. ПУСТЯКОВИНА, -ы, ж. . То же, что пустяк.

Click to see the original definition of «пустяковина» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПУСТЯКОВИНА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПУСТЯКОВИНА

пустынный
пустынский
пустынь
пустынька
пустыня
пустырек
пустырник
пустырный
пустырь
пустышка
пусть
пустяк
пустяки
пустяковинный
пустяковщина
пустяковый
пустячно
пустячность
пустячный
пустячок

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПУСТЯКОВИНА

лоховина
луговина
луковина
маковина
мешковина
морковина
мостовина
моховина
новина
островина
паховина
половина
псовина
пуповина
раковина
роговина
седловина
сиговина
ситовина
сомовина

Synonyms and antonyms of пустяковина in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пустяковина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПУСТЯКОВИНА

Find out the translation of пустяковина to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of пустяковина from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пустяковина» in Russian.

Translator Russian - Chinese

儿戏
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cuestión insignificante
570 millions of speakers

Translator Russian - English

trifling matter
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

trifling बात
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مسألة تافهة
280 millions of speakers

Russian

пустяковина
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

tema fútil
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

খুঁটিনাটি ব্যাপার
260 millions of speakers

Translator Russian - French

mince affaire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Memalukan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

unbedeutende Angelegenheit
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

些細な問題
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

사소한 문제
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

prakara trifling
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vấn đề tầm thường
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மிகச்சிறிய விஷயம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

trifling बाब
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

trifling madde
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

questione insignificante
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

błahe względu
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

пустяковіна
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

chestiune neînsemnate
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ασήμαντο ζήτημα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onbenullighede saak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

småsak
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

bagatellmessig sak
5 millions of speakers

Trends of use of пустяковина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПУСТЯКОВИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пустяковина» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about пустяковина

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПУСТЯКОВИНА»

Discover the use of пустяковина in the following bibliographical selection. Books relating to пустяковина and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сборник театральных піес П.А. Каратыгина: оригинальные и ...
ПустяковинА (подходитъ къ нему). Антонъ Антонычъ... Вы ли это? КугАлксинъ. Да-съ, я самъ, но позвольте и мнѣ васъ спросить: кто же вы такія, сударыня? ПустяковинА. Жестокій человѣкъ! Ты не узнаешь меня? КугАлксинъ.
Петр Каратыгин, 1880
2
Лазалки
А во всем была виновата эта пустяковина. Однажды она летела мне навстречу сквозь дым, слепо и зло. Она продырявила бурку, впилась до кости в бедро, наполнила меня болью. Лошадь тоже была ранена, земля завалилась ...
Улья Нова, 2014
3
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 743
мался Максим. - Вот я прожил двадцать девять лет, больше твово видал и знаю и так полагаю, что пустяковина все это... Червоточина. С той поры <...> на Алешку еще больше работы навалил и за каждую пустяковину бил дурным ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
4
Словарь Синонимов - Страница 464
Расстроиться из-за пустяка, ПУСТЯЧОК усилит., ПУСТЯКОВИНА разг., усилит., МЁЛОЧЬ — Какие пустяки, какие глупые мелочи иногда приобретают о жизни значение вдруг, ни с того пи с сего (Чехов), БЕЗДЕЛИЦА и БЕЗДЕЛКА, ...
И. Писарев, 1997
5
Словарь синонимов русского языка - Страница 377
См. Страх. ПУСТЯК — МЕЛОЧЬ — БЕЗДЕЛИЦА — БЕЗДЕЛКА — ПУСТЯЧОК — ПУСТЯКОВИНА— ПЫЛИНКА. Что-либо маловажное, не заслуживающее серьезного внимания, отношения. — ПУСТЯК. Заниматься пустяками.
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Шерлок Холмс против марсиан
1. Полубездарная. пустяковина. – Смотрите! – неожиданно воскликнул Том, указывая рукой на огромное, в половину стены, окно ресторации, принадлежавшей отелю «Лайм Гест Хаус». – Мутоскоп! Сообразив, что ошибся, ...
Генри Олди, 2014
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 320
Слова пустячок и в особенности пустяковина подчеркивают неважность, несущественность чего-л.; мелочь, безделица и более редкое безделка, а также слово малость (употребляемое чаще с мест, такой, какой, всякий и т. п.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Фамильный оберег. Отражение звезды
Зачем? Кто кого хотел запутать? — Два десятка верст туда, два десятка — сюда, — усмехнулся Борис. — По сибирским меркам — сущая пустяковина! — Пустяковина? — поразился Анатолий. — Мы столько денег и сил вбухали в ...
Ирина Мельникова, 2015
9
В состоянии необходимой обороны
Откуда? — Остается одно — тащиться кПерсику. — Посмотри сам, — робко предложила Наташа, — тыже все знаешь,все умеешь. Сам лучше сделаешь. Наверняка там какая-то пустяковина. — Пустяковина так скрежетать не ...
Фридрих Незнанский, 2014
10
Ошейники для волков
–сразу же поинтересовался Яковлев, когда Никита вошелк нему в кабинет. –Медленно идут дела,но, кажется, верно, товарищ подполковник. Людмила пообещала свести меня с Ваграмом. Но есть и еще одна пустяковина... – Что ...
Фридрих Незнанский, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПУСТЯКОВИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пустяковина is used in the context of the following news items.
1
Занимать, чтобы строить
Казалось бы, при небольших размерах занимаемой ниши даже скромная модификация товара, какая-нибудь милая пустяковина или дополнительная ... «Эксперт Online, May 12»
2
Гоша Куценко «Май ворлд»
Или вот песенка «Оса» — это вообще тот случай, когда правильно сделанная пустяковина оказывается вдруг маленьким нечаянным шедевром. Короче ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пустяковина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/pustyakovina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on