Download the app
educalingo
Search

Meaning of "распахивать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАСПАХИВАТЬ IN RUSSIAN

распахивать  [raspakhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАСПАХИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «распахивать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of распахивать in the Russian dictionary

DISSATISFIED 1. imperfect kind of overhaul. Plow (earth, usually virgin soil). 2. imperfect type of overhaul. 1) Throw aside the edges of anything, the clothing floor. 2) a) Open wide (door, window, etc.). b) trans. Bred widely in the sides (arms at embrace). РАСПАХИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. Вспахивать (землю, обычно целину). 2. несовершенный вид перех. 1) Откидывать в стороны края чего-либо, полы одежды. 2) а) Открывать настежь (дверь, окно и т. п. ). б) перен. Разводить широко в стороны (руки при объятии).

Click to see the original definition of «распахивать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАСПАХИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАСПАХИВАТЬ

распауживать
распауживаться
распаузить
распаузиться
распаузка
распаханность
распаханный
распахать
распахаться
распахивание
распахиваться
распахнуть
распахнуться
распашка
распашник
распашной
распашонка
распашоночка
распаять
распаяться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАСПАХИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of распахивать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «распахивать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАСПАХИВАТЬ

Find out the translation of распахивать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of распахивать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «распахивать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

犁出
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

roturar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

plow up
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ऊपर से हल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

محراث يصل
280 millions of speakers

Russian

распахивать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

arar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আপ লাঙ্গল
260 millions of speakers

Translator Russian - French

labourer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membajak sehingga
190 millions of speakers

Translator Russian - German

umpflügen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

打ち返す
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

최대 쟁기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

plow munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cày lên
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வரை உழுது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

वर नांगर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kadar azimle
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

arare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pług
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

розорювати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

plug up
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

άροτρο μέχρι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

ploeg up
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

plöja
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

pløye opp
5 millions of speakers

Trends of use of распахивать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАСПАХИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «распахивать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about распахивать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАСПАХИВАТЬ»

Discover the use of распахивать in the following bibliographical selection. Books relating to распахивать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Распахать, распахивать землю, поле, разорать, запахать, вспахать, взрыть сохою, сабаномъ; бол. о новинѣ и залежи, поднять. Распашу ль я пашенку, пѣс.IIРаспахать запонъ, пахать вразвалъ, идти лемехомъ по гребню, сваливая ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
2
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 536
(распахивать полы своей одежды) Ни о** ореп опе'з соа( 1-ои...]; 3. страд, к распахивать II. распахнуть сов. еж. распахивать II. -ся сов. см. распахиваться. распашка ж.— распахивание. распашонка ж ЬаЬу'з уез(. распаять(ся) сов. см.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
3
Сочинения - Страница 194
Повсюду землевладѣльцы всякихъ чиновъ, получая земли на кормленье, и князья, и бояре, и владыки, и монастыри разными льготами и ссудами «людей называютъ и перезываютъ» — лѣсъ ронить, пашни распахивать, дворы и ...
Щапов А. П., 2014
4
Искусство управленческой борьбы
49. Распахивать. дверь. перед. амбициями. Однажды Хасан натолкнулся на Рабийю, когда та сидела в кругу созерцателей, исказал: – Яобладаю способностью ходитьповоде. Давайте пойдем вон к тому водоему и, сидя на его ...
Владимир Тарасов, 2014
5
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 536
распахивать II, распахнуть (вн.) (Ьгому* / Шп§5* / 1Нгиз1 * бреп [Огои...] (Л.); — пальто 1Нго'А'* бреп опе'з соаГ; — окно 1пго\у* / Шп»* (Не %чпао\у бреп; ветер распахнул дверь 1Ье импа! Ые\у (Не аоог бреп [...VI-.. широко распахнуть ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
6
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Кочин: распахати, роспахати «распахать пустошь, поднять целину»; Росс. Целлар.: распахивать; Нордет.: распахивать; Сл. АР 1794: распахивать, распахать «новое поле взрываю сохой, ралом, плугом»; Гейм: распахивать; Сл. Ак.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
7
Русская община в процессе ее зарождения и роста
Необходимо упомянуть еще только объ одной существенной чертв—о запрегцети распахивать покосы, характерномъ для забайкальскихъ кочевыхъ инородцевъ2), а весьма возможно—й для другихъ переходящихъ къ оседлости и ...
Кауфман А. А., 2014
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
сов. д. гл. распахивать (поле). Распахивать, гл. д. 1. Новое поле взрывашь сохою, раломъ, плугомъ. Тысячахивать, гл. д. 1. 1) Говоря о вѣшрѣ: раздувашь, развѣвашь въ раз« шыя сшорошы. 2) Раскрывашь полы у плашья. « .
Пиотр Иванович Соколов, 1834
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 125
Пахать — основное слово для выражения значения; вспахивать и более редкое запахивать употр. преимущ. в сочетании со словами земля, поле, участок и т. д.; распахивать, поднимать — вспахивать целину, запущенный участок ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Освобожденіе крестьянъ въ царствованіе Императора ...
Князь Черкасскій: Луга распахивать нужно. Желтухинъ: Я не говорю, чтобъ запретить распахивать хозяшну; но кто нибудь возьметъ и распашетъ наканунѣ сдачи участка и броситъ землю. Я не знаю, будетъ ли вамъ пріятно, если ...
Николай Петрович Семенов, 1892

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАСПАХИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term распахивать is used in the context of the following news items.
1
Расстрел на Майдане: подозрения против "Свободы" бойцов …
И тем не менее само по себе открытое настежь окно уже вопрос - на дворе стоял мороз, неужели в номере так жарко, что пришлось его распахивать? «Комсомольская Правда в Украине, Oct 15»
2
ютаревич: Калининградская область должна полностью уйти от …
... даже с учётом того, что наш регион ограничен. Мы должны обеспечивать себя продуктами питания, а значит, соответственно, распахивать земли, ... «Город Канта, Oct 15»
3
Полиция раздала москвичам памятки
это не повод распахивать двери и впускать его в квартиру. «Рассмотрите удостоверение работника в глазок или позвоните в приславшую его ... «http://zao.mos.ru/, Oct 15»
4
Лютаревич: Калининградская область должна полностью уйти от …
... даже с учётом того, что наш регион ограничен. Мы должны обеспечивать себя продуктами питания, а значит, соответственно, распахивать земли, ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Oct 15»
5
Непрошенный мигрант хуже беженца
Иначе как объяснить то, что они призывают распахивать двери мигрантам? Социальные ролики в поддержку мигрантов снимают с участием немецких ... «Телеканал РЕН ТВ, Oct 15»
6
Донбасс как Лермонтов. Андрей Бабицкий
К чему стране, успешно осваивающей азы европейского мышления, распахивать перед уродливыми призраками большевизма, сталинизма и вообще ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
7
избиты защитники парка
Сейчас на поляне стоят два автозака. В парк вошла строительная техника. Тракторы начали распахивать территорию. Видео Юрия Тимофеева: ... «Грани.Ру, Sep 15»
8
Урожая зерновых в Приамурье хватит даже на экспорт
Тем не менее хозяйства работают, и высокий тренд на сою вселяет уверенность, что мы будем идти по этому пути, будем распахивать, будем сеять. «Амурская правда, Aug 15»
9
Повысилась концентрация вредных веществ в воздухе в Улан-Удэ
Не стоит распахивать окна и двери в домах, и желательно, на время отказаться от физических нагрузок. Тем временем, за прошедшие сутки в ... «Редакция газеты Номер один, Aug 15»
10
О будущем экономики Прибалтики
... активно плеваться прибалтийские элиты, не испытывает особого желания распахивать свои рынки навстречу соседям по Балтийскому морю. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Распахивать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/raspakhivat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on