Download the app
educalingo
Search

Meaning of "растапливать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАСТАПЛИВАТЬ IN RUSSIAN

растапливать  [rastaplivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАСТАПЛИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «растапливать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of растапливать in the Russian dictionary

Melt 1-2 cm to melt the 1-2. РАСТАПЛИВАТЬ1-2 см. растопить1-2.

Click to see the original definition of «растапливать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАСТАПЛИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАСТАПЛИВАТЬ

растабары
растабарывать
растаивать
расталкивание
расталкивать
расталкиваться
растапливание
растапливаться
растаптывание
растаптывать
растаптываться
растаскать
растаскивание
растаскивать
растаскиваться
растасовать
растасовка
растасовывать
растасовываться
растачивание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАСТАПЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of растапливать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «растапливать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАСТАПЛИВАТЬ

Find out the translation of растапливать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of растапливать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «растапливать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

fusión
570 millions of speakers

Translator Russian - English

melt
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पिघल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صهر
280 millions of speakers

Russian

растапливать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

fusão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

দ্রবীভূত করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

fondre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mencairkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Schmelze
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

メルト
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

용해
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyawiji
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm tan
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

உருகுகின்றன
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

वितळणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

eriyik
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

fusione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

topnieć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

розтоплювати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

topire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τήξης
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

smelt
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

smält
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

smelte
5 millions of speakers

Trends of use of растапливать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАСТАПЛИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «растапливать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about растапливать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАСТАПЛИВАТЬ»

Discover the use of растапливать in the following bibliographical selection. Books relating to растапливать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 278
(зкп) зраНеп. Расселина, расседина. Под ними расселась земля, где-то расселась ледяная громада, гора расселась. РАСТАПЛИВАНИЕ I— II ф ^ Растапливание I [Сущ. к растапливать I]. Растапливание II [Сущ. к растапливать II].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 185
^Иста'пливать- растапливать, расплавлять (о сале, масле и т.п.). С о в е р ш. истопить (просто- реч.). ИСТАПЛИВАТЬСЯ 1. Иста'пливаться— 1. Нагреваться топкой (о печи, бане). 2. Расходоваться', тратиться на отопление (о ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 164
(растапливать) разг. розтоплювати и реже розтоплйти, розто- пйти. расталкивание 1. розштбвхування; розпи- хання; розборонйння; 2. розбуркування, розштбвхування. Ср. расталкивать 1 — 2. расталкивать, растолкать разг.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Семантика и структура поэтического текста - Страница 40
Если же варьировать контексты, то это выражение, подобно любому «случайному» предложению, предстанет как 5- и и-многозначное: в одних мирах лаборант Сидоров будет растапливать парафин, в других- — кг□кой-либо ...
Сурен Тигранович Золян, 1991
5
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
РАСТАПЛИВАТЬ. РАСТОРГНУТЫЙ и устаревающее расторженный. РАСТОРГНУТЬ, растОргну растОргнет; прош. расторгнул И растор1; расторгла, расторгло, расторгли; прич. расторгнувший и расторгший; дееприч. расторгнув ...
Кирилл Горбачевич, 2014
6
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 430
... побуд. от ун- 1) растапливать, растопить, оттаивать, оттаять что-л. ; гэкчихэн уликсэвэ ум- бувэндйни он оттаивает мёрзлое мясо; сиун дюкэвэ умбувэндини солнце растапливает лёд 2) растворять, растворить что-л. в жидкости; ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 73
растапливать и к растоплять), что. 1. Развести огонь где-н., затопить. Растопить печь. Растопить плиту. 2. Нагревая, превратить из твердого состояния в жидкое. Растопить воск. Растопить масло. Красное солнце растопит снега.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 467
растапливать I, растопйть (вн.; лечь и т. п.) ИвМ* (5/п/А.). растапливать II, растопйть (вн.: плавить) гпеН (5Ш1Л.). растапливаться I, растопиться (о печи) \\%М*. растапливаться II, растопйться (плавиться) гпеН. растаскать сов. разг. см.
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
9
Новый англо-русский, русско-английский словарь. 50 000 ...
... debate Idi"bert]; argument I”а;gjэmэnt]; оbjection Iэb”ф;ekI(э)n]. рассчитать (произвести подсчёт) calсulate I”каelkjulet], соmрute Iкоm рjuxtI. рассылка ж. аistribution I distrі"bju;I(э)n], disраtch Idi sраetil; аеliverуIdi”lгv(о)riI. растапливать П ...
Владимир Мюллер, 2014
10
Неизвестная блокада - Книги 2 - Страница 194
Еще не полностью парализовано водоснабжение, хотя во многих районах гражданское население было вынуждено растапливать снег, чтобы получить воду. В целом водопровод еще работал, однако напора давления хватало ...
Никита Ломагин, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАСТАПЛИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term растапливать is used in the context of the following news items.
1
В стеклянном куполе над «Невской ратушей» откроют …
По куполу проложены кабели для обогрева, чтобы растапливать снег, а на стекло нанесено специальное напыление, чтобы не оседала грязь». «Собака.ru, Sep 15»
2
«Кузница счастья» объединится с «Бабьим летом» и развлечет …
... не только сделать собственный миниатюрный самовар, но и научиться растапливать настоящие жаровые самовары и, конечно же, напиться чаю. «Фонтанка.Ру, Sep 15»
3
У православных началась Страстная неделя
На Руси в этот день было принято собирать снег, растапливать его и вместе с прошлогодней четверговой солью обливать ею домашний скот для ... «sovsekretno, Apr 15»
4
В Алтайском крае изобрели устройство, позволяющее …
В Алтайском крае изобрели устройство, позволяющее растапливать лед на ... которое позволяет в зимнее время растапливать лёд на реках и озёрах ... «ИА REGNUM, Feb 15»
5
Петербуржцам показали, как правильно растапливать снег
В этом сезоне в Петербурге утилизировано огромное количество снега. Самые востребованные снегоплавилки расположены на Октябрьской ... «Питер ТВ, Feb 15»
6
«Приходилось растапливать снег, чтобы дать ребенку попить …
Даже снег приходилось растапливать, чтобы дать ребенку попить воды. К счастью, помощь поспела вовремя, и мы были спасены, - со слезами на глазах ... «Преступности.Нет, Jan 15»
7
Как в царской России был построен первый в мире ледокол
... и механические пилы, и даже нагреваемый корпус, который должен был растапливать лед. Но достичь успеха удалось русскому инженеру-самоучке, ... «Популярная Механика, Nov 14»
8
МастерШеф 4: Подробности восьмого выпуска
... додумались, при помощи чего можно изготовить шоколадную посуду, а многие их них даже не знали, как нужно правильно растапливать шоколад. «bigmir)net, Oct 14»
9
В Висконсине электроэнергию вырабатывают с помощью сыра
... показаться: вода, оставшаяся после него, используется для выработки электроэнергии (а рассол — для того чтобы растапливать лёд на дорогах). «КомпьютерраLab, Jan 14»
10
Топ-20 советов, как сделать пышное и вкусное тесто
Сливочное масло нужно распускать до мягкости, но не растапливать его на огне, так как это изменит его вкус. Для пирожков лучше использовать ... «Аргументы и факты в Украине, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Растапливать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/rastaplivat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on