10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАСТЯПЫВАТЬ»
Discover the use of
растяпывать in the following bibliographical selection. Books relating to
растяпывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 213
Ср. растяпа. растяпывать, растяпать прост, розколювати, -люю, -люеш, розко- лоти, -колю, -колеш; (разбивать — ещё) розбивати, розбйти (роз1б'ю, розШ'еш), сов. разг. розтовктй, -вчу, -вчёш, розхёкати, розхря- пати.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 172
Ср. растяпывать, растяпать см. растяпывать, растяпистый розтелёпуватий, мамулуватнй, тюхт!юватий; роззявкуватий. Ср. растяпа, растяпывать, растяпать прост, розкб- лювати, -люю, -люеш, розколбти, -колю, -кблеш; (разбивать ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 76
РАСТЯПАННЫЙ, растяпанная, растяпанное; растяпан, растяпана, растяпано (простореч.). Прич. страд, прош. вр. от растяпать. РАСХЙПАТЬ, растяпаю, растяпаешь, сов. (к растяпывать), что (простореч.). Рассечь, разрубить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
Растяжнакь, вся- к!й снарядъ, для растяжки чего либо. РАСТмМИТЬ что, юж. взять въ тямъ (темя?), понять. РАСТЯНУТЬ, см. растягивать. РАСТЯПЫВАТЬ, растяпать, растяпать ял растяпнуть что, разсЬчь, разрубить, перерубить.
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 147
А растяпывать (топорбм медвежью тушу) пе$р1з. гог- ве1са1 растит- гни, -а п (в руковбдстве рабдта- ми) ЬОУ. пето1огпо81, пеоЬга1поз1, пеМ- растяпывать, -ываю, -ываешь ле<2о&. <с растйпать (медвежьи туши) пе$р!9. го2- ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Растятиватель, растягатель, — ница, растянувшШ что либо. Растяжникъ, всяшй сна- рядъ, для растяжки чего либо. РасТЯМИТЬ что, юж. взять въ тямъ (темя?), понять. Растянуть, см. растягивать. Растяпывать, растяпать, растяпить ...
7
Orpheus and the Goddess of Nature - Том 64,Выпуск 6 - Страница 21
'couper, façonner en bas' растяпать, растяпывать (popul.), 'hacher en deux, en morceaux'; à ce groupe doit aussi appartenir le mot de caractère populaire, exprimant le reproche : pacmAna, 'personne maladroite, gauche* remontant aux ...
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 71
Растяпывать, растнпвть рота, сост. разипуть, раскрыть; з'ьвать ноз'ввотой; орать, кричать. Раотнпа, рае'пшай и. разиня, вислоухйй, зйворотый, рохлн; разгильдяй, неопрятный; ино произис. — растспа, растснвля ипр. РМТЙТЬ, см.
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1041
... растяпа — тяп растяпать — тяп растяпывать — тяп растяпываться — тяп расформирование — форм расформированный — форм расформировать — форм расформировка — форм расформировывать — форм расфрантиться ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
10
Лексика, словообразование и фонетика среднерусских говоров ...
Это заметно лиил тех говорах, в которых нет обязательной позиционной редукции неударных [а ] и [о ], и особенно в тех, которым свойственно растяпывать гласные конечных неударных слогов. Например: у дочк [а )в-т[а] (Арз.- ...
Николай Леонидович Васильев, Николай Дмитриевич Русинов, 1992
