Download the app
educalingo
Search

Meaning of "разлучный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАЗЛУЧНЫЙ IN RUSSIAN

разлучный  [razluchnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАЗЛУЧНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «разлучный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of разлучный in the Russian dictionary

1) see the separation associated with it. 2) Characteristic of separation, characteristic of it. РАЗЛУЧНЫЙ прилагательное 1) см. разлука, связанный с ним. 2) Свойственный разлуке, характерный для нее.

Click to see the original definition of «разлучный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАЗЛУЧНЫЙ


можжучный
mozhzhuchnyy

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАЗЛУЧНЫЙ

разлохмачиваться
разлука
разлучать
разлучаться
разлучение
разлучить
разлучиться
разлучник
разлучница
разлучно
разлюбезничаться
разлюбезно
разлюбезный
разлюбить
разлюбиться
разлюбливать
разлюблять
разлюбляться
разлюли
разлютеть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАЗЛУЧНЫЙ

неблагозвучный
неблагополучный
ненаучный
неотлучный
неразлучный
нескучный
несподручный
обручный
общенаучный
однозвучный
одноручный
околонаучный
подручный
полнозвучный
поручный
потхучный
поштучный
преблагополучный
прескучный
псевдонаучный

Synonyms and antonyms of разлучный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «разлучный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАЗЛУЧНЫЙ

Find out the translation of разлучный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of разлучный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «разлучный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

razluchny
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

razluchny
570 millions of speakers

Translator Russian - English

razluchny
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

razluchny
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

razluchny
280 millions of speakers

Russian

разлучный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

razluchny
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

razluchny
260 millions of speakers

Translator Russian - French

razluchny
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

razluchny
190 millions of speakers

Translator Russian - German

razluchny
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

razluchny
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

razluchny
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

razluchny
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

razluchny
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

razluchny
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

razluchny
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

razluchny
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

razluchny
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

razluchny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

разлучни
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

razluchny
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

razluchny
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

razluchny
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

razluchny
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

razluchny
5 millions of speakers

Trends of use of разлучный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАЗЛУЧНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «разлучный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about разлучный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАЗЛУЧНЫЙ»

Discover the use of разлучный in the following bibliographical selection. Books relating to разлучный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Избранное
Плач. разлучный. Проведет рукой по голове — «Милый мой, не верь худой молве». Проведу рукою по руке — Все сомненья где-то вдалеке. Кривда, правда – каких отличить, Всель любовью можно излечить? «Да» отвечу и отвечу ...
Борис Бурмистров, 2015
2
Вопросы изучения культа священного дерева у русских: ...
Воскресенское, родом отсюда же/: Уж мы вили венки, приговаривали, Вы подружки мои, вы голубушки мне, Вы придите ко мне на разлучный часок, На разлучный часок, на разлучный денек, Соберите меня, как невесту к венцу, ...
И. М Денисова, 1995
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 34
... селеньемъ , гдѣ дорога расходится , нли дорóги скрещиваются ; по обычаю , отъѣзжаго провожаютъ до разлука . Разлучка , самовольная разводка , живущая врознь съ мужемъ . Разлучный день , свадебный , день брака , вѣнца .
Даль В. И., 2013
4
Сведебныя причитанья Костромского края со стороны ...
Ты сходи-ко, братецъ батюшко, На колокольню высокую, Ударь въ большой звонкій колоколъ: Что не обудится ли моя желанная, Не встанетъ ли кормилица Ко мнѣ молодешенькѣ На горькій день, на разлучный часъ? Что не ...
В. А. Андроников, 1905
5
Калужский фольклор - Страница 83
А в субботу — девишничек, А в субботу — девишничек, В воскресенье — разлучный день, В воскресенье — разлучный день: Разлучают с отцом, с матерью, Разлучают с отцом, с матерью, Со всеми сестрицами, со подружками, Со ...
А. В. Ермаченко, 1979
6
Vdogonku: - Страница 11
За мостками, за мостками, За мостками в проруби Разыскать разлучный камень, Милая, попробуем. В камне спрятана иголка. А в иголке той ушко. Чем дышал я долго -долго, Сквозь него ушло, ушло. От снегов в снега иные... Здесь ...
David Shraer-Petrov, 1990
7
Русские свадебные песни Сибири - Страница 172
Услышал мой братец родимый Иван Иванович. — Обвернись малой пташечкой, Прилетай ко мне па девичничек, К душе красной девице Марье Павловне, Наипаче на разлучный день. Сегодня у меня девичннчек, А завтра ...
Раиса Павловна Потанина, 1979
8
Моя жизнь. Мои достижения
Я не берусь утверждать и не в состоянии проверить, счастливее ли настойчивый работникне разлучный со своим деломи думающий беспрестанно об успехеи потому успевающий, чем тот человек, который мыслями иделом ...
Генри Форд, 2015
9
Чудо-шепоток, беду отводящий, счастье приносящий и ...
Если этот шепоток прочитать за свадебным столом, то молодых не разобьет ни один разлучный наговор. Читают в тот момент, когда молодые целуются. Как глядят на кресты при Христовом празднике, так бы молодые.
Наталья, потомственная бабка-шептуха, 2014
10
Стихотворения
Быть может, Тебя минувшее тревожит — Ты вспомнил прежнюю любовь*, Разлучный час и взгляд печальный — И на губах, как будто вновь, Зажегся поцелуй, прощальный. Теперь, быть может, у окна Она сидит... и не страдает; Но ...
Андрей Тургенев, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Разлучный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/razluchnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on