Download the app
educalingo
Search

Meaning of "докучный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОКУЧНЫЙ IN RUSSIAN

докучный  [dokuchnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОКУЧНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «докучный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of докучный in the Russian dictionary

DOCUMENTARY, -th, -th; -chen, -china. Inducing boredom, pesky. A noisy noise. || noun pre-causticity, -and,. ДОКУЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. Наводящий скуку, докучливый. Докучный шум. || существительное до-кучность, -и, ж.

Click to see the original definition of «докучный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОКУЧНЫЙ


можжучный
mozhzhuchnyy

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОКУЧНЫЙ

документированность
документировать
документироваться
докупать
докупаться
докупить
докупка
докуривание
докуривать
докуриваться
докурить
докуриться
докучать
докучливо
докучливость
докучливый
докучно
докучность
докушать
докушивать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ДОКУЧНЫЙ

неблагополучный
ненаучный
неотлучный
неразлучный
нескучный
несподручный
обручный
общенаучный
однозвучный
одноручный
околонаучный
подручный
полнозвучный
поручный
потхучный
поштучный
преблагополучный
прескучный
псевдонаучный
равендучный

Synonyms and antonyms of докучный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «докучный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОКУЧНЫЙ

Find out the translation of докучный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of докучный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «докучный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

烦人的
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cansado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

tiresome
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

थकाऊ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ممل
280 millions of speakers

Russian

докучный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cansativo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ক্লান্তিকর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

fatigant
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

meletihkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

ermüdend
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

退屈な
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

귀찮은
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

tiresome
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chán ngắt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அலுப்பான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

त्रासदायक
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yorucu
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

faticoso
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

nieznośny
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

докучний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

obositor
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κουραστικός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vermoeiende
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

trött
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kjedelig
5 millions of speakers

Trends of use of докучный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОКУЧНЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «докучный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about докучный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ДОКУЧНЫЙ»

Discover the use of докучный in the following bibliographical selection. Books relating to докучный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Наш докучный знакомец
Докучный не вправе сказать, о чем. Он связан словом. Но он полагает, вы скоро услышите это от самого Паркинса, и он надеется, вас это не так поразит, как поразило его. Но, может быть, вы ничего не слышали про свояченицу ...
Чарльз Диккенс, 2014
2
Сирано де Бержерак: пьеса
Докучный Ноя... Сирано Он кажется вам, может быть, трубой Или совиным клювом? Словом, Что в нем смешного? Докучный Право, ничего. Сирано Иль это феномен? Особенное чудо? Докучный Я вовсе и глядеть не думал на ...
Эдмон Ростан, 2015
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 689
Назойливо. В долгах, бывало, утопая, Заимодавцев убегал, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остспенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. О докучно: С, 68.19. ДОКУЧНЫЙ (26).
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Девять месяцев, или «Комедия женских положений»
Татьяна Соломатина. С ирано Похож на клюв орла? Изогнут? Крючковат? Докучный (та же игра) Нет... С ирано Иль прыщ на нём ваш оскорбляет взгляд? Докучный С ирано Мухи прячутся под ним от непогоды? Мой нос ...
Татьяна Соломатина, 2013
5
Сердце дракона:
О чем этоты говоришь? — спросил Докучный. — Да о драконе, — ответил Эльфин. — Вы отправились на охоту за ним не тогда, когда следовало. За драконом надо охотиться ночью. — Нет, покорно благодарю, — сказал принц, ...
Сказки о драконах, 2015
6
Собрание сочинений в тридцати томах - Том 19 - Страница 485
ражавшая таким божественным выражением лиц, такой чистотой и теплотой и богатством тонов, такою свв' жестью письма — самый жаркий колорит и вместе с тем монументальный покой, — что наш докучный знакомец ...
Чарлес Диккенс, ‎Александр Абрамович Аникст, ‎Валентина Васильевна Ивашева, 1960
7
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 674
Назойливо. В долгах, бывало, утопая. Заимодавцев убегая, Готов был всюду я лететь; Теперь докучно посещаю Своих ленивых должников, Остепенившись проклинаю Я тяжесть денег и годов. ♢ докучно: С3 68.19. ДОКУЧНЫЙ (26).
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
8
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 139
Докучный человѣкъ, докучные госци, докучная басня. долАгожАцъ, сов. Долагóдзиць, гл. ср. Угождать, исполнять волю, желаніе чье. Во всемъ пану долагожаемъ, а цеперь не знаемъ, въ чемъ не долагодзили. ДОЛЕТАТЕЦЪ, гл. безл ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
9
Паронимы современного русского языка - Страница 93
Семьдесят учителей ведут преподавание днём, а по вечерам участвуют в добровольческих отрядах защиты революции (И. Щедрое. Золотая долина Бамиана). докучливый // докучный Общая часть словообразовательной основы ...
Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1987
10
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 574
Слова докучливый и особенпо докучный в соврем, языке употр. редко; назойливый — упорно, неотступно надоедающий, не оставляющий в покое; навязчивый — такой, который навязывает кому-л. свое присутствие, не считаясь с ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОКУЧНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term докучный is used in the context of the following news items.
1
7 советов по выживанию в лесу
«Уедем, бросим край докучный и каменные города…», - призывал поэт-натуралист Николай Гумилёв. Действительно, жизнь на природе, вдали от ... «Комсомольская правда, Aug 15»
2
Тайные статьи минского пакта
В реальности администрации Обамы война в Донбассе – мелкий, докучный эпизод в дальних краях. Но, чем дольше тянется и чем кровопролитнее ... «Росбалт.RU, Feb 15»
3
Бриколаж всем вдруг
И некоторые сцены, например, когда Фигаро в течение диалога сидит с рассеянно-благосклонным видом, а граф топчется перед ним, как докучный ... «Областная массовая газета Кузбасс, Oct 13»
4
Поэт поколения
У Щербакова пьяный докучный попутчик лезет в душу и раскрывает душу. «Не мычи, пассажир, так ласково. Стоит повесть твоя пятак. Сколько пива в ... «Эксперт Online, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Докучный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/dokuchnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on