Meaning of "ремиссия" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF РЕМИССИЯ IN RUSSIAN

ремиссия  [remissiya]

WHAT DOES РЕМИССИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Remission

Ремиссия

Remission is the period of the course of a chronic illness, which manifests itself in a significant weakening or disappearance of its symptoms. Remissions can occur due to the cyclic course of the disease; spontaneously; as a result of treatment. Depending on the degree of reduction of subjective and objective signs of the disease, complete and incomplete remissions are distinguished. Complete remissions in some cases continue for months and years, in others - unstable and quickly replaced by a new exacerbation of the disease. With complete remissions, some signs of the disease also persist, so in many cases they continue supporting therapy.

Реми́ссия  — период течения хронической болезни, который проявляется значительным ослаблением или исчезновением её симптомов. Ремиссии могут возникать вследствие цикличности течения заболевания; спонтанно; в результате лечения. В зависимости от степени уменьшения субъективных и объективных признаков болезни различают полные и неполные ремиссии. Полные ремиссии в одних случаях продолжаются месяцами и годами, в других — нестойкие и быстро сменяются новым обострением болезни. При полных ремиссиях также сохраняются некоторые признаки заболевания, поэтому во многих случаях продолжают поддерживающую терапию.

Definition of ремиссия in the Russian dictionary

REMISSION 1. ж. Temporary weakening of manifestations of chronic disease. 2. g. Rounding the amount of payment on the account in the direction of its reduction.

РЕМИССИЯ 1. ж. Временное ослабление проявлений хронической болезни. 2. ж. Округление суммы платежа по счету в сторону ее уменьшения.

TRANSLATION OF РЕМИССИЯ

Find out the translation of ремиссия to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ремиссия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ремиссия» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 缓解
• Translator Russian - Spanish: remisión
• Translator Russian - English: remission
• Translator Russian - Hindi: क्षमा
• Translator Russian - Arabic: غفران
• Russian: ремиссия
• Translator Russian - Portuguese: remissão
• Translator Russian - Bengali: উপশম
• Translator Russian - French: rémission
• Translator Russian - Malay: pengampunan
• Translator Russian - German: Remission
• Translator Russian - Japanese: 寛解
• Translator Russian - Korean: 용서
• Translator Russian - Javanese: pangapuranéng
• Translator Russian - Vietnamese: thuyên giảm
• Translator Russian - Tamil: குணமடைந்த
• Translator Russian - Marathi: क्षमा
• Translator Russian - Turkish: hafifleme
• Translator Russian - Italian: remissione
• Translator Russian - Polish: remisja
• Translator Russian - Ukrainian: ремісія
• Translator Russian - Romanian: iertare
• Translator Russian - Greek: άφεση
• Translator Russian - Afrikaans: vergifnis
• Translator Russian - Swedish: remission
• Translator Russian - Norwegian: remisjon

8 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЕМИССИЯ»

Discover the use of ремиссия in the following bibliographical selection. Books relating to ремиссия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Aphorismi, seu summae omnium Conciliorum, & bullarum a ...

стат-ми bullamn Ремиссия 1391 - :rclndi аппетит `ш locis S.li.8.cum decreto.' антенный: аи.6. i 3 Volantes prouidereßzc.) Cantine: prohibiнет exrrnhendi (китенка ex Наш Есс!е11а1кё+;о‚ impealiinidi создай ilia afferum,concnfacie:iies ...

Maurizio Di Gregorio, 1642

Правильное питание для беременных. Как не набрать лишние ...

Это необходимо потому, что беременность может спровоцировать обострение различных хронических заболеваний, даже если в последнее время и наблюдалась ремиссия. И далеко не последнюю роль в подготовке к будущей ...

К.А.Кулагина, 2008

На острове

Ти Джею как раз исполнилось шестнадцать, и у него только три месяца назад наступила ремиссия после тяжелого лимфогранулематоза. Нашего пилота звали Мик, но он умер еще до того, как мы ударились о воду. В аэропорт ...

Гарвис-Грейвс Т., 2013

Палинология в нефтяной геологии: К III Международной ...

... Ъ. навылет (Папа) есмь. пот. так. готами Пани, Ьораоиоюосщ1осон сатина Наци" Ремиссия ар. В нефти: и пластовых водах Полтавской и Сумской областей по— мимо незначительного количества спор Асапспосг11ооое сошапв ...

Самойлович С. Р., 1971

Гимн жизни: Истории жизни детей, победивших рак

Марго: С 20 апреля 2007 года у меня началась ремиссия. Р.: Это большое счастье! Я вас всех поздравляю и тебя и твоих замечательных родителей, которые, как Гибралтарские столбы, поддерживали тебя все это время! А когда ...

Рената Равич, 2013

Эндокринология: нац. рук. - Страница 933

Первичная профилактика АПС в настоящий момент невозможна. Ранняя диагностика АПС позволяет прогнозировать развитие Синдром множественных эндокринных неоплазий 1-го типа Ремиссия заболевания У 75% ...

Н. А. Абрамова, 2009

Пленница

Лекарства, ремиссия, которой они добиваются, недомоганье, которое в силу их вмешательства возобновляется, — все это создает ложную болезнь, которую привычка пациента в конце концов стабилизирует, стилизует: так, ...

Марсель Пруст, 2015

Т. 1. Внутренние болезни: - Страница 850

... Гипертоническая Нефротическая Смешанная (нефротический синдром в сочетании с артериальной гипертензией) Фазы Обострение Ремиссия * Некоторые авторы дополнительно выделяют терминальный гломерулонефрит ...

Под ред. В.С. Моисеева, А.И. Мартынова, Н.А. Мухина, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕМИССИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ремиссия is used in the context of the following news items.

Андрей Каприн: Мы создали первый медицинский …

Ведь бывает так называемый местный рецидив, когда как будто бы в руках одного и того же хирурга в одинаковых случаях начинается ремиссия, ... «Общественное телевидение России, May 15»

Иммунитет против рака

И это лишь один из примеров спонтанной ремиссии рака при инфекциях. ... из более 1000 пациентов у 500 наблюдалась практически полная ремиссия ... «МедНовости, May 15»

Кто вылечил СКВ или вошел в стойкую ремиссию без таблеток …

Системная красная волчанка не лечится, а стойкая ремиссия достигается с помощью глюкокортикостероидов (преднизолон, метипред) и цитостатиков. «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Ре-миссия любви: они были тяжело больны и счастливы

После смерти Ани в декабре 2013-го, накануне Нового года, у Александра началась стойкая ремиссия. Она продолжается до сих пор, позволяя ему ... «MKRU, Feb 15»

Положение «Мечела». Не выздоровление, а небольшая ремиссия

Холдинг опубликовал отчетность – компания Игоря Зюзина снизила чистый убыток в полтора раза. В общем, в новостях, связанных с «Мечелом» в ... «BFM.Ru, Dec 14»

Генотерапия лейкоза: снова успех

Уже можно говорить, что испытания проходят крайне успешно: у 27 из 30 пациентов наблюдалась полная ремиссия, 19 находятся в ремиссии до сих ... «Полит.ру, Nov 14»

Рублевая ремиссия. Конспирология, реальность и ожидания

Что заставило рубль совершить головокружительный кульбит накануне, так до конца и не понятно. Но ситуация может проясниться в самое ... «BFM.Ru, Oct 14»

Ренессанс или ремиссия? Алик Шпилюк об Одесском …

Готовь сани с лета, а Одесский кинофестиваль - до объявления войны. Если раньше организаторы начинали кормить публику дразнящими ... «МедиаНяня, Apr 14»

Генотерапия лейкоза: новый этап

У части пациентов наступила полная ремиссия, у некоторых – частичное улучшение. Двоим лечение не помогло. Если учесть, что всем классическая ... «Полит.ру, Dec 13»

Вакцина от неизлечимого рака мозга продлила жизнь больных в …

У шести пациентов в течение более пяти лет наблюдается ремиссия заболевания. У четверых на протяжении пяти с половиной - семи лет отмечена не ... «МедНовости, Nov 13»