Download the app
educalingo
Search

Meaning of "реторсия" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕТОРСИЯ IN RUSSIAN

реторсия  [retorsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕТОРСИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «реторсия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Retortion

Реторсия

This article is about the concept of "retortion" in jurisprudence. For a "retortion" in philosophy, see Retortion. Retorsia - lawful coercive actions of the state in response to an unfriendly act of another state. Это статья о понятии «реторсия» в юриспруденции. О «реторсии» в философии см.: Реторсия. Реторсия  — правомерные принудительные действия государства в ответ на недружественный акт другого государства.

Definition of реторсия in the Russian dictionary

RETORSION g. The reciprocal action of one state in order to induce another state not to resort to discriminatory measures and to compensate for the damage caused. РЕТОРСИЯ ж. Ответное действие одного государства с целью побудить другое государство не прибегать к дискриминационным мерам и возместить причиненный ущерб.
Click to see the original definition of «реторсия» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕТОРСИЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕТОРСИЯ

ретивое
ретивой
ретивость
ретивый
ретина
ретинит
ретирада
ретирадный
ретироваться
ретороманский
реторта
ретортный
ретранслировать
ретранслироваться
ретранслятор
ретрансляторный
ретрансляционный
ретрансляция
ретраншемент
ретро

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РЕТОРСИЯ

агрессия
аннексия
апоплексия
асфиксия
атаксия
биопсия
вакансия
гипоксия
дегрессия
декомпрессия
депрессия
дискуссия
диспепсия
кассия
катавасия
каталепсия
комиссия
компрессия
конвульсия
конфессия

Synonyms and antonyms of реторсия in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «реторсия» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕТОРСИЯ

Find out the translation of реторсия to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of реторсия from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «реторсия» in Russian.

Translator Russian - Chinese

retortion
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

retorsión
570 millions of speakers

Translator Russian - English

retortion
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

अर्क उतारने का भबका
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رد بالمثل
280 millions of speakers

Russian

реторсия
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

retorção
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

retorsion
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rétorsion
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Pemansuhan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Retorten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

レトルト
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

보복
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

retorsion
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự uốn ngược lại
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

retorsion
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

सूड
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

misilleme
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

ritorsione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

retorsja
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

реторсия
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

replică
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αντιποίνων
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

buiging na agter
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

retortion
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

retortion
5 millions of speakers

Trends of use of реторсия

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕТОРСИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «реторсия» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about реторсия

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЕТОРСИЯ»

Discover the use of реторсия in the following bibliographical selection. Books relating to реторсия and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Yearbook of the International Law Commission 2000 - Страница 337
Г - н ПЕЛЛЕ считает целесообразным различие , проведенное г - ном Лукашуком , между контрмерами , которые ранее называли репрессалиями , и реторсией . Вместе с тем г - н Лукашук необоснованно упрекает Специального ...
United Nations, 2006
2
Международное экономическое право - Страница 243
Общим для реторсии и репрессалий является их ответный характер. Отличия, по мнению французского юриста- международника Шарля Лебена, состоят в следующем: репрессалии — это ответ на правонарушение, ...
Марк Моисеевич Богуславский, 1986
3
Международное частное право - Страница 63
Речь идет в этих случаях о констатации наличия взаимности. Эта (констатация может быть произведена в порядке дипломатическом или же самим судом путем рассмотрения подлежащего иностранного закона. § 19. Реторсия ...
Иван Сергеевич Перетерский, ‎Сергей Борисович Крылов, 1959
4
Международное право. Особенная часть: Учебник для ...
В результате требования по возмещению убытков на международном уровне переходят к государству (случай суброгации). Реторсии и контрмеры принимаются по решению Правительства РФ, которое вправе вводить ответные ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
5
Международное право, У/П: - Страница 48
Наиболее распространенной формой политической ответственности являются реторсии, репрессалии, сатисфакция, ресторация, приостановление членства или исключение из международной организации, подавление ...
Борис Александрович Куркин, 2008
6
Функционирование международного права: - Страница 112
Чаще всего к ним относят реторсии, репрессалии и санкции. Реторсии — это меры воздействия одного государства на другое, преследующие цель побудить последнее прекратить недружественные, несправедливые, ...
И. И. Лукашук, 1992
7
Неприменение силы в международных отношениях - Страница 142
Реторсии принципиально отличаются от репрессалий. Причина их — не правонарушение, совершенное одной из спорящих сторон. Напротив, реторсии являются ответом на вполне правомерные действия одной из сторон, т. е.
Виктор Иванович Менжинский, 1976
8
Большая советская энциклопедия - Том 48 - Страница 675
РЕТОРСИЯ, принятие государством каких- либо мер, ограничивающих права и интересы другого государства (или его ... последним государством и наносящие ущерб государству, осуществляющему реторсию, или его гражданам.
Отто Юльевич Шмидт, 1941
9
Правовое положение иностранцев в СССР - Страница 31
... несмотря на то что право на такую помощь за ним не признается его отечественными законами. С понятием взаимности непосредственно связано понятие реторсии. В переводе с латинского «реторсия» означает возмездие.
Марк Моисеевич Богуславский, ‎Август Афанасьевич Рубанов, 1962
10
Конституционно-правововой статус лиц, не являющихся ...
В действующем законодательстве предусмотрены возможность применения ответных ограничений (реторсии) в тех случаях, когда в иностранных государствах принимаются меры, наносящие неосновательный (в порядке ...
Юрий Васильевич Герасименко, ‎Лев Александрович Залевский, ‎Омская академия, 2003

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕТОРСИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term реторсия is used in the context of the following news items.
1
Мэрия Варшавы отказывается компенсировать ущерб …
Есть еще один вариант, который не приветствуется, но прямым нарушением международного права не является: реторсия. Тут никакой симметрии нет. «Российская Газета, Nov 13»
2
России грозит реторсия
Нидерланды подозревают Россию в нарушении конвенции ООН по морскому праву. Королевство собирается провести собственное расследование и ... «Mail.Ru, Oct 13»
3
Арменски килър преби кмет, посегнал на жена му
Висши варненски ченгета коментираха пред „ШОУ”, че „тротоарният конфликт” от правна гледна точка се явява реторсия, или казано на най-прост език ... «Блиц, May 12»
4
Россия в Закавказье: что не так?
В международном праве существует термин, вполне подходящий в этой ситуации: «реторсия», правомерные принудительные действия государства в ... «Россия в глобальной политике, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Реторсия [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/retorsiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on