Meaning of "ревматизм" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF РЕВМАТИЗМ IN RUSSIAN

ревматизм  [revmatizm]

WHAT DOES РЕВМАТИЗМ MEAN IN RUSSIAN?

Rheumatism

Ревматизм

Rheumatism (from other Greek, ῥεῦμα, "flow, flow" - spreading along the body, as well as Sokolsky-Buyo disease) is a systemic inflammatory disease of connective tissue with a predominant localization of the pathological process in the heart membranes that develops in persons predisposed to it, mainly at the age of 7-15 years. In modern medical literature, this term is replaced by the generally accepted worldwide "acute rheumatic fever", which is due to the contradictory understanding of the term "rheumatism" in Russia. In other countries, the term "rheumatism" is used to describe the lesions of the periarticular soft tissues.

Ревмати́зм (от др.-греч. ῥεῦμα, «поток, течение» — растекание (по телу); также болезнь Сокольского-Буйо) — системное воспалительное заболевание соединительной ткани с преимущественной локализацией патологического процесса в оболочках сердца, развивающееся у предрасположенных к нему лиц, главным образом в возрасте 7—15 лет. В современной медицинской литературе данный термин вытеснен общепринятым во всём мире «острая ревматическая лихорадка», что обусловлено разноречивостью понимания термина «ревматизм» в России. В других странах термин «ревматизм» применяется для описания поражений околосуставных мягких тканей.

Definition of ревматизм in the Russian dictionary

Rheumatism, -a, m. Infectious and allergic disease with joint damage, cardiovascular system, usually accompanied by acute pain. Chronic?. || adjective rheumatic, -yah, -he and rheumatbid, -th, -th.

РЕВМАТИЗМ, -а, м. Инфекционно-аллер-гическая болезнь с поражением суставов, сердечно-сосудистой системы, обычно сопровождающаяся острыми болями. Хронический?. || прилагательное ревматический, -ая, -ое и ревматбидный, -ая, -ое.

TRANSLATION OF РЕВМАТИЗМ

Find out the translation of ревматизм to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ревматизм from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ревматизм» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 风湿症
• Translator Russian - Spanish: reumatismo
• Translator Russian - English: rheumatism
• Translator Russian - Hindi: गठिया
• Translator Russian - Arabic: روماتزم
• Russian: ревматизм
• Translator Russian - Portuguese: reumatismo
• Translator Russian - Bengali: বাত
• Translator Russian - French: rhumatisme
• Translator Russian - Malay: penyakit sendi
• Translator Russian - German: Rheuma
• Translator Russian - Japanese: リウマチ
• Translator Russian - Korean: 류머티즘
• Translator Russian - Javanese: rheumatism
• Translator Russian - Vietnamese: chứng phong thấp
• Translator Russian - Tamil: வாத நோய்
• Translator Russian - Marathi: संधिवात
• Translator Russian - Turkish: romatizma
• Translator Russian - Italian: reumatismo
• Translator Russian - Polish: reumatyzm
• Translator Russian - Ukrainian: ревматизм
• Translator Russian - Romanian: reumatism
• Translator Russian - Greek: ρευματισμός
• Translator Russian - Afrikaans: rumatiek
• Translator Russian - Swedish: reumatism
• Translator Russian - Norwegian: revmatisme

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЕВМАТИЗМ»

Discover the use of ревматизм in the following bibliographical selection. Books relating to ревматизм and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Ревматизм, радикулит, остеохондроз

Человек никогда не задумывается о своем здоровье, пока оно само не заставит обратить на себя самое пристальное внимание. Однако ...

Юлия Савельева, 2013

Советы Блаво. НЕТ ревматизму и артриту

Ревматизм – это воспаление соединительной ткани с преимущественным поражением сердца и суставов. Обычно возникает как осложнение после ангины, фарингита и т. п. Начинается примерно через 10–14 дней после ...

Блаво Р., 2012

Беременность и роды при экстрагенитальных заболеваниях

КОД ПО МКБ-10 M79.0 Ревматизм неуточнённый. M12.3 Палиндромный ревматизм. ЭПИДЕМИОЛОГИЯ Ревматические заболевания сердца многие десятилетия были самой частой экстрагенитальной патологией у беременных.

Сергей Владиславович Апресян, 2009

Лечебная физкультура - Страница 141

Ревматизм — системное инфекционно-аллергическое заболевание соединительной ткани с преимущественной локализацией в сердце Ревматизм — распространенное заболевание В основном им болеют дети (2–3% ...

Шельмина Лилия Петровна, ‎Балашов Николай Иванович, 2013

Жень-шень, сабельник, столетник: 100 рецептов исцеления

Причиной ревматизма является скоплениевкрови мочекислых солей, которые при простуде илиженаличиигделибона теле гнойника вызывают боль в суставах. Ревматизм делят на острый и хронический. Признаками первого ...

Ю. Н. Николаева, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕВМАТИЗМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ревматизм is used in the context of the following news items.

Ангина и ревматизм. Чем опасна нелеченая ангина?

Не так страшна ангина, как ее осложнения. Одним из самых тяжелых осложнений ангины является ревматизм. Причиной ревматических изменений ... «Likar.Info, Oct 15»

В Египте ревматизм лечат горячим песком

Горячий песок - отличное средство от ревматизма, утверждают жители ... Уже более 150 лет здесь лечат не только ревматические боли, но и болезни ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Sep 15»

Симптомы ревматизма

Давайте рассмотрим основные симптомы атаки ревматизма. В типичных случаях через 2–4 недели после инфекции (это может быть ангина, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Лечение ревматизма

Лечение ревматизма проводится в несколько этапов. При первой атаке ревматизма или при ее рецидиве больного госпитализируют и лечат в ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Профилактика ревматизма

Профилактика ревматизма в первую очередь направлена на предупреждение заболеваемости среди детей и подростков. Так что же для этого нужно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Запорожские медики успешно лечат ревматизм

Еще несколько лет назад ревматические заболевания в семидесяти процентах случаев заканчивались тяжелой инвалидностью и диагноз- ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Jan 15»

Как выявить ревматизм и избавиться от него

Бытует мнение, будто суставы – природный барометр человека, которым управляет ревматизм. Закрутили, заныли – ожидай перемены погоды. «Аргументы и факты в Украине, Nov 14»

Как вылечить ревматизм?

Ходила к доктору, он сказал что у меня начальная стадия ревматизма, прописал кучу таблеток, и напугала меня, что лечиться придется около года! «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»

Дефицит витамина D вызывает боли в теле, ревматизм и …

Боли в теле, которые связывают с неврологическими проблемами или ревматизмом, могут быть вызваны нехваткой витамина D. Такой вывод сделали ... «УНИАН, May 14»

Как лечить ревматизм: советы специалистов

Такое распространенное инфекционно-аллергическое заболевание, как ревматизм, возникает внезапно, поражая соединительные ткани суставов и ... «neboley.com, Jan 14»