Download the app
educalingo
Search

Meaning of "седина" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЕДИНА IN RUSSIAN

седина  [sedina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЕДИНА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «седина» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
седина

Hair pigmentation

Пигментация волос

The color of the hair is determined by the content in them of two pigments - eumelanin and pheomelanin. The latter has a reddish tint and, unlike dark and granular melanin, its molecules do not form granules. If a large amount of eumelanin is synthesized, then the hair color becomes dark - brown or black. In the case of less production of eumelanin, the hair becomes bluish. The red hair color is the result of a very large amount of pheomelanin and an almost complete absence of eumelanin. Light hair becomes, if pheomelanin is synthesized in relatively small portions, and eumelanin is not practically produced. Цвет волос определяется содержанием в них двух пигментов — эумеланина и феомеланина. Последний имеет красноватый оттенок и, в отличие от тёмного и зернистого меланина, его молекулы не образуют гранул. Если синтезируется большое количество эумеланина, то цвет волос становится темным - коричневым или черным. В случае меньшей выработки эумеланина волосы приобретают русые оттенки. Рыжий цвет волос — результат очень большого количества феомеланина и почти полного отсутствия эумеланина. Светлыми волосы становятся, если феомеланин синтезируется в сравнительно малых порциях, а эумеланин практически не вырабатывается.

Definition of седина in the Russian dictionary

SEDIN, -y, pl. -ins, -in, -inam, g. 1. Gray hair. Gray hair on the temples. To live to gray hair. Gray hair in a beard, and a demon in the rib. 2. The sieve is in the fur. Wool with gray hair, СЕДИНА, -ы, мн. -ины, -ин, -инам, ж. 1. Седые волосы. Седина на висках. Дожить до седин. Седина в бороду, а бес в ребро. 2. Проседь в мехе. Шерсть с сединой,
Click to see the original definition of «седина» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СЕДИНА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЕДИНА

седелочный
седелыцик
седельник
седельный
седельце
седельчатый
седельщик
седенький
седеть
седёлка
сединка
седины
седлание
седлать
седлаться
седло
седловидно
седловидный
седловина
седловинка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СЕДИНА

жадина
жердина
загрудина
западина
колодина
льдина
лядина
мармеладина
огудина
падина
перекладина
пестрядина
подина
посудина
прародина
распадина
родина
сардина
смородина
ссадина

Synonyms and antonyms of седина in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «седина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЕДИНА

Find out the translation of седина to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of седина from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «седина» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

gris
570 millions of speakers

Translator Russian - English

gray
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

धूसर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

اللون الرمادي
280 millions of speakers

Russian

седина
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cinza
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ধূসর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

gris
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kelabu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

grau
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

グレー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

회색
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

grey
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

màu xám
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சாம்பல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

राखाडी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

gri
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

grigio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szary
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сивина
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

gri
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

γκρί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

grys
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

grå
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

grå
5 millions of speakers

Trends of use of седина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЕДИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «седина» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about седина

EXAMPLES

9 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СЕДИНА»

Discover the use of седина in the following bibliographical selection. Books relating to седина and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2058
Тобольск. — Сн. 1848, 393 Седина в бороду, а дурь в голову — Тан. 1986, 135 Седина в бороду, а ум в голову— ДП 1, 276; Соб. 1956, 45; Раз. 1957, 105 Седина в бороду, а чёрт в ребро — Богд. 1741, 112; СР2, 230; СПП 2001, 139 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Управление проектами. Корпоративная система - шаг за шагом:
Проекты типа «седина» — нечто среднее между «процедурой» и «мозгами». Это проекты, некоторые блоки которых типовые, а некоторые — уникальные. Либо проекты, в которых последовательность выполнения типовых ...
Вадим Богданов, 2012
3
Нефть: люди, которые изменили мир
Весной 1944 года дело шло к победе советских войск, но расслабляться ведомству Седина было рано. Грядущее восстановление наиболее пострадавших от войны районов требовало огромных объемов топлива. Нарком ...
Антон Меснянко, 2014
4
Cleverics. Избранное 2009-2012: Статьи тренеров и ...
То, что принято называть искусственным англицизмом «консалтинг», бывает трёх основных видов: «мозги», «седина» и «процедуры»66. Вкратце каждый тип можно описать так: • «Мозги». В этом случае «консалтинг» можно ...
Скрынник Олег, ‎Исайченко Дмитрий, ‎Журавлёв Роман, 2012
5
История тела. 2640 фактов - Страница 179
По мере того, как седые волосы начинают превалировать над остальными, седина увеличивается. Таким образом, седина — смесь оставшихся темных волос и новых, уже седых. Во многом седина предопределена генетически.
Джуан С., 2014
6
Избранные пословицы русского народа - Страница 226
Как ручки сделают, так спинка износит. Не трудно сделать, да трудно задумать. Что сделано, то свято. Седина Седина в бороду — ум в голову. Седина в бороду, а бес в ребро. Седина напала — счастье пропало. Семья Больше ...
Даль Владимир Иванович, 2012
7
Защитная книга для пожилых людей: [советы и рецепты]
Седина. в. бороду. —. бес. в. ребро. Из письма: «Наталья Ивановна, здравствуйте! Пишет Вам уже давно немолодая женщина, мне в этом году ИСПОЛНИЛОСЬ шестьдесят четьтре года. И пишу Вам от безысходности. Мой муж ...
Наталья Ивановна Степанова, 2013
8
Классные часы: 10-й класс - Страница 88
Исполняется песня «Облака» В. Егорова. Учитель. На груди ордена, На висках седина, Позади боевые походы. Не грусти, старшина, Что украла война Наши лучшие юные годы. Снятся Днепр и Моздок, И тревожный гудок, Снятся ...
О. Е. Жиренко, 2012
9
Человеческий крокет
Курица ижелтые цыплятки брызнуливовсе стороны, а Вдова покатиласькувырком (или«вверх тормашками», каксказала бы Винни): седина-шлепанцы-седина-шлепанцы-седина, – подпрыгивая на каждой ступеньке. И крича. Крича ...
Аткинсон К., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕДИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term седина is used in the context of the following news items.
1
В Краснодаре арестовано имущество Станкостроительного …
Станкостроительный завод имени Седина - крупнейшее предприятие краевого центра. 9 месяцев оно не выплачивало своим работникам зарплату. «Блокнот Краснодар, Sep 15»
2
Руководство завода им. Седина пообещало погасить долги по …
После обещания краевых властей и руководства предприятия выплатить долги по зарплате работники завода им. Седина отменили митинг, который ... «Кавказский узел, Aug 15»
3
Ученые: Ранняя седина у мужчин говорит о крепком здоровье
Исследователи выяснили, что седина на волосах у мужчин способствует крепкому здоровью. Седые волосы могут предотвратить оксидативный стресс. «РИА "VistaNews", Aug 15»
4
Седина в бороду
Австралийский пенсионер был задержан в аэропорту Сиднея. В его багаже было обнаружено 4,5 килограмма наркотиков. Они были закамуфлированы ... «euronews, Aug 15»
5
Обзор соцсетей: Порошенко и седина
В понедельник, 25 мая, исполняется ровно год с момента избрания Петра Порошенко президентом Украины. Как оценили работу гаранта за ... «РИА Новости Украина, May 15»
6
Конфликт недели: краснодарский завод имени Седина готов …
В июне текущего года арбитражный суд Краснодарского края рассмотрит иск, поданный станкостроительным заводом имени Седина о собственном ... «РИА ФедералПресс, May 15»
7
Седина в бороду - это не всегда ум в мозги
Некоторые поступки стоит только начать делать, и они не только превратятся в привычку, но и заставят человека идти все дальше и дальше. «Комсомольская правда, May 15»
8
Седина в голову. От чего раньше времени серебрятся волосы
Преждевременная седина — явление нередкое в наше время. Обычно волосы начинают седеть в возрасте 35-40 лет, и если седина проявила себя ... «Аргументы и факты, Feb 15»
9
Седина в бороду, букет в руки
Хочется обратиться к приунывшим пожилым людям: «Не валяйте старика!» Вот прямо для них хорошая новость: мужчина в возрасте 81 года женился ... «Новая газета, Oct 14»
10
Седина в бороду: Пеле решил жениться в третий раз на …
Любви все возрасты покорны. Эта известная русская мудрость находит подтверждение и в Бразилии, где на 74-м году жизни жениться решил сам ... «Аргументы и факты, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Седина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sedina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on