Meaning of "сгущёнка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СГУЩЁНКА IN RUSSIAN

сгущёнка  [sgushchënka]

WHAT DOES СГУЩЁНКА MEAN IN RUSSIAN?

Condensed milk

Сгущённое молоко

Condensed milk is concentrated milk, usually with sugar.

Сгущённое молоко́  — концентрированное молоко, обычно с сахаром.

Definition of сгущёнка in the Russian dictionary

Shusk, and, well. . Condensed milk. Bank condensed milk.

СГУЩЁНКА, -и, ж. . Сгущённое молоко. Банка сгущёнки.

TRANSLATION OF СГУЩЁНКА

Find out the translation of сгущёнка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of сгущёнка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сгущёнка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 炼乳
• Translator Russian - Spanish: leche condensada
• Translator Russian - English: condensed milk
• Translator Russian - Hindi: गाढ़ा दूध
• Translator Russian - Arabic: حليب مكثف
• Russian: сгущёнка
• Translator Russian - Portuguese: leite condensado
• Translator Russian - Bengali: ঘন দুধ
• Translator Russian - French: lait condensé
• Translator Russian - Malay: Susu kental
• Translator Russian - German: Kondensmilch
• Translator Russian - Japanese: 練乳
• Translator Russian - Korean: 농축 우유
• Translator Russian - Javanese: susu kental
• Translator Russian - Vietnamese: sữa đặc
• Translator Russian - Tamil: அமுக்கப்பட்ட பால்
• Translator Russian - Marathi: दूधाची भूकटी
• Translator Russian - Turkish: yoğunlaştırılmış süt
• Translator Russian - Italian: latte condensato
• Translator Russian - Polish: mleko skondensowane
• Translator Russian - Ukrainian: згущене молоко
• Translator Russian - Romanian: lapte condensat
• Translator Russian - Greek: συμπυκνωμένο γάλα
• Translator Russian - Afrikaans: kondensmelk
• Translator Russian - Swedish: kondenserad mjölk
• Translator Russian - Norwegian: kondensert melk

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СГУЩЁНКА»

Discover the use of сгущёнка in the following bibliographical selection. Books relating to сгущёнка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Свечка: Том 1

Данепихайтесь, хватитвам, — благодушно успокаивал очередь Жилбылсдох, наквадратном, с ямочкой,каку маршала Жукова, подбородке которого застыла, поблескивая, капелька сгущенки.— Ясное дело, хватит, — подтвердил ...

Валерий Залотуха, 2014

Летнее путешествие с Совёнком: Учебно-методическое пособие

Машина — грузовик. Ситуация 3. Съедобная арифметика Вкусно + вкусно = вкусно: мороженое + шоколад, клубника + сливки, оладьи (сырники) + сгущёнка, мороженое + шоколад, запеканка + сгущёнка, бульон + мясо, помидоры + ...

Утёмов Вячеслав Викторович, ‎Горев Павел Михайлович, ‎Зиновкина Милослава Михайловна, 2013

Лето круглый год: колумбийские рассказы - Страница 245

Сгущенка, как называлось сладкое сгущенное молоко, во времена моего детства была самым лучшим. Кто говорит "Икра-а-а! Икра-а-а!", тот не понимает ничего. У взрослых вообще извращенная шкала ценностей. Им ценно то ...

Л. П Лебедев, 2010

Тихие люди: повести и рассказы - Страница 301

Здесь кое-что есть. Что бы могло быть? На всякий случай, пошли. — Если желаете откушать свежайшей сгущенки, можете взять, — сказал «жировичка» и кивнул на небольшое ведерко, стоявшее в углу палатки. Мы в недоумении ...

Сергей Воронин, 1989

Дорога соблазнов

Борис устроил "дорогу соблазнов" для Аси, желая доказать: она такая же любительница красивой жизни, как и он. Но куда завела его ...

Татьяна Герцик, 2015

Айпад - Детская Волшебная повесть (Аудио-книга) Весёлые ...

Потом папа открыл сгущёнку и поставил на стол. Гошан тут же с быстротой молнии сунул палец в банку и вытащил его оттуда. Палец стал в два раза толще. Гоша, пока сгущёнка не пролилась на стол, впихнул сладкий палец в ...

Алексей Лукшин, 2015

Меч Спартака: - Страница 222

Михаил Родионов. - Хорошо. Есть какие-нибудь новости? - Пока нет, но, надеемся, скоро будут. Тинки налила себе чаю и села поближе к компьютеру. Блок протянул ей банку со сгущенкой. - Оо, у нас же закончилась сгущенка-то.

Михаил Родионов, 2015

Nich zabytykh pisenʹ: - Страница 106

Но даже победные, как эта, например, тоже порой таят в себе нотки горечи: Только вот, Александр свет Васильевич Сухпайка ты нам дал некоплект, И «сгущенку» так нами любимую Не едали мы даже в обед. За «сгущенку» ...

Vladimir Pasʹko, 1999

Интернационал дураков: роман - Страница 247

«Экспе-рыт, а в Финляндии есть сгущенка?» — «Наверно, есть». — «А почему ты думаешь, что есть?» — «Финляндия развитая страна...» — «А что такое развитая страна?» — «Ну, это такая, в которой все есть». — «И сгущенка ...

Александр Мелихов, 2009

Труды - Том 2 - Страница 96

Методика проведения опытов Сгущенка, над которой проводились опыты, изготовлялась заводом Молочное в двукорпусном вакуум-аппарате фирмы „Уакиит-Тгоскпег" (Германия), отбор ее производился во время выпуска при ...

Вологда (Р.С.Ф.С.Р.). Сельскохозяйственный институт, 1940

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СГУЩЁНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сгущёнка is used in the context of the following news items.

Омская сгущёнка признана лучшей в Сибири

Сгущёнка производства «Любинского молочноконсервного завода» стала лучшей в Сибири по итогам прошедшей в Барнауле международной ... «АиФ в Омске, Sep 14»

Вкусная сгущенка

У нас сгущенка под любым названием это сгущенка, в состав которой ... Самая лучшая сгущёнка?это Глубокская, тоже из Белоруссии,это точная инфа. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 14»

Сгущенка: молочный продукт, в котором нет молока

Причина в том, что вслед за докторской колбасой, пломбиром и другими достижениями советской пищевой промышленности сгущёнка превратилась ... «Аргументы и факты, Aug 11»

Осторожно, варёная сгущёнка!

Кроме того, в составе продуктов «Сгущёнка вареная» (ЗАО «Воскресенский консервный комбинат») и «Сырок глазированный с начинкой – «варёная ... «Мурманское информационное агентство, Aug 11»