Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ширпотреб" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШИРПОТРЕБ IN RUSSIAN

ширпотреб  [shirpotreb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШИРПОТРЕБ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ширпотреб» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Commodities of daily demand

Товары повседневного спроса

Consumer goods (consumer goods (wide consumption), FMCG - English Fast Moving Consumer Goods) is a common name for consumer goods (especially light and food products) by a wide range of buyers who are relatively cheap and quickly sold. From the point of view of the economy, consumer goods are commodities of mass consumption, functional purpose, which do not differ in their design, do not impart uniqueness to the buyer, they are identical in shape. Товары повседневного спроса (ширпотре́б (сокр. от широкое потребление), FMCG — англ. Fast Moving Consumer Goods) — общее название для товаров повседневного потребления (особенно продуктов лёгкой и пищевой промышленности) широким кругом покупателей, которые стоят относительно дёшево и быстро продаются. С точки зрения экономики, ширпотреб — это товары массового потребления, функционального назначения, не отличающиеся по своему оформлению, не придающие уникальность покупателю, одинаковые по фасону.

Definition of ширпотреб in the Russian dictionary

SHIRPOTREB, -a. m; sobir. . Reduction: widespread consumption is industrial consumer goods. || adjective shirpotrebovskiy, -ya, -oe. ШИРПОТРЕБ, -а. м; собир. . Сокра-1 щение: широкое потребление — промышленные товары широкого спроса. || прилагательное ширпотребовский, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «ширпотреб» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШИРПОТРЕБ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШИРПОТРЕБ

широконько
широкопленочный
широкоплечий
широкополый
широкорот
широкоротый
широкорядно
широкорядный
широкоскулый
широкость
широкоформатный
широкоэкранный
широта
широтный
широты
широченный
ширпотребный
ширпотребовский
ширь
ширять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШИРПОТРЕБ

взахлеб
водохлеб
прихлеб
хлеб

Synonyms and antonyms of ширпотреб in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ширпотреб» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШИРПОТРЕБ

Find out the translation of ширпотреб to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ширпотреб from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ширпотреб» in Russian.

Translator Russian - Chinese

消费品
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

bienes de consumo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

consumer goods
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

उपभोक्ता वस्तुओं
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

السلع الاستهلاكية
280 millions of speakers

Russian

ширпотреб
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

bens de consumo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

গ্রাহক পণ্য
260 millions of speakers

Translator Russian - French

biens de consommation
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

barangan pengguna
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Verbrauchsgüter
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

消耗品
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

소비재
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

barang konsumen
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hàng tiêu dùng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நுகர்வோர் பொருட்கள்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ग्राहकोपयोगी वस्तू
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tüketim malları
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

generi di consumo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

dobra konsumpcyjne
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ширвжиток
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bunuri de larg consum
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καταναλωτικά αγαθά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verbruikersgoedere
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

konsumtionsvaror
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forbruksvarer
5 millions of speakers

Trends of use of ширпотреб

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШИРПОТРЕБ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ширпотреб» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ширпотреб

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШИРПОТРЕБ»

Discover the use of ширпотреб in the following bibliographical selection. Books relating to ширпотреб and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Москва - Страница 229
«Ширпотреб» ф-ка (райпромтреста Дзержинского р-на) — Сретенка ул., 7, т. К4-49-87. «Ширпотреб» ф-ка (райпромтреста Железнодорожного р-на) — Московско-Казанская ул., 9, т. Е 1-66- 16. «Ширпотреб» ф-ка (райпромтреста ...
Московская городская справочно-информационная контора "Мосгорсправка"., 1954
2
Odnodnevnye gazety SSSR 1917-1984: po fondam Gazetnogo ...
2767. Одн1931/190 За 6-колеску для Краеной армии. Одноднев. газ. Краснопресн. район. отд. Автодора. Редкол.: А. Мирецкий и др. - М., 1931. - 15 янв. - 4 с: ил. - 5000 экз. 2768. Одн 1935/304 За ширпотреб. Одноднев. изд., посвящ.
T. S. Grigorʹi︠a︡nt︠s︡, ‎I. A. Snigireva, ‎T. V. Akopi︠a︡n, 1994
3
Тамбовская область в годы Великой отечественной войны, ...
В[аловая] продукция: план — 384,4, выполнение] - 237,1. Ширпотреб: план - 181,5, выполнение] - 95,4. 7. Артель «Энергия» (гор. Рассказово) производит: швейная мастерская, ткацкая, строчевыши- вальная, варка мыла, колбаса, ...
М. М Дорошина, ‎В. Л Дьячков, ‎И. И Муравьева, 2007
4
Неудержимые: Интенсив для будущих предпринимателей
Ваш продукт — ширпотреб, и это значит, что у вас больше нет клиентов — у вас есть контрагенты. Вы осознаете, что они могут купить что-то по равной цене у любого из ваших конкурентов. И когда это происходит, единственное ...
Билл Шлей, 2014
5
Наш советский новояз: маленькая энциклопедия реального ...
ШИРПОТРЕБ В четырехтомном (академическом) «Словаре русского языка» слово это объясняется так: V Потребление, использование чего-либо в значительном количестве широкими слоями населения. Производство ...
Бенедикт Сарнов, 2002
6
Трагедия советской деревни: Конец 1930-1933 - Страница 492
Тов. Микоян уже докладывал Пленуму ЦК об огромной работе, которую «проделало Политбюро в борьбе за ширпотреб». Надо, однако, сказать, что со стороны производственных наркоматов должного поворота к производству ...
Виктор Петрович Данилов, ‎Роберта Тхомпсон Маннинг, ‎Линне Виола, 2001
7
Равновесие Путь Дракона: Пр. Къ. Р. П. Р. Я. Л. З.
... которого переменчиво как погода. Зачем нужно взвинчивать цены до заоблачных на конвейерный ширпотреб, видь он же и создавался этот ширпотреб, чтоб доступным все и каждому и за малые деньги, это относится ко ...
Маляренко Руслан Николаевич, 2014
8
Как постоять за свой кошелек: - Страница 29
Вместо «Орбита» можно назвать любой товар, и смысл от этого не поменяется: «Китайский ширпотреб — единственный ширпотреб, имеющий китайское качество!» Еще примеры: Лучший офисный компьютер! Новинка! «Орбит ...
Василий Старостин, 2010
9
Интегрированные маркетинговые коммуникации: современные ...
42 Товары повседневного спроса (ширпотреб (сокр. от широкое потребление), FMCG – англ. Fast Moving Consumer Goods) – общее название для товаров повседневного потребления (особенно продуктов легкой и пищевой ...
Писарева Екатерина Владимировна, 2014
10
В/Ч No 44708. Миссия Йемен - Страница 66
К тому моменту все реформы («косыгинские» так называемые) в легкой промышленности были давно похоронены, и страна прочно села на импортный ширпотреб, являвшийся вожделенным 66 Борис Щербаков.
Щербаков Борис, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШИРПОТРЕБ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ширпотреб is used in the context of the following news items.
1
Новый «лохотрон» в Минске: дешевый ширпотреб под видом …
Такой товар, как правило, приобретается на оптовых рынках Москвы, – отметил Пекарский. – Обычно это дешевый некачественный ширпотреб. «Хартия'97, Sep 15»
2
Китайский ширпотреб оказался на задворках
А лотки с китайским ширпотребом… остались на задворках. Торговые точки ремесленникам муниципалитет предоставил бесплатно, а торговать ... «Областная газета, Aug 15»
3
После вступления Кыргызстана в ЕАЭС Казахстан может …
После вступления Кыргызстана в ЕАЭС Казахстан может «заполонить» китайский ширпотреб. 5 мая 2015, 23:18. Кыргызской стороне, после снятия ... «Zakon.kz, May 15»
4
Нас спасет китайский ширпотреб
Торгующие импортом ретейлеры жалуются на пустые магазины и необходимость работать в ноль, лишь бы сохранить своего клиента. Но, по мнению ... «Lenta.ru, Feb 15»
5
"Чудодейственный" ширпотреб разоряет пенсионеров
Чудодейственный ширпотреб отлично знаком врачам. По мнению медиков, липовые электробиоэнергокорректирующие стимуляторы — пустышки, для ... «Вести.Ru, Jan 15»
6
Азиатский ширпотреб оттесняет уникальную чешскую классику
Традиционные чешские стеклянные елочные украшения, в которые каждый год в преддверие Рождества во множестве семей «облачают» ... «Радио Прага, Dec 14»
7
Замглавы МВД: Украинские бронежилеты – это ширпотреб
Замглавы МВД: Украинские бронежилеты – это ширпотреб. Если бы не бронежилеты, которые Министерству внутренних дел предоставила Польша, ... «GORDONUA.COM, Oct 14»
8
Российские дизайнеры собираются победить китайский …
При этом российские покупатели с радостью готовы сменить дешевый, но не всегда качественный китайский ширпотреб на добротные отечественные ... «Комсомольская правда, May 14»
9
Больше половины одежды в Украине - китайский ширпотреб
По данным исполнительного директора ассоциации "Укрлегпром" Татьяны Изовит, сейчас около 60% одежды, которая продается в стране, завозится ... «СЕГОДНЯ, Aug 13»
10
За нелегальный ширпотреб на замначальника Хабаровской …
Хабаровск, 29 мая, AmurMedia. Заместитель начальника таможни в Хабаровском крае подозревается в злоупотреблении должностными полномочиями ... «AmurMedia, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ширпотреб [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shirpotreb>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on