Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сигуранца" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СИГУРАНЦА IN RUSSIAN

сигуранца  [sigurantsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СИГУРАНЦА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «сигуранца» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sigurenza

Сигуранца

Sigurantsa - secret police in the Kingdom of Romania, existed from 1921 to 1944. The main goal of the Sigurans was to fight the opposition parties and organizations. During the Second World War, the members of the Sigurans were sent to Bukovina, to Bessarabia and Transnistria to fight the partisan movement. It ceased to exist after the entry of Soviet troops into the territory of Romania in 1944. The directors of the Sigurans were: ▪ Mikhail Moruzov in 1924-1940. ▪ Eugène Cristescu in 1940-1944. According to incomplete data, during the existence of the Sigurans, more than 75,000 people were arrested by it. Сигура́нца  — тайная полиция в королевстве Румыния, существовавшая с 1921 по 1944 годы. Главной целью сигуранцы была борьба с оппозиционными королю партиями и организациями. Во время Второй мировой войны члены сигуранцы были направлены на Буковину, в Бессарабию и Транснистрию для борьбы с партизанским движением. Прекратила своё существование после вступления советских войск на территорию Румынии в 1944 году. Директорами Сигуранцы были: ▪ Михаил Морузов в 1924—1940 гг. ▪ Эужен Кристеску в 1940—1944 гг. По неполным данным, всего за время существования сигуранцы ею было арестовано более 75 000 человек.

Definition of сигуранца in the Russian dictionary

SIGURANTSA Secret political police in monarchical Romania in 1921-1944. СИГУРАНЦА ж. Тайная политическая полиция в монархической Румынии в 1921-1944 гг.
Click to see the original definition of «сигуранца» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СИГУРАНЦА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СИГУРАНЦА

сигналистка
сигналить
сигналыцик
сигнальный
сигнальчик
сигнальщик
сигнальщица
сигнарант
сигнарантка
сигнатура
сигнатурный
сигнатурщик
сигнатурщица
сигнуть
сиговина
сиговые
сиговый
сиголов
сигудок
сидевшая

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СИГУРАНЦА

автогонщица
автокрановщица
автоматчица
агница
анонимщица
антисоветчица
античастица
аппаратчица
арматурщица
асфальтировщица
багетчица
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
банщица
барабанщица
бараночница
барахольщица

Synonyms and antonyms of сигуранца in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сигуранца» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СИГУРАНЦА

Find out the translation of сигуранца to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of сигуранца from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сигуранца» in Russian.

Translator Russian - Chinese

sigurantsa
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sigurantsa
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sigurantsa
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

sigurantsa
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

sigurantsa
280 millions of speakers

Russian

сигуранца
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sigurantsa
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

sigurantsa
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sigurantsa
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sigurantsa
190 millions of speakers

Translator Russian - German

sigurantsa
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

sigurantsa
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

sigurantsa
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sigurantsa
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sigurantsa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

sigurantsa
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

sigurantsa
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sigurantsa
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sigurantsa
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sigurantsa
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сигуранца
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sigurantsa
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

sigurantsa
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sigurantsa
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sigurantsa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sigurantsa
5 millions of speakers

Trends of use of сигуранца

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СИГУРАНЦА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сигуранца» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about сигуранца

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СИГУРАНЦА»

Discover the use of сигуранца in the following bibliographical selection. Books relating to сигуранца and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Политика террора и грабежа в Бессарабии, 1918-1920 гг
Неограниченными полномочиями пользовалась сигуранца — политическая секретная полиция. Анри Барбюс писал в своей книге «Палачи»: «Румынская сигуранца (охранка) располагает миллионными суммами и газетами; у нее ...
Владимир Николаевич Лунгу, 1979
2
Батарея
Что благодаря моим показаниям сигуранца, гестапо и абвер хоть сейчас могут составить такую картотеку «лиц, претендующих на первоочередную ликвидацию», какую им не составить без меня и в течение года. — Это в самом ...
Б.И. Сушинский, 2015
3
Чистилище СМЕРШа. Сталинские «волкодавы»
Эта троцкистскошпионская шайка всячески срывает создание единого фронта в Румынии, единство профсоюзов, распространяет клевету против СССР, выдает Сигуранце коммунистов». Правда в этой статье была одна, ...
Анатолий Терещенко, 2014
4
Совершеннолетные дети - Том 3718 - Страница 300
Вот почему «братия» решила послать в сигуранцу Костика. Шутили, что раз в жизни выпал ему случай сыграть влюбленного, и такая неудача! Вначале Костик равнодушно относился к насмешкам друзей. Но когда Улянич и ...
Ирина Вильде, ‎Е. Россельс, ‎С. Подервянский, 1963
5
Коммунисты вспоминают: - Страница 103
Но не прошло и 15 минут, как через окно мы увидели агентов сигуранцы. Дом был сразу же окружен. Раздались удары в дверь и крики: — Полиция. Откройте! Сопротивляться не было смысла. За нами пришли человек 2Э, ...
П. К. Исак, ‎Институтул де Историе а Партидулуй (Молдова), 1974
6
Неизвестная «Черная книга»
Владимиров и Шестопал были 30 января 1942 года арестованы сигуранцей [133] 4-го отделения полиции. В процессе своей агитационной работы товарищ Скули для добывания материалов с той стороны фронта пользовался ...
Василий Гроссман, ‎Илья Эренбург, 2015
7
Отражение Ворона: роман - Страница 111
Ну и сигуранца вместе с финской контрразведкой могли на здоровье проводить свои независимые расследования, и что? — возразил Макгвайер. — Русские это вам не сигуранца с финской разведкой, — ответил Хэмфри Ли Берч ...
Дмитрий Вересов, 2005
8
Дальнейшие похождения Остапа Бендера
вдрызг пьяный банщик Афанасий разгульно выкрикивал чтото нечленораздельное. – Сигуранца проклятая, конечно,этоне РиодеЖанейро, – с сердечным вздохом проговорил вслухобладатель ордена Золотого Руна, смахивая ...
Анатолий Вилинович, 2014
9
Современный Декамерон комического и смешного. День первый
Обхватив столб с обрывком объявления: «Лечу половые болезни...», вдрызг пьяный банщик Афанасий разгульно выкрикивал что-то нечленораздельное. – Сигуранца проклятая, конечно это не Рио-де-Жанейро, – с сердечным ...
Анатолий Вилинович, 2015
10
Одесса 1920-1965: люди--, события--, факты-- - Страница 247
Однако некий подпольщик-коммунист Платов, которого опять будто сигуранца арестовала по наводке Петровского, дает по- казание, что Петровский растратил средства, оставленные ему для подпольной работы, имел ...
В. П. Малахов, ‎Б. А. Степаненко, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СИГУРАНЦА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сигуранца is used in the context of the following news items.
1
С Молдавией – как с «Мордовией»
С особым рвением «сигуранца» отнимала зажигалки. Страшный, огнеопасный предмет. На борьбу с которым служба безопасности истратила остатки ... «"Spb.Sovsport.ru", Oct 15»
2
Похоже, без Алана и Василия
В аэропорту и у отеля дело ограничилось несколькими селфи. А внутрь гостиницы молдавская «сигуранца» никого не пускает. Никого - за исключением ... «Советский спорт, Oct 15»
3
Павел Григорчук и Михаил Амерберг арестованы на 30 дней
ЧТО ДУМАЕТЕ, ЧТО УДЕРЕТЕ В РОССИЮ??? АГА… ВАС И В ЕВРОПЕ ПОИМЕЮТ… ПОЛИЦАИ = ФАШИСТЫ = СИГУРАНЦА. Ответить. обосТраннику. «Комсомольская правда, Sep 15»
4
Одесса доказала что не сдалась и не скурвилась. Юрий …
... безопасности Украины», лютовала в городе так, что и румынская сигуранца, времен предыдущей оккупации, наверняка обзавидовалась бы. Хватали ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
5
Основатель Virgin Group миллиардер Ричард Брэнсон …
А они рано или поздно будут стрелять в вас - или как наркобароны в Мексике, или как Сигуранца в Румынии. За свои кровные миллиарды, которые вы ... «Новое Время, May 15»
6
Петра Порошенко встретили в Одессе криками "Фашизм не …
В карательную контрразведывательную службу - "сигуранца", с фальшивыми румынскими фамилиями, входили бывшие деникинские офицеры, ... «Российская Газета, Apr 15»
7
Куда катится мир - победителем "Евровидения-2014" стал …
Вся эта поющая сигуранца помучила нас несколько минут и отправилась восвояси. Я вздохнул с облегчением и налил водки. Если бы они выиграли ... «Обозреватель, May 14»
8
Кто такие бандеровцы и за что они борются
Не одному из них поломали ребра, повыбивали зубы польская полиция, румынская сигуранца, немецкое гестапо, большевистское мвд. Многие из нас ... «АРИ.ру, Jan 14»
9
Корреспондент "РГ" спустился в одесские катакомбы через …
В карательную контрразведывательную службу - "сигуранца" - под румынскими фамилиями входили бывшие деникинские офицеры, начавшие ... «Российская Газета, Aug 13»
10
Что знали молдаване о Сталинградской битве
А поскольку была обнаружена бумага газет советского периода на молдавском языке, сигуранца обвиняла, что это пропаганда коммунистических идей. «Russkie.Org, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сигуранца [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sigurantsa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on