Download the app
educalingo
Search

Meaning of "скобель" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СКОБЕЛЬ IN RUSSIAN

скобель  [skobelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СКОБЕЛЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «скобель» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
скобель

Skobel

Скобель

Skobel - an ancient carpentry tool in the form of a straight or curved knife with handles at the ends, designed to peel the bark from the logs and their primary slinging, as well as the main tool for manually cutting rivets in the manufacture of cooperage dishes. Skobel is used for cleaning logs when cutting log houses; after stripping, the wood becomes light, without traces of bark. The walls of the house made of logs, processed "under the scaffold", do not require additional plating and finishing and are attracted by the natural beauty of the tree. Ско́бель — старинный инструмент плотников в виде прямого или изогнутого ножа с ручками на концах, предназначенный для сдирания коры с брёвен и их первичного обстругивания, а также основной инструмент для строгания вручную клёпок при изготовлении бондарной посуды. Скобель используется для зачистки брёвен при рубке срубов; после зачистки древесина становится светлой, без следов коры. Стены дома из сруба, обработанные «под скобель», не требуют дополнительной обшивки и отделки и привлекают естественной красотой дерева.

Definition of скобель in the Russian dictionary

Skobel, -y, m. A large knife with two transverse handles for planing, removing bark from logs. || adjectival crocheting, -th, -ye. СКОБЕЛЬ, -я, м. Большой нож с двумя поперечными ручками для строгания, снимания коры с брёвен. || прилагательное скобельный, -ая, -ое.
Click to see the original definition of «скобель» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СКОБЕЛЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СКОБЕЛЬ

скоба
скобарь
скобелка
скобельный
скобка
скобки
скобление
скобленка
скобленый
скоблёный
скоблилка
скоблильный
скоблильщик
скоблильщица
скоблить
скоблиться
скобовщик
скобочка
скобочник
скобочный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СКОБЕЛЬ

авансодатель
авансодержатель
авиамодель
авиастроитель
автолюбитель
автомобилестроитель
автомодель
автостроитель
акварель
антиобледенитель
антиокислитель
аппарель
апрель
артель
бактерионоситель
баррель
цинубель
шерхебель
шпунтубель
штабель

Synonyms and antonyms of скобель in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «скобель» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СКОБЕЛЬ

Find out the translation of скобель to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of скобель from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «скобель» in Russian.

Translator Russian - Chinese

刮刀
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

raspador
570 millions of speakers

Translator Russian - English

scraper
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

खुरचनी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مكشطة
280 millions of speakers

Russian

скобель
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

raspador
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চাঁছনি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

grattoir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

scraper
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Schaber
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スクレーパー
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

스크레이퍼
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

scraper
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cái nạo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சுரண்டும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

घासण्याचे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kazıyıcı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

raschietto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

skrobak
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

скобель
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

screper
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ξύστρα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skraper
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skrapa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skraper
5 millions of speakers

Trends of use of скобель

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СКОБЕЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «скобель» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about скобель

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СКОБЕЛЬ»

Discover the use of скобель in the following bibliographical selection. Books relating to скобель and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Черная металлургия и металлообработка в Древней Руси
В письменных источниках скобель упоминается только с Х\/1 в. Скобели были двух типов: двуручные и одноручные. Двуручный представлял собой ножевидное лезвие с двумя поперечными черенками на концах лезвия.
Б.А. Колчин, 2013
2
Rannezemledelʹcheskai͡a kulʹtura Ioro-Alazanskogo basseĭna
Скобель с 2 лезв. на 1 лезв, ноже Скобель с 1 лезв. на 1 лезв. серпе Скобель с 1 лезв. на 2 лезв. серпе Скобель с 1 лезв. 1 лезв. сгрог. ноже Скобель с 1 лезв. на 1 лезв. пилке Скобель с 1 лезв. ретушер Скобель с 1 лезв. ретушер ...
Vazha Ladoevich Varazashvili, 1992
3
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
СКОБЕЛЬ. Инструмент, представляющий собой нож с двумя поперечными ручками, служащий для снимания коры, первичного обстрагивания бревен, досок и т. п. «Судов и судовых запасов в приходе: ...8 напарей, 8 сверл, ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
4
Arkheologicheskiĭ sbornik: - Страница 104
огически выраженных скребках выявлены, кроме скребковых, и лезвия с иными функциями: скобеля, резца, пилки по кости, проколки, строгального ножа по дереву, семнадцати разделочных ножей, резчика по кости, ...
S. V. Studzit͡s͡kai͡a͡, 1998
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 214
Ср. скобель. СКОБЕЛЬ, жим. 1 . Инструмент в виде изогнутого ножа с двумя поперечными ручками, служащий преимущественно для снимания коры, первичного обстругивания бревен, досок и т.п. Да два пазника, ... да шесть ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999
6
Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Страница 196
Скобель, плопничій инспруменшъ. "Рasser Пe rabоt sur un ouvrage devers, выправишь, высмошрѣшь, вырабошашь сшихи. Каbоt, гребокъ, весло, чѣмъ мѣшаюпъ извесшь въ пворилѣ ; — бороздникъ, садовая подчищальная ...
Иван Иванович Татищев, 1828
7
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Кabonnir, v. а. удобривать; улучшить. сцѣпиться; — vid. аborder. Кabot, s. m. скобель; — стругъ; — гребокъ, весло для мѣшанія извести въ творилѣ; — чумичка, коею литейщики снимаютъ пѣну;— ботъ; шестъ, коимъ загоняютъ рыбу; ...
B. Oertel, 1842
8
Мемории, или, Записки артиллерийския: в которых описаны ...
Скобель круглая. Скобель называемая галера. Гермінепib. рычаги. Ломы. Козлы. тЕЛѣжТЕЛѣЖНИКОВЫ СНАcТИ. Топоръ Скобель. Чепвероугольная песла. Плана. дЕрввянныв снАсти. Кузнецовы снасши АртиллЕрпискія, чАсть з.
Pierre Surirey de Saint-Remy, 1733
9
Dictionnaire complet français et russe
... весло (у прянишн.); — (у ружейн. » скобель. Наlot а сапоn полукруговая скобель. Клвотвв. „ г. в. Скоблиmь скобелью , сmроramь. " 11 у и Біen a ratіoter a cet ouvragе, многое надобно переправиппѣ 5 перемѣнить въ семъ сочиненіи.
Иван Иванович Татищев, 1816
10
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 241
Каbonnir, v. а. удобривать; улучшить. Каiborder, v. а. (морск.) снова свалиться или сцѣпиться; — vid. аborder. Кафоt, s. m. скобель; —- стругъ; — гребокъ, весло для мѣшанія извести въ творилѣ; Тчумичка, коею литейщики снимаютъ ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКОБЕЛЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term скобель is used in the context of the following news items.
1
Сменщица Мамонтовой в ТЮЗе предпочитает оставаться в тени
Екатерина Скобель, работающая в должности первого заместителя художественного руководителя тюзовцев Владимира Золотаря, не хочет, чтобы ее ... «Бизнес-курс, Oct 15»
2
Худрук омского ТЮЗа Владимир Золотарь женился на своем …
... Золотарь и его заместитель Екатерина Скобель. Судя по выложенным в соцсетях фотографиям, церемония прошла скромно и среди близких друзей, ... «Superomsk, Sep 15»
3
Алексей Кислицын из Марий Эл конкурирует с медведями …
... использовались специальные инструменты: долото, небольшой топорик с длинным кривым топорищем, одноручный скобель и кольцеобразный нож. «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, Sep 15»
4
The Elder Scrolls 5: Skyrim "Радость фермера / Joy farmer"
На данный момент набор включает в себя метлу, мотыгу, кирку, колун, пилу, молот, лопату, скобель, черпак, ножницы, ведро и удочку. Метлу, мотыгу и ... «PlayGround.ru, Sep 15»
5
Камень, дерево, железо
На этикетках написано: черта, скобель… Все-таки это очень специальная сфера. – Поэтому, когда сюда приезжают экскурсанты, сотрудники музея ... «Новости Вологодской области, Sep 15»
6
Под Калугой археолог обнаружил кремневый нож, которому …
Калуга, 2 Февраля 2015, 15:17 — REGNUM Комбинированное орудие из черного кремня, которому не менее девяти тысяч лет (скобель, пилка, проколка ... «ИА REGNUM, Feb 15»
7
Зразковому художньому ансамблю народного танцю «Радість …
... мистецтв передала лист-привітання, Василь Шеремета та Юрій Скобель викладачі секції хореографії Прикарпатського національного університету ім ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Dec 14»
8
Открытие монобрендового магазина Lenovo во Львове
... городах Украины, чтобы укрепить наше взаимодействие с потребителями», - рассказывает Алексей Скобель, менеджер по развитию каналов сбыта. «ITnews, Nov 14»
9
Омичам бесплатно покажут новый вид искусства
Площадка ТЮЗа была выбрана неслучайно, – рассказала Metro организатор мероприятия Катерина Скобель. – Последнее время ТЮЗ демонстрирует ... «Сайт газеты Metro, Oct 14»
10
К часовне – с бензопилой
Это топор, скобель, тесло, черта и отвес. Я таких инструментов у этих работников не видел. Они и при желании не могли бы ничего сделать. Еще один ... «Радіо Свобода, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Скобель [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/skobel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on