WHAT DOES СКВОЗИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «сквозить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сквозить in the Russian dictionary
SKETCH, -Ozig, imperfective appearance. 0 Something loose, transparent: letting in the light. The veil shines. 2. Translucent, can be seen. Through the ridge there is light. 3. trans. Slightly show up, be noticed. The answer is irritation. 4. impersonal About a through wind, air movement: blow through. It's right here. СКВОЗИТЬ, -озиг, несовершенный вид 1. 0 чём-нибудь неплотном, прозрачном: пропускать свет. Вуаль сквозит. 2. Просвечивать, виднеться. Через шель сквозит свет. 3. перен. Слегка обнаруживаться, замечаться. В ответе сквозит раздражение. 4. безличное О сквозном ветре, движении воздуха: дуть насквозь. Здесь сквозит.
Click to
see the original definition of «сквозить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СКВОЗИТЬ»
Discover the use of
сквозить in the following bibliographical selection. Books relating to
сквозить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Что сегодня пилъ и гълъ, не пройди сквозЫ клятва. Сквозить, проды- рять, проникать насквозь. Налецъ пробойной машины въ одинъ ударь сквозить полудюймовое желгьзо. Тутъ сквозить, вгь- терь сквозить, дуетъ, тянетъ насквозь.
Что сегодня пил» и пал», не пройди сквозь! ыятва. Сквозить, проды- рять, проникать насквозь. Палец» пробойной машины в» один» удар» сквозит» полудюймовое жела- зо. Тут» сквозит», втьтерь сквозить, дуетъ, тянетъ насквозь.
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 180
[сквозить]. Сивозистый, ноздреватый, ситчатый, рѣденькій, неплотныiі; II прозрачный, пропускающій отчасти свѣтъ. Лхонтѣ просвѣтный камень, оталъ сквозистый, а бирюза темный. [сквозйтельный, эпитетъ къ слову бестія: ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
[сквозить]. Сквозйстый, ноздреватый, ситчатый, рѣденькій, неплотный; II прозрачный, пропускающій отчасти свѣтъ. Яхонтѣ просвѣтный камень, оталъ сквозистый, а бирюза темный, [Сквозйтельный, эпитетъ къ слову бестія: ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Сквозить, продырять, проникать насквозь. Палецъ пробойной машины въ одинъ ударъ сквозитъ полудюймовое желѣзо. Тутъ сквозитъ, вѣтеръ сквозитъ, дуетъ, тянетъ насквозь. Просквозила его калена стрѣла. Слово не стрѣла ...
Владимир Иванович Даль, 1866
6
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
1. tráukti (apie skersvéji); здесь сквозит cià skefsvéjis, skersputys, 6ià tráukia; 2. kiauraî prasiäviesti, ävytruoti, skverbtis, ma- tytis, rodytis; через чащу сквозит речка pro tan- kynç svytrúoja upêlis; через щель сквозит свет pro plysj skverbiasi ...
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
7
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 163
Сквозить — 1, быть прозрачнымъ, просвѣчивать. Листовое золото сквозитъ зелеиью, зеленымъ свѣтомъ; 2, видѣться сквозь что. Свѣтъ сквозитъ въ щелку.— Читай между строкъ, тутъ умыселъ другой сквозитъ; 3, проникать ...
Когда застегнула кофточку, бледно-сияющие кружева на груди у нее перестали сквозить. Когда бросиласьк лошади, амазонка ееплеснула яростью и отчаянием, и солнечный свет заплясал на ней огнями своими. Село солнце.
9
Немецко-русский, русско-немецкий мини-словарь / ... - Страница 545
Оfnung. f. сквер. Аnlage. f. скверный schlecht, сквозить П (просвeчивать) durchschimmern уi. сквозить П (о ветре); -йт еs zieht. сквозняк 2ugvind т, 2ugluft f, 2ug т. сквозь фurch (А). скворёцStar т. скелёт Оеriрре п, Кnóchengerist п, ...
10
Русский язык. 9 класс. Тематические тестовые задания для ...
12) Черный сад будет сквозить на холодном бирюзовом небе и покорно ждать зимы, пригреваясь в солнечном блеске. И. А. Бунин «Антоновские яблоки» Задания: 1) Слова, которые попали в список ошибочно: тяжелыми, хребты.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКВОЗИТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
сквозить is used in the context of the following news items.
«Я не буду называть их маньяками»
Может, и здесь из-под созданного образа, сквозь всю эту рвань, таблетки, кровь, будет сквозить такой лирик. — Нет, конечно. Телевизионная работа не ... «Рамблер Новости, Oct 15»
Гороскоп на 5 октября. Козерогам день принесет массу …
К тому же в ваших речах будет сквозить откровенный обман. Добиваясь поставленных целей, постарайтесь обрести большее соответствие с ... «MIGnews.com.ua, Oct 15»
Пастырство первого уровня
Конечно же, тут вера не может не сквозить в изложении. А тем более, когда я стал диаконом, то это стало известно и ученикам, и коллегам. Я ушел из ... «Православие и мир, Oct 15»
СДЗД предлагает России изучить зарубежный опыт футбольных …
... откуда могло «сквозить», а его команда воспользовалась всеми ситуациями, при которых центральные полузащитники «Валенсии» «прилипали» к ... «Спорт день за днем, Sep 15»
Рисунок Василия Александрова с сайта cartoonbank.ru
В речах первых лиц региона будет сквозить мысль о важности образования и о роли школы в жизни любого человека. Накануне Дня знания редакция ... «47 новостей из Ленинградской области, Sep 15»
Останется ли Швейцария привлекательной для иностранного …
Однако потом случился референдум 9 февраля и в глазах зарубежных инвесторов стало откровенно сквозить недоверие, мол, а так ли все хорошо в ... «swissinfo.ch, Aug 15»
Дневник новосела: меняем окна и выбираем сантехнику
Вот в этом проеме, видите, есть монтажная пена, а в этом ее практически нет, окно установлено впритык без утепления, точно будет сквозить» ... «<<Мой район>>, Москва, Nov 14»
«Газета.Ru» рассказывает о книге «Здесь был Рим» Виктора …
Эти детали сильно «состарят» книгу, сделают ее несовременной, неактуальной, а через вечную иронию истории будет сквозить сиюминутный ... «Газета.Ru, Nov 13»
Дорофеева занялась рекламой балконных дверей (Видео)
... заметив, раскритиковали качество работы отечественных строителей: «Ирина Дорофеева живет в новостройке. Типовые рамы начали сквозить…». «Хартия'97, Oct 13»
Жозе Альдо защитил титул, Лиото Мачида проиграл Филу …
К четвертому раунду в действиях корейского бойца стало сквозить отчаяние, а Альдо не приминул воспользоваться ситуацией и наносил удары по ... «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, Aug 13»
