Download the app
educalingo
Search

Meaning of "смешиваться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СМЕШИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

смешиваться  [smeshivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СМЕШИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «смешиваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of смешиваться in the Russian dictionary

MIXED imperfect view 1) Join in one piece, mixing. 2) Connecting with each other, combined (about something heterogeneous). 3) a) trans. collocated Disorderly. b) Lose the usual order; to be violated. c) To lose clarity, clarity (about thoughts, feelings, etc.). 4) a) trans. Do not differ, get confused. b) Merge with something, ceasing to differ. 5) see mix. СМЕШИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Соединяться в одно целое, перемешиваясь. 2) Соединяясь друг с другом, сочетаться (о чем-либо разнородном). 3) а) перен. разговорное Располагаться беспорядочно. б) Утрачивать обычный порядок; нарушаться. в) Лишаться ясности, отчетливости (о мыслях, чувствах и т. п. ). 4) а) перен. Не различаться, путаться. б) Сливаться с чем-либо, переставая различаться. 5) см. смешивать.

Click to see the original definition of «смешиваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СМЕШИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СМЕШИВАТЬСЯ

смешанно
смешанность
смешанный
смешать
смешаться
смешение
смешиваемость
смешивание
смешивать
смешинка
смешить
смешки
смешком
смешливо
смешливость
смешливый
смешно
смешноватый
смешное
смешной

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СМЕШИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of смешиваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «смешиваться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СМЕШИВАТЬСЯ

Find out the translation of смешиваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of смешиваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «смешиваться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

混合
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mezclar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

mix
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मिश्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مزيج
280 millions of speakers

Russian

смешиваться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

misturar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মিশ্রিত করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

mélanger
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

campuran
190 millions of speakers

Translator Russian - German

mischen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ミックス
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

혼합
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyampur
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

pha
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கலந்து
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मिक्स
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

karıştırmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

mescolare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

mieszać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

змішуватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

amesteca
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μείγμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

meng
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

blanda
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

blande
5 millions of speakers

Trends of use of смешиваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СМЕШИВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «смешиваться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about смешиваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СМЕШИВАТЬСЯ»

Discover the use of смешиваться in the following bibliographical selection. Books relating to смешиваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Сопоставительное изучение дагестанских языков ; Глагол:
<ном; комит> /=УТк; АОР Зр1 <)а1кип; РР5 Зр1 д01 к01е; 1МР Зр1 Л1се; РРН Зр1 та<1и1ки; No Зр1 1^1: (^смешивать) * % (одуш.) <ном; комит> /=еЬ=УгХ1 ; АОК 1р1 ЬёНЬаг- ШЬ; РРБ Зр1 ЛМ1гХПе; 1МР Зр1 абЫагХП: » АРЧ ...
А. Е Кибрик, ‎С. В Кодзасов, 1988
2
Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...
(У1г=13): Ыепс^ 'соединяться, смешиваться', соа1езсе 'соединяться', соттт§1е 'смешиваться, соединяться', соппесЦ ... соотношении', соир^ 'связываться, ассоциироваться', тсогро- га1е1 'соединяться, смешиваться', ^вгтт§1^, ...
Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 317
состоящий из разнородных элементов; разнородный по составу) зкп'ша- ний, мшаний; —ый лес мшаний Л1с; — ый язык змшана (мшана) мбва; —ос число мат. змшане число. смешать см. смешивать. смешаться см. смешиваться.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 389
состоящий из разнородных элементов; разнородный по составу) змшаний, мшаний; ~ый лес мшаний Л1с; ~ый язык змшана (мшана) мбва; ~ое числб мат. змшане числб. смешить см. смешивать, смешаться см. смешиваться, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Шаманские техники личностных изменений: опыт превращений : ...
Одна аура, одно энергетическое тело, входит в другую, смешивается с ней. Я пришел в восторг. — В этом и заключается суть превращения? Он кивнул. Я чувствовал, что совершил прорыв в знании. — Это же очень просто! Если я ...
Джон Перкинс, 2011
6
Центробежные вентиляторы - Страница 109
Ротор будет работать несимметрично. Управлять смешением потоков, выброшенных лопаточными каналами ротора, с потоком, движущимся по кожуху, будет очень трудно. Там. где потоки будут смешиваться с малой разностью ...
В.Н. Косточкин, 2014
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 236
Смешать с грязью — см. грязь. СМЕШАТЬСЯ, смешаюсь, смешаешься, сов. (к смешиваться). I . Стать смешанным, образовать смесь, соединившись с чем-н. Маргарин смешался с маслом. 2. перен. Перепутаться, стать спутанным ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 449
(когб-н. своим вопрдсом) гая1. р!ёз11, иуайёИ Йо гогра!сй п. йо йг!с^сп смешиваться 1. (отдельные группы с тол- пдй) т1з111 зе, т!сЬа11 зе аоЬготаОу, га- т1спауа11 $е <!<> ееЬо; (отступающие бойий в кучу) зЫиЬоуаН зе, згагеИ ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
9
Круглая методика: Как сохранить драйв в тяжелые времена
Поначалу старались не смешиваться, каждый о своих беспокоился . Тут услышали: бум! Что-то упало, довольно близко . Тайманский дедушка вдруг ойкнул, совсем по-русски . Завыло снова . И мы, как по команде, сблизились .
Юлия Чемеринская, 2014
10
Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:
11Но смотрите же, всегда любите Господа, вашего Бога! 12А если вы отступитесь и присоединитесь к тем народам, которые еще остаются в этой стране, если будете вступать с ними в родство и смешиваться с ними, а они будут ...
Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СМЕШИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term смешиваться is used in the context of the following news items.
1
Вопрос-ответ
При семейных визитах мы должны уделять внимание важным вопросам, которые закроют двери для зла и не позволят смешиваться мужчинам с ... «Новое Дело, Oct 15»
2
Кэмерон хочет закрыть религиозные школы, пропагандирующие …
Однако подчеркнул, что в некоторых мусульманских учебных заведениях (медресе) "детей учат, что они не должны смешиваться с людьми других ... «РИА Новости, Oct 15»
3
Тюменский облсуд отменил амнистию дезинсектору, из-за …
Нарушение состояло в том, что эти средства могут смешиваться только с водой, но никак не друг с другом. В результате пары гидрохлорида и ... «Накануне.RU, Oct 15»
4
Могут ли женщины ИГ быть смертниками? - "РА"
И, конечно, женщинам запрещено "смешиваться с армией", поскольку это привело бы к "коррупции", говорится в трактате. ШИТЬ, ЛЕЧИТЬ, ГОТОВИТЬ… «Centrasia.ru, Oct 15»
5
Политика и армия не должны смешиваться, - заместитель …
Действующие военнослужащие не должны быть политически заангажированными, равно как и политикам не следует продвигать свои интересы среди ... «НОВЫЙ МОСТ - Новости Днепропетровска, Oct 15»
6
Биохимики нашли ключ к предсказанию растворимости белков
Следуя предложенным правилам, можно создать белок, который при комнатной температуре может легко смешиваться с лекарством, будучи ... «N+1, Sep 15»
7
Кашалоты научились создавать кланы через обучение «языкам»
Они могут быть значительно географически удалены друг от друга и периодически смешиваться с представителями других кланов, тем не менее, ... «N+1, Sep 15»
8
Административная реформа в ручном режиме
В первозданной чистоте эта схема просуществовала недолго, функции начали смешиваться, тем не менее общий дизайн остается до сих пор. «Ведомости, Sep 15»
9
Раймонд Паулс намерен отметить свое 80-летие в Москве …
Композитор заявил, что культура и политика не должны смешиваться, а каждый артист имеет право на свободу выбора. "Я считаю, что каждый артист ... «NEWSru.com, Aug 15»
10
IceCube собрал 137 космических нейтрино
... взаимодействие, которое для объектов их массы чрезвычайно мало, а также, в принципе, могут слегка смешиваться с обычными нейтрино. «N+1, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Смешиваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/smeshivat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on