Download the app
educalingo
смутный

Meaning of "смутный" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СМУТНЫЙ IN RUSSIAN

[smutnyy]


WHAT DOES СМУТНЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of смутный in the Russian dictionary

SMUTH, -th, -ie; -tene, -tna and -tna, -no. 1. Obscure, indistinct. The vague outlines of the mountains. Vaguely remember something 2. Restless, anxious. A troubled time. Troubled times. Vaguely on the soul. || noun,. vagueness, and, well.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СМУТНЫЙ

азимутный · бакаутный · баламутный · беспутный · всеминутный · ежеминутный · кунжутный · лилипутный · лоскутный · мазутный · маршрутный · минутный · могутный · мутный · напутный · непутный · однопутный · перепутный · плашкоутный · поминутный

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СМУТНЫЙ

смута · смутитель · смутительница · смутительно · смутительный · смутить · смутиться · смутка · смутник · смутница · смутно · смутность · смуток · смуть · смутьян · смутьянить · смутьянка · смутьянничать · смутьянский · смутьянство

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СМУТНЫЙ

абонементный · абонентный · попутный · путный · пятиминутный · рангоутный · распутный · ртутный · рутный · сиюминутный · скорбутный · сопутный · статутный · сухопутный · сыродутный · трутный · фаутный · хомутный · шалопутный · шелопутный

Synonyms and antonyms of смутный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «смутный» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СМУТНЫЙ

Find out the translation of смутный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of смутный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «смутный» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

模糊
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

vago
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

vague
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अस्पष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غامض
280 millions of speakers
ru

Russian

смутный
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

vago
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অস্পষ্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

vague
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

samar-samar
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

vage
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

漠然とした
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

막연한
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

samar
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mơ hồ
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

தெளிவற்ற
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

अस्पष्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

belirsiz
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

vago
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

niejasny
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

смутний
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

vag
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ασαφής
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vae
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vag
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vag
5 millions of speakers

Trends of use of смутный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СМУТНЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of смутный
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «смутный».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about смутный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СМУТНЫЙ»

Discover the use of смутный in the following bibliographical selection. Books relating to смутный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Этот смутный объект желания:
Пьер Луис. ПЬЕР ЛУИС ЭТОТ СМУТНЫЙ ОБЪЕКТ ЖЕЛАНИЯ © Издательство «Седьмая книга». 2012 Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в любой форме и любыми ...
Пьер Луис, 2014
2
Смутный возраст: повесть, рассказы
Содерж.: Смутный возраст : повесть ; рассказы: Валентинка ; Стеклянный шкаф ; Кольцо ; Чайная церемония ; Зимний крот ; Ночной дождь
Маргарита Витальевна Бендрышева, 2010
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Даль Владимир Иванович. В Смутное время. Художник С. Иванов Солнце с зодиаками. Лубок. СМОЛАЧИВАТЬ, смолотить что, вы(об)молотить. СМОЛОСЬ, смблость ж. сев. вост. смблочь арх. коровье вымя; редко говор. о живой ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 239
СМУТНый (22). 1. Затуманенный, мутный (о взгляде, глазах) (3). Внезапно он По шлему крепкому стальному Рукой незримой поражен; Удар упал подобно грому; Руслан подъемлет смутный взор И видит — прямо над главою — С ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 240
То же, что смутное время (см. смутный; истор.). СМУТИТЬ, смущу, смутишь, сов. (к смущать), кого-что. 1. Привести в замешательство, смущение. Смутить кого-нибудь похвалой. Вы меня смутили своим замечанием. Он, признаюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 239
он По шлему крепкому стальному Рукой незримой поражен: Удар упал подобно грому; Руслан подъемлет смутный взор И видит — прямо над главою — С подъятой, страшной булавою Летает карла Черномор. РЛ V 38.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 227
Внезапно он По шлему крепкому стальному Рукой незримой поражен; Удар упал подобно грому; Руслан подъемлет смутный взор И видит — прямо над главою — С подъятой, страшной булавою Летает карла Черномор. РЛ V 38.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 302
качество, состоянье по прлтт. Смутноватый, смутный въ меньшей степени. Смутность [ж.] качество, состоянье по прил. [смутный). Смутность понятій, запутаппость, неясность. Смутный, къ мути, смуткамъ и смущенью отнсщс.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
S-Y - Страница 302
Смутновáтый, смутный въ меньшей степени. Смутность [ж.] качество, состоянье по прил. [смутный). Смутность понятій, запутаппость, неясность. Смутный, къ мути, смуткамъ и смущенью отнсщс. Смутный взоръ, взглядъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Смутное время Московскаго государства в началие Xвии столиетия
Довольно было подмѣтить у человѣка смутный взоръ и нетвердую походку, и его подвергали пыткѣ, вымучивали признаніе, нерѣдко замучивали огнемъ, желѣзомъ, или кнутомъ. Не проходило дня, чтобъ въ Москвѣ не мучили ...
Николай Иванович Костомаров, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СМУТНЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term смутный is used in the context of the following news items.
1
В Москве разрушаетcя знаменитый особняк, описанный в …
С 90-х годов прошлого века в истории дома начался смутный период, особняк отошел банку, банк разорился, дом приобрели три неких собственника. «Общественное телевидение России, Oct 15»
2
Десять киношных вопросов без ответов
... фильммейкеров — вовлечь аудиторию в выдуманную ими реальность, и там, как в жизни, обязательно должен быть какой-нибудь смутный момент. «LostFilm.INFO - портал о кино, Sep 15»
3
Госдеп США: Майдан-2014 был мирным протестом
"Говоря о ситуации на Украине вы упомянули слово "смутный" ... Но два года назад сигнал, исходивший от США, был куда менее смутным и более ... «Правда.Ру, Aug 15»
4
Луис Бунюэль: 115 лет со дня рождения бунтаря
На закате жизни Луис Бунюэль снял еще два выдающихся фильма: «Призрак свободы» и «Этот смутный объект желания». Он так и не оставил ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Feb 15»
5
Возвращение домой
Эта история пробуждала чувства, которые трудно было себе объяснить, – смутный стыд, как будто воспоминание о чем-то дурном и старательно ... «Православие.Ru, Feb 15»
6
Путин смотрит телевизор
... откровенного вранья по краям, – и не важно, распятые это мальчики или уничтоженные дивизии путинской чеченской русни, – только смутный контур. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Jan 15»
7
Пять самых любопытных фактов о пророссийском лоббировании …
Во-вторых, Дрезнер отмечает "смутный результат лоббирования". Пиар-агентство Ketchum получило от Кремля более 60 млн долларов, напоминает ... «Inopressa, Jan 15»
8
Смутный субъект желания
Премьера полной версии "Нимфоманки" Ларса фон Триера стала главным событием официальной программы Берлинале. В этот же день в конкурсе ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Feb 14»
9
Экзотический LTE
Далее наступил длительный «смутный» период. Роскомнадзор отказывался выдавать «Основе Телеком» частотные присвоения, мотивируя тем, что ... «Mobile-review, Dec 13»
10
Смутный герой нашего времени
Сначала немного истории. В мае 1862 года в Петербурге вспыхивают чудовищные пожары. Кажется, что огнем охвачен весь город: горят Московская и ... «Новая газета, Nov 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Смутный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/smutnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN