Download the app
educalingo
Search

Meaning of "солонка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОЛОНКА IN RUSSIAN

солонка  [solonka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОЛОНКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «солонка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
солонка

Salt cellar

Солонка

The salt cellar is a small vessel for storing salt, pepper and other condiments. In the upper part of the salt shaker there are small openings through which the contents can be dosed out; depending on the size and purpose, the number of such holes in different solonks may differ significantly. In public catering establishments saltcellars are sometimes served on the vinegar-stand. Filling of the salt shaker occurs after removing the lid. Castors are usually made of glass, plastic, ceramics, sometimes of wood or metal. Соло́нка — небольшой сосуд для хранения соли, перца и иных приправ. В верхней части солонки имеются маленькие отверстия, через которые содержимое можно дозированно высыпать; в зависимости от размера и предназначения число таких отверстий у различных солонок может существенно отличаться. В учреждениях общественного питания солонки иногда подаются на уксуснице-подставке. Наполнение солонки происходит после снятия крышки. Солонки, как правило, изготавливаются из стекла, пластмассы, керамики, иногда из дерева или металла.

Definition of солонка in the Russian dictionary

SOLONKA, and, well. A small vessel for dining table salt. СОЛОНКА, -и, ж. Небольшой сосуд для столовой соли.
Click to see the original definition of «солонка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОЛОНКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОЛОНКА

солон
солонгой
солонеть
солонец
солонина
солонинка
солонинный
солоница
солоно
солоновато
солоноватость
солоноватый
солонцеватость
солонцеватый
солонцевать
солонцовый
солонцы
солончак
солончаки
солончаковатый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОЛОНКА

выгонка
гонка
двухтонка
девчонка
джонка
дивизионка
донка
душонка
загонка
запонка
иконка
картонка
квашонка
кепчонка
клячонка
книжонка
комиссионка
компаньонка
конка
коронка

Synonyms and antonyms of солонка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «солонка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОЛОНКА

Find out the translation of солонка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of солонка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «солонка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sal
570 millions of speakers

Translator Russian - English

salt
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

नमक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ملح
280 millions of speakers

Russian

солонка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sal
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

লবণ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sel
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

garam
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Salz
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

소금
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

uyah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

muối
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

உப்பு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

मीठ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tuz
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sale
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

sól
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сільничка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αλάτι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sout
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

salt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

salt
5 millions of speakers

Trends of use of солонка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОЛОНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «солонка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about солонка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОЛОНКА»

Discover the use of солонка in the following bibliographical selection. Books relating to солонка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Заговоры уральской целительницы на особые предметы, ...
Солонка. –. хорошее. даст,. плохое. прогонит. На самомделе важна намне толькосолонка, но и соль. Она издавна почитаетсякак хорошаяпомощница в любом заговоре, приворотеили охранном нашептывании. Сольумеет ...
Мария Баженова, 2015
2
Я, дракон (сборник)
Это Солонка всегда так мигал, когда нас видел – радовался. Получалось даже красивее, чем елочная гирлянда, только надо было отскакнуть вовремя, чтобне обжечься.Потому что Солонка, словно неисправный примус, ...
Евгений Лобачев, ‎Павел Губарев, ‎Юлия Гавриленко, 2015
3
Русский традиционный быт: энциклопедический словарь
СОЛОНИЦА - см. СОЛОНКА Бондарная солонка-стульчак, декорированная резьбой. XIX в. Солонки. Конец XIX в. Архангельская губ. Дерево, резьба СОЛОНКА (СОЛИЛО, СОЛОНИЦА) - утварь для хранения и подачи на стол соли.
И. И Шангина, 2003
4
Я, дракон: сборник фантастических рассказов
Мы с Ларискойсовсем незадумывались про «украли»,а считали,что простотак.Имы заревели, а Солонка топтался рядом, горячий, как печка, и смотрел нанас сиреневои оченьдобро. И крыльяунегобыли такие теплые,вкоричневой ...
Владимир Венгловский, ‎Евгений Лобачев, ‎Лариса Бортникова, 2014
5
Русская изба: иллюстрированная энциклопедия - Страница 319
Наполненная солонка сравнивалась с домом, полным добра и благополучия. Соль и солонка широко использовались в обрядовой жизни человека, особенно во время свадебного ритуала. Солонка с солью находилась на столе во ...
Д. А. Баранов, ‎И. И. Шангина, 2004
6
Опис старинных вещей собранія П.И. Щукина
Четырехсторонняя солонка, съ четырехъугольной плоской крышкой на шарнирахъ, съ отвѣсной четырехъугольной спинкой. По двумъ бокамъ крышки два, смежныхъ со спинкой, закругленныхъ выступа. На крышкѣ вырѣзана ...
Петр Иванович Щукин, ‎Елена Васильевна Федорова, 1895
7
Российские императоры и Оружейная̂ палата: - Страница 208
Агат, серебро; золочение, пуансон В. 15 Инв.NoДК-233 Форма оправленной серебром агатовой солонки встречается в европейском искусстве не только в камне, но и в серебре. В 1 882 г. солонка была отреставрирована.
С. А Амелёхина, ‎Е. А Моршакова, ‎Государственные музеи Московского Кремля, 2006
8
Фаберже для русской красавицы
солонка — просто копия украденной, и поинтересовался у матери Борисовой, откуда в их доме появилась вещица. — Наверное, Людочка из Англии привезла, — ответила мать Людмилы. — Ой, что-то раньше-то я ее не замечала.
Мария Жукова-Гладкова, 2015
9
Бубновый валет
Солонка стояла. Я разобрал ее. Ни крестик, ни костяной оберег из нее не вывалились. Я не стал спрашивать Зинаиду Евстафиевну, не видела ли она, трогал ли кто солонку. Ясно, что не видела. Стало быть, крестик и нецке ...
Владимир Орлов, 2015
10
Культурное наследие народов Центральной Азии, Казахстана и ...
No Колл. Функция Объем, см* Категория объема, см" Народ 84 5997-2 МАЭ Сосуд для бузы 1840 Тиндинцы 85 1886-12 Солонка 1870 Аварцы 86 2034-55 Солонка рогатая 1890 Каратинцы 87 2034-10 Кружка мерная «г1орто» ...
Валерия Александровна Прищепова, ‎Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера), 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЛОНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term солонка is used in the context of the following news items.
1
Кращим спортивним селом Львівщини втретє стала Солонка
Цими вихідними в селі Солонка Пустомитівського району успішно завершилися обласні фінальні змагання серед збірних команд сільських, селищних ... «Щоденний Львів, Sep 15»
2
Обычный украинец продает электроэнергию государству
Сегодня, когда всем не хватает денег, сообразительный человек из села Солонка, что неподалеку от Львова – в центре внимания. А еще недавно ... «Жизнь Украины, May 15»
3
Солонка, тазик и топор — джентльменский наш набор?
Солонку из кедра, которую купила на ярмарке в Шушенском, и пластмассовый тазик для стирки белья. Тазик пошел в зачет весьма условно, поскольку ... «Абакан сегодня, Feb 15»
4
Что такое Сальера?
21 января 2006 года в лесу близ австрийского города Цветль была обнаружена золотая статуэтка Сальера. Эта солонка стоимостью в 50 млн евро три ... «Аргументы и факты, Jan 15»
5
На Львовщине жители построили в селе дорогу за свой счет
Разбитая дорога Навария – Мылятычи в селе Солонка под Львовом мало интересовала ответственные за нее службы. Мало ли таких в области? «Комсомольская Правда в Украине, Dec 14»
6
Солонка стала найкращим спортивним селом України
Спортсмени Солонки за підсумками двох змагальних днів вибороли першість серед 20 колективів з різних куточків України. Серед найкращих у команді ... «Вголос, Dec 14»
7
«Инвид-Агро»: Роднички плюс Солонка
Однако здесь, на базе двух хозяйств - Родничков и Солонки под его руководством было создано крепкое хозяйство, взявшее курс на развитие ... «Комсомольская правда, Nov 14»
8
Львовянин стал первым в Украине продавцом собственной …
Житель небольшого села Солонка Пустомытовского района, расположенном недалеко от Львова, 53-летний инженер по образованию Роман Бабячок ... «Fakty.ua, Oct 14»
9
Противотанковая пушка МТ-12
Из-за своей довольно интересной формы дульный тормоз получил прозвище «солонка». В момент выстрела из дульного тормоза вырывается яркое ... «Экономические известия, May 14»
10
Salt: Денисова солонка
Название Salt обыгрывается только раз — на каждом столе установлена тройная солонка с тремя видами соли (помимо обычной, морской, есть ... «НГС.НОВОСТИ, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Солонка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/solonka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on